第2章
- 睡吧,芙洛,睡吧
- (加)張翎
- 523字
- 2021-12-17 10:01:28
喇路于一八五三年九月十一日出生在中國北方的一個村落。早在童年,她家里就按當時的習俗給她裹了腳,期待著將來她能有一份體面的嫁妝……后來她被放了腳,和父親一起下地干農活。由于裹過腳,她終生走路的姿勢都有些怪異。
在她長成少年人時,中國北方經歷了一次非常嚴重的旱災。家里出于無奈,將她出售……她如何被私帶進美國的細節,至今不得而知,但是人們相信她是從中國上海離岸由三藩市進入美國的。喇路抵達愛達荷州的沃倫鎮時,是一八七二年的七月八日——該鎮是十年前由于發現金砂而興旺起來的……抵達沃倫之后,喇路被交到一個開酒館的中國富人手里,從此改名波莉……波莉的機智美麗是酒館的一大景致……不久,波莉認識了另一家酒館的老板查理·伯密斯,查理有一陣子當過當地的副司法長官,波莉一有麻煩,查理就以保護者的身份來幫助她擺脫困境。
……沃倫鎮都傳說,查理是在一次撲克牌賭博中把波莉從那個中國男人手中贏過來的……一八九〇年查理在一局撲克牌比賽之后被輸家開槍在顴骨處打傷,醫生說他將死于感染。可是波莉用鉤針清洗傷口并用草藥醫治……盡管愛達荷州法律嚴禁白人與非白人結婚,兩人還是于一八九四年八月十三日結成夫妻,因為給他們主持婚禮的法官本人,他的配偶就是一個印第安人。
Answers.com 波莉·伯密斯生平