杜牧

煙籠寒水月籠沙，

夜泊秦淮近酒家；

商女[1]不知亡國恨，

隔江猶唱后庭花[2]！

題解

這是寫秦淮河里夜景的詩，合有感慨的意思。

注釋

[1]商女：以賣唱為生的歌女。

[2]后庭花：歌曲《玉樹后庭花》的簡稱。南朝陳皇帝陳叔寶（即陳后）溺于聲色，作此曲與后宮美女尋歡作樂，終致亡國，所以后世稱此曲為“亡國之音”。

譯文

浩渺...