桂陵之戰

　　【原文】昔者，梁君將攻邯鄲，使將軍龐涓帶甲八萬至于茬丘。齊君聞之，使將軍忌子帶甲八萬至…．”竟。龐子攻衛口口口，將軍忌【子】……衛口口，救與……曰：“若不救衛，將何為?”孫子曰：“請南攻平陵。平陵，其城小而縣大。人眾甲兵盛，東陽戰邑，難攻也。吾將示之疑。吾攻平陵，南有宋，北有衛，當途有市丘，是吾糧途絕也。吾將示之不知事。”于是徙舍而走平陵。……陵，忌子召孫子而問曰：“事將何為??孫子曰：“都大夫孰為不識事?”曰：“齊城、高唐。”孫子曰：“請取所……二大夫口以口口口臧口口都橫卷四達環涂口四橫卷所口陣也。環涂皸甲之所處也。吾未甲勁，本甲不斷。環涂擊極其后，二大夫可殺也。”于是段齊城、高唐為兩，直將蟻附平陵。挾薊環涂夾擊其后，齊城、高唐當術而大敗。將軍忌子召孫子問曰：“吾攻平陵不得而亡齊城、高唐，當術而厥。事將何為?”孫子曰：“請遣輕車西馳梁郊，以怒其氣。分卒而從之，示之寡”于是為之。龐子果棄其輜重，兼趣舍而至。孫子弗息而擊之桂陵，而擒龐涓。故曰，孫子之所以為者盡矣。

　　(《利、臏兵法》)

　　【譯文大意】從前，魏惠王要攻打趙國的都城邯鄲，派將軍龐涓率兵八萬進至茬丘。齊威王聽說后，命將軍田忌率兵八萬開赴齊衛邊境。龐涓首先向衛國發起攻擊，田忌向孫臏問道：我們是否要救援衛國?孫臏回答說：不能救衛。田忌又問道：“如果不救援衛國，那應該怎么辦呢?”孫臏說：“請揮師南下，攻打魏國的平陵。平陵的城，池雖然較小，但所轄的縣境很大，人口眾多，兵力甚強，是魏國東陽地區的軍事重鎮，很難攻取。我軍南攻平陵，是為了用疑兵之計迷惑敵人。我軍攻打平陵，南面有宋國，北面有衛國，途中有市丘國，這樣，我軍取糧于敵的路就被斷絕了，從而給敵人造成一種錯覺，以為我們不懂得用兵打仗的規律。”于是，齊軍拔營而走，直趨平陵。快到平陵的時候，田忌召見孫臏問計：“應該怎樣攻打平陵呢?”孫臏說：“我們的都大夫中有誰不懂得作戰的規律呢?”田忌說：“那就數齊城、高唐的兩個都大夫了。”孫臏說：“那就請趕快派齊城；高唐二大夫，命其各率所部分別去攻打平陵。他們要經過魏國的橫、卷二邑附近，橫、卷城外都有四通八達的環涂大道，恰是敵軍布陣和集結兵力的好地方。我軍的后續機動部隊要保持精銳，主力部隊不要分散。這樣，齊城、高唐二部，(前有平陵堅城之阻)，后有來自橫、卷二邑魏軍沿涂大道的襲擊，必然會兵敗受挫。”于是，田忌命齊城、高唐二部，兵分二路去直接攻打平陵。果然不出孫臏所料，齊城、高唐二部未能奪占平陵，又遭到橫、卷二邑魏軍沿環涂大道的連續攻擊，結果在途中被打得大敗。這時，將軍田忌又召見孫臏而問道：“我軍攻平陵沒有得手，齊城、高唐二部在途中大敗。下一步應該怎么行動呢?”孫臏回答說：“請派遣輕快的戰車迅速西進，直搗魏都大梁的城郊，以此激怒龐涓，迫其自邯鄲回救大梁。同時要分派少量步兵跟隨輕快的戰車西進，以向敵人顯示我軍兵力單薄，促其輕敵麻痹。”于是，田忌按照孫臏的謀劃，依計而行。龐涓果然被激怒，沒有把齊軍放在眼里，丟下輜重車輛和步兵，親率輕銳車騎，日夜兼程地趕來回救大梁。孫臏緊緊抓住戰機，把齊軍主力埋伏在桂陵，給龐涓以迎頭痛擊，大獲全勝。因此，人們贊揚說，孫臏用兵的計謀，真是到了完美的境界!

　　【闡釋】本篇雖有殘字，全文基本完整可讀。用故事體裁比較清晰地記述了孫臏在桂陵之戰中的用兵計謀。充分體現了孫臏“必攻不守”的戰略思想和以“道”制勝的軍事哲學。桂陵之戰細分析起來可以有以下幾個特點：

　　第一，“讓威”，避開敵人的鋒芒。這場戰爭從魏軍一方來說，他們的目的是圍攻邯鄲，吞并趙國。而從齊軍一方來說，目的則是借救趙、救衛的時機，挫敗魏軍，爭霸中原。戰爭一開始，魏軍攻衛，如果齊軍來救衛，肯定會爆發一場齊魏大戰，而這時的魏軍士氣旺盛，實力強大，齊軍很難取勝。孫臏明智地分析敵強我弱的形勢，采用避敵鋒芒，曲線救衛、救趙的策略——南攻平陵。平陵是堅固之邑，同時進軍要過絕糧之途，魏國根本不會感受到威脅，這樣龐涓完全可以不顧平陵，而仍然去攻打衛、趙。而孫臏的目的也正是放手讓龐涓到邯鄲去逞威風，消耗實力。待實力消耗后再來對付他。

　　第二，裝愚、佯敗，迷惑敵人。南攻平陵，是勝是負，至關全局。平陵是魏國的軍事要地，齊國動用八萬軍隊，龐涓不會一點都不關心，如果平陵真的受到威脅，魏軍肯定會調頭南下，與齊軍決戰，這對齊軍來說是很不利的。只有在平陵打了敗仗，龐涓才會相信，齊軍愚蠢，不懂軍事，從而放心攻趙，而用趙軍的兵力消耗魏軍的兵力，對齊軍來說是最有利的。所以，孫臏忍痛犧牲齊城、高唐二大夫，佯敗惑敵。使龐涓放心地在邯鄲耗戰一年之久。

　　第三，虛晃一槍，迫敵就范，孫臏出其不意地指揮齊軍直搗大梁。這一大膽，果斷的驚人之舉，使整個戰局直轉急下。魏國恐懼不安，龐涓既舍不得丟掉攻打一年之久的邯鄲，又不得不起兵回師救大梁。這時孫臏又施一計，“分卒而從之，示之寡”。迫使龐涓下了最后的決心，分兵一部分留守邯鄲，親自帶輕銳部隊回師救大梁。這正好落入孫臏設下的陷井，即可以分散魏軍，又可以消滅它的精銳部隊。當時如果魏軍全師回歸，桂陵之戰齊軍就沒有必勝的把握；但是，只要殲滅了其精銳部隊，就會取得決定性的勝利。

　　第四，桂陵設伏，大破魏軍。經過一系列的精密策劃，孫臏對戰爭勢態的發展可以說是了如指掌，心中有數；而龐涓卻步步就范，所以到桂陵伏設，一舉挫敗魏軍已經是水到渠成了。孫臏在這場出奇制勝，攻其無備的桂棱之戰中，大勝魏軍，顯示了他超人的軍事才能。

　　這場齊魏大戰從攻心到交鋒幾經周折，整體的戰略戰術用一句話可以蔽之就是“圍魏救趙”。這一戰法受到了，歷代軍事家的稱道與贊賞，桂陵之戰也成了軍事史上一個光輝的典范。