阿爾貢追蹤：在普雷茨的行動(dòng)

9月4日，我們途經(jīng)埃格利斯-維里-切皮一線和瓦雷內(nèi)前往布雷維爾。從路上的情況可以看出，敵軍撤退得很匆忙，到處都是丟棄的步槍、背包和車輛。由于天氣炎熱，加上路上塵土飛揚(yáng)，我們行進(jìn)的速度很慢，到深夜才抵達(dá)布雷維爾。我的胃仍然隱隱作痛，讓我無(wú)法入眠。第二天，我們穿越阿爾貢前往布里蘇，途中經(jīng)過(guò)克萊蒙特和雷伊萊特。我們沒(méi)有和敵軍接觸，他們的后衛(wèi)部隊(duì)在一小時(shí)前就走了。

凡爾登位于布里蘇東北17英里。我們?cè)诓祭锾K的住宿條件不錯(cuò)，不過(guò)話說(shuō)回來(lái)，大家都很容易滿足，只要有被褥睡、有東西吃就夠了。現(xiàn)在二營(yíng)由烏爾萊希上尉指揮。天亮之后，也就是在9月6日，我們派出的騎兵偵察小分隊(duì)遭到來(lái)自布里蘇以南不遠(yuǎn)的樹(shù)林里的火力襲擊。大約9點(diǎn)左右，全團(tuán)離開(kāi)布里蘇，呈戰(zhàn)斗序列向西南方向移動(dòng)。在隆格布瓦，我們的先頭部隊(duì)遭遇敵軍。一營(yíng)發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，迅速占領(lǐng)了特里安庫(kù)爾特-普雷茨公路，還俘獲了幾名法國(guó)軍人。

一營(yíng)沿著公路向普雷茨沖過(guò)去，二營(yíng)緊隨其后。公路兩旁有很多高大的樹(shù)木，路的左側(cè)正發(fā)生激烈的戰(zhàn)斗。一營(yíng)剛到樹(shù)林南側(cè)就遭遇大批敵軍，雙方在不到100碼的距離內(nèi)爆發(fā)激烈的槍?xiě)?zhàn)。此時(shí)法軍炮兵再次展開(kāi)轟炸，進(jìn)一步加大了我軍戰(zhàn)斗的難度。很顯然，這些炮兵彈藥充足，他們的射擊既高效又靈活。二營(yíng)進(jìn)入樹(shù)林隱蔽，但敵軍的炮火很快就讓他們無(wú)處躲藏。（見(jiàn)圖4）

臨近中午時(shí)分，二營(yíng)受命沿著樹(shù)林西南側(cè)推進(jìn)到普雷茨以西1.25英里的一個(gè)點(diǎn)，然后在一營(yíng)右側(cè)發(fā)動(dòng)進(jìn)攻，占領(lǐng)260高地。

這個(gè)據(jù)點(diǎn)由基爾恩中尉控制。我們出發(fā)前往241高地，途中沒(méi)有遭遇敵軍。我們騎馬穿越高大的灌木叢，灌木很茂盛，幾乎淹沒(méi)了狹窄的山路。在離樹(shù)林約100碼的地方，我們突然看到前方有一支人數(shù)眾多的法軍偵察隊(duì)。雙方展開(kāi)近距離交火，不久法軍開(kāi)始撤退，我們沒(méi)有出現(xiàn)傷亡。我們環(huán)顧四周才發(fā)現(xiàn)已經(jīng)和營(yíng)里失去聯(lián)系。為了重新聯(lián)系上他們，我讓大家停下腳步，自己騎著馬回頭查看，最后發(fā)現(xiàn)我們營(yíng)在樹(shù)林左側(cè)。我向營(yíng)里匯報(bào)了剛剛發(fā)生的戰(zhàn)斗和敵軍撤退的情況。接著我們繼續(xù)沿著241高地行軍，但才走出幾百碼就被法軍的炮火逼退下來(lái)。接下來(lái)的幾分鐘，敵軍的炮火非常猛烈，令我們完全無(wú)法移動(dòng)。大家想盡一切辦法隱蔽，紛紛躲在樹(shù)背后、低洼地里甚至背包后面。好在我們只有一人陣亡。

圖4　在普雷茨附近的進(jìn)攻

等敵軍火力減弱，我騎馬穿過(guò)左側(cè)樹(shù)林試圖聯(lián)系上一營(yíng)。但樹(shù)林太過(guò)泥濘，我無(wú)法完成任務(wù)，只好重新返回，然后沿著樹(shù)林東側(cè)邊緣艱難步行。在樹(shù)林東側(cè)350碼的土堆上，敵人不斷向我開(kāi)槍射擊。后來(lái)我終于找到三連，他們?cè)谖覀儼l(fā)動(dòng)強(qiáng)攻之前一直維持攻擊火力。

我剛返回不久，營(yíng)里就向260高地方向發(fā)起進(jìn)攻，其中六連和八連負(fù)責(zé)強(qiáng)攻。法國(guó)人放棄他們的陣地開(kāi)始撤退，甚至一整天都侵襲我們的法國(guó)炮兵也不見(jiàn)了蹤影。我們占領(lǐng)260高地，向撤退的敵軍猛烈開(kāi)火。天黑的時(shí)候戰(zhàn)斗就停止了，偵察員隨即出去偵察情況，大部隊(duì)開(kāi)始挖掘戰(zhàn)壕。我們?cè)谟仪胺娇吹揭粋€(gè)被遺棄的炮位，上面有一堆炮彈。我受命返回團(tuán)指揮所報(bào)告情況并帶炊事班過(guò)來(lái)。自從離開(kāi)布里蘇之后，大家就沒(méi)東西吃了。

哈斯上校表?yè)P(yáng)了二營(yíng)。

我在普雷茨-特里安庫(kù)爾特公路上找到了炊事班。他們晚上9點(diǎn)來(lái)到營(yíng)里，戰(zhàn)士們總算可以吃到熱乎的東西了。

現(xiàn)在我們和團(tuán)指揮所之間有了電話線。午夜過(guò)后，我們接到了第二天行動(dòng)的命令。我們的偵察員來(lái)回往返。雖然沒(méi)有敵軍干擾，但我們也沒(méi)有多少時(shí)間休息。