姐妹倆慢慢靠近，端詳著彼此的臉龐，互相在臉頰上吻了幾下。她們一言不發——似乎看透了對方內心的想法。妹妹的嘴唇干燥、溫暖，而姐姐的嘴唇冰冷、潮濕，仿佛長滿青苔的石板。可想而知，她們其實是同一塊硬幣的兩面而已——字和鷹[2]。更明亮的一面是鷹，而我的主人則是字——另一面。我的女主人熱情好客，她摘下眼鏡，直瞅著妹妹的眼睛。每個從地上來的人，都會因為主人的目光而瞬間石化。但現在什么事也沒發生，這太不合常理了，她的目光在妹妹身上完全失效。仔細想想，她們倆曾長達九個月眼都不眨一下地看著對方，那現在同樣的目光還能對她產生什么影響呢？在場的法官們大為震驚，倒吸一口涼氣。她沒有騙我們，她確實是主人的妹妹，從地上來的妹妹。

我的主人特意為自己找了些特殊的伴侶，它們是貓、狗、豬、微型奶牛（基因工程讓它們變得更加輕便和實用）、狐貍、鵝、母雞等等。其中一些動物的脊背上長著結實的提手，而另一些動物呢，主人三兩下功夫就能將它們塞入行李箱。比如，小雞全身只有腿，沒有別的部位。而我呢，只是這個龐大宮殿里的小管家，我的疲憊早已超出生命可承受的范圍。

它們才是我們這個機構的宣誓法官，它們才擁有權力在評議后宣布判決。而我的工作呢，則類似于看守，負責開門、關門，把犯人押送至法庭。“法官大人！”我在心里說道。但它們有點似懂非懂，黑暗與寒冷使它們愚鈍。它們老是重復著同一句話。從來不會有人被無罪釋放。它們的爪子因長期浸泡在水里，長出了厚厚的肉膜，泡在水里的毛發、羽毛逐漸鱗片化，鳥類的腿看著越來越像魚鰭，而不像爪子。綿羊長出了鰓，甚至可以在水底牧場放牧。

這位地上來的客人，如同蘆葦一樣干燥，這讓這些敏感的法官感到惶恐不安。主人的法律顧問們面面相覷，惡狠狠地瞪了一眼安娜·尹。它們是一群長著滾圓大眼睛的狗，為稀有品種，僅在地下有分布。一旦被創造出來，就永生不滅，因此，它們不需要繁殖后代。這些冥夜犬從不汪汪叫，也不嗷嗚叫，從不晃尾巴。它們的眼睛有杯托那么大，擁有過目不忘的能力。

眼前的這個女子一絲不掛，盡管寒風刺骨，她的皮膚仍潔白無瑕，令人難免心生嫉妒。此時此刻，這些法官最迫切想知道的是，為什么這個女人要跑到下面來？為什么這朵雪白的小蘑菇要離開城市？她此行的目的是什么？難道她不清楚她將面臨的刑罰嗎？這傻瓜難道不知道，如果來了，就回不去了，如果死了，就再也活不過來了？可惜，法官們并沒說話。我知道，姐妹倆如出一轍的樣貌，使它們坐立不安，但我對此早已習以為常。我是奈迪，我是守門人，我是每一位講故事的人，我敢發誓，她們倆完全可以充當對方的試衣鏡，但有一個前提，得先委屈一下膚色較淺的妹妹，在她臉上撒塵土，往她身上抹泥巴，再抹黑她的嘴唇和手指……

這時，出現了一條雙腿直立行走的狗，它身上裹著一件服務員穿的制服，但沒有紐扣，因為有兩列乳頭把它固定住。狗為法官們端上下午茶，這是一種用地下河水泡的渾濁液體，還在不斷地翻滾、沸騰，然而法官們已經焦渴難忍。當然，解饞的沙子也是必不可少的，還有用黏土制作的小餅干，上面撒了一層精致的灰塵。

這是一場非公開審判，像我這樣的無關人等需要回避，審判不是車夫和抄書人該插足的事情。我所能做的，唯有猜測他們在說些什么，現在該輪到誰上庭了。其實，我完全可以袖手旁觀。我安靜地坐在角落，拿起我毛衣的一角織了起來。我的毛衣功勞太大了，正是有了它，我才不用時刻擔心自己哪根骨頭又要掉了。我偶爾也會抬頭看一下那些左顧右盼的法官，顯然，這又是一場精彩紛呈的比賽，雙方比分僵持不下。

安娜·尹端起沉重的茶杯，舉到嘴邊，假裝品嘗著杯中的液體，她還假裝在咀嚼黏土餅干。啊，這個夜晚太美妙了。我的主人，我的黑夜主人，為妹妹展示自己擁有的全部財富與寶藏——這些歷經多個世紀才修建而成的中殿和回廊，要歸功于世上最出類拔萃的建筑師們——地下水和地殼運動。看，這些濕漉漉但依舊富麗堂皇的神壇、祭臺，其實是凝聚后的花崗巖，奇形怪狀，沒有臉孔，沒有名字；無論是凡人、動物，還是神靈，都能在這里找到歸屬。地層滲水以裸露的石壁為畫紙，創作出了一幅幅美輪美奐的水彩畫，而褐色和灰色則是這些畫永恒的主色調；當然還有拔地而起的鹽石筍雕塑。一個個大廳井然有序，在每個大廳的天花板上，都有一些正在作畫的已死之人，他們揮動著笨拙的雙手，聊以自慰地畫著璀璨的星空圖，但是畫星星的黃顏料很快就會剝落，抖落到水里。在這里，居民們百無聊賴，步履慵懶地走走歇歇，他們最愛的娛樂方式便是踏著自己的腳印，原地繞圈，在夜幕降臨前，他們會驀然不動，這便是他們的極樂世界。在我們這兒，每個人都可以享受慢節奏生活。

我的主人，我的領主，她真美。火辣刺眼的陽光更適合鄙陋之徒，而柔情蜜意的黑夜則與我、與我們更搭。這種安靜平和的默默延續，更適合我們。生命拋棄了她，她也拋棄了生命。

我們肩負著重擔，我們看守著這個誕生自太初的世界。追逐打斗，成家立業，播種耕田，建城立邦，挖掘運河——這種地上的生活，并非我們想要的。我想把這番話告訴她，告訴尹·安娜、安娜·尹。任何還有點理智的人都會問：“這是為了什么？既然一切都終將消逝，為什么還要這樣做？”在世界之初，我們一無所有，因此，在世界末日之時，我們也將無所可失。所以說，親愛的城市哲人們，一無所有勝于患得患失。不會有童年陰影，也不會有愛情，更不會有失望。不會有股市虧損，也不會有病痛折磨，更不會有骨科醫生這一行當。不會有告喪電報，也不會有噩夢，更不會有負罪感。不再需要用絲帶包裹著一封封來信，也不再需要揮舞著手帕告別。

我們這兒應有盡有，別無他求，有些東西甚至還會取之不盡，用之不竭，比如水、時間、黏土、灰塵、黑暗、銹。而且，地底的一切都會莫名其妙地裹上一層霉菌，在黑暗中閃爍著微光，散發出奇特的氣味。四周寂然無聲，我身體的痛苦慢慢退卻。我的主人，另一個世界的主人，也變得從容不迫。她的痛苦也在退去。

“奈迪——你瞧瞧這些蠼螋！”她把我喊了過來。我們倆拿起一根干枯的小枝條，逗著這些可愛的小生物，讓它們加入游戲中吧！爾后，我的主人會用手把它們從這世上抹去。

我們每天工作繁重，尤其是當地上有事發生時——某個人襲擊了另一個人，或是某個人冒犯了另一個人，這個時候，人們通常就會來我們這兒辦理入住。他們在得知真相后，都會不約而同地露出詫異的表情。“怎么會這樣？”寥寥數字，便是他們全部的論據。有時，世界可以一片混亂，但是我們必須嚴格遵從一條規則——沒有人能從這里回去。這是唯一的秩序，不歸路，古老的幾何學。

我知道，為什么她要吩咐人脫光妹妹的衣服，因為——我邊織毛衣，邊思考——她們倆的外貌確實如出一轍，要說不同嘛，我主人的身體也許有點受潮，有點發霉，但發黑的嘴唇和手指也獨具美感呀。“你們來看看——”這時，我的主人說，“你們來看看，就是她偷走了我們的世界。”

那究竟為什么主人要呼喚妹妹呢？那是痛苦的吶喊嗎？還是沖動？也許她只想讓妹妹看看她的丈夫？她最近的一位丈夫，人還挺好的，即使他已被封存在有機玻璃里，看起來依然那么帥氣，而且這枚人形昆蟲琥珀能留存幾千年呢。

她們有好好打招呼嗎？她們有好好道別嗎？她們倆站在那兒，緊緊相擁，雙手搭在彼此的肩膀上，親昵地踮起腳尖，左右搖晃。這種親密是否僅停留在表面，實則深藏惡意？她們是在跳舞嗎？法官席已按捺不住陣陣涌動，眼前的這一幕意味著什么？這位被告來者何人，竟然與最高審判者如此親密？這位從地上來的裸體女子想借機脫身。但她才是被審判的對象呀。當她成功脫身時，就想爬到桌子上，搶占姐姐的位置。也許她以為憑借這種小伎倆，就能掩人耳目，讓人誤以為她才是主人？她以為這樣就能蒙混過關？當每一個普通人、每一個辦理入住的房客都不約而同地說“怎么會這樣？”的時候，他們就能挽回一點顏面。這場面，真讓人不忍直視。

法庭守衛反應神速，二話不說，就把女子壓倒在冰冷濕滑的地面上，鉗制住她的手腳，使她無法動彈。

“罪名成立。”我的主人，我那悲傷的領主，鄭重地宣布道。同時，她一臉嫌棄地擦掉妹妹觸摸她的肩膀時留下的痕跡。

早知道她會做出這樣的判決，就不必把時間浪費在無謂的前奏上了。

姐姐在鳥骨鍵盤上敲出對妹妹的刑罰。我的主人，我的領主，只用六只手指，就能快速、嫻熟地打字。法官們要求一切皆以白紙黑字作為憑證。宣判本身毫無新意可言：你在地上所擁有的一切，所獲得的一切，曾化作的一切，每一個晝夜，每一分，每一秒——都與你相悖。此即為所犯罪行的證據。任何一位法律專家都無法推翻。結束了，審判結束了，現在可以給法庭通通風了。法官哀鳴似的大聲宣讀著判決，與此同時，我很遺憾地聽見，女子還是說出了那句人人都說的話：“怎么會這樣？”這場面，真讓人不忍直視。

法官的每一聲哀鳴，都摧毀女子身體的一部分。她快要崩潰時，還想要上訴、抗議、推翻判決、向更高一級法庭提起訴訟，可惜世上并沒有這樣的法庭。或許至少以疾病為由，申請延期審判。她還想，能否傳召證人上庭，證明她曾立下的汗馬功勞，或求助身居要職的朋友。她還在努力尋找可遵循的先例，以及審判過程可能出現的漏洞。最后，她迫不得已，才用了恐嚇這一招。但是，最先遭殃的，往往是舌頭，所以女子只能瞪著眼珠子，但沒過多久，就連眼珠子也像屏幕一樣熄滅了。再之后，雙臂也會漸漸麻痹，失去知覺，待心肝都停止運作后，雙腿也會死去。這時，身體死亡已是板上釘釘的事了。安娜·尹、尹·安娜，因失去支撐，摔倒在姐姐的腳邊。如今，她誰也不是，僅是一個無生命的人體模型。

我的主人，我的好主人，她也許會重新把眼鏡給戴上吧。就算在暮色中，她也會感到刺眼，她需要絕對的黑暗。她吩咐人把妹妹煞白的尸體用鉤子掛起來，烏黑鏡片后的眼睛凝視著這具尸體。不久后，安娜·尹就會像兔子胴體一樣，漸漸失去纖維感，化作粉末，像肉糜一樣慢慢腐敗。

即刻起，世界墳墓里的時間便停止流動了，雖然在咱們這兒，時間本來就沒有話語權。