在加爾各答，“三一六部隊”首長格林上校正聚精會神地重讀一份報告，這份報告是經過一系列復雜的手續，充實了半打軍事或民政機密部門的批注后才轉到他手里的。三一六部隊（圈內人稱其為“塑性炸藥和破壞股份有限公司”）尚未發展到戰爭后期在遠東具備的規模，但已經積極地、特別精心地為了明確的目的照管著日本在馬來亞、緬甸、泰國和中國等被占領國家的設施，努力以執行者的膽略替代手段的不足。

“我是頭一次看到他們...