法西斯分子占領著這里的這些山頭。那時有個未被任何一方占領的山谷，那里只有一家帶外屋和牲口棚的農舍，由法西斯分子筑了工事，當作哨所。安德烈斯帶著羅伯特·喬丹的信件一路去找戈爾茲，在黑夜中兜了個大圈子，繞過這個哨所。他知道什么地方設有絆索，會引發預先安好的一支槍，他在黑暗中找到了它的位置，一步跨了過去，然后沿著一條小河拔腳就走，岸邊栽有白楊，樹葉隨著夜風飄動著。一只公雞在法西斯分子當作哨所的農舍里...