“真累，”瑪利亞說——對皮埃爾說，“人們似乎能抗拒世上任何東西，除了這種累。我要睡覺了?！?

瑪利亞很溫柔。皮埃爾適應這種溫柔就像過去適應她的身體一樣。他對瑪利亞微笑。

“這是久已有之的累，”他說，“是由一切，確實是由一切積累而成。有時就表現出來。今天，瑪利亞，這你很清楚?！?

“人總是過高地相信自己的力量，”瑪利亞說，“我想我要好好睡一覺了?！?

“你總是過高地相信你的力量...