夜半衾裯[1]冷,孤眠懶未能。籠香[2]銷盡火,巾淚[3]滴成冰。為惜影相伴,通宵不滅燈。
約為貞元十六年前后所作。
[1] 衾裯(chóu綢):臥被。衾是大被,裯是單被;一說,是床帳。《詩經·召南·小星》:“抱衾與裯。”
[2] 籠香:指焚香熏衣用的熏籠。
[3] 巾淚:古代婦女衣服有“領巾”,系于頸項;不指后來的“巾帕”。