- 中華人民共和國人民調(diào)解法注解與配套(第三版)
- 國務(wù)院法制辦公室
- 12346字
- 2021-09-09 19:32:19
第四章 調(diào)解程序
第十七條【人民調(diào)解的啟動方式】
當(dāng)事人可以向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解;人民調(diào)解委員會也可以主動調(diào)解。當(dāng)事人一方明確拒絕調(diào)解的,不得調(diào)解。
注解
本條規(guī)定了人民調(diào)解的啟動方式以及當(dāng)事人拒絕調(diào)解的處理。根據(jù)本條規(guī)定,人民調(diào)解的啟動方式有兩種,當(dāng)事人申請調(diào)解和人民調(diào)解委員會主動調(diào)解。
應(yīng)用
30.當(dāng)事人申請調(diào)解的,應(yīng)注意哪些問題
(1)申請主體。發(fā)生糾紛后,可以由一方當(dāng)事人向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,也可以由雙方當(dāng)事人共同申請調(diào)解,人民調(diào)解委員會均應(yīng)當(dāng)受理并及時安排調(diào)解員進行調(diào)解。
(2)申請形式。當(dāng)事人申請人民調(diào)解,可以不拘形式。既可以口頭申請,也可以書面申請。無論采取哪種申請形式,人民調(diào)解委員會都應(yīng)當(dāng)受理。當(dāng)事人書面申請調(diào)解的,應(yīng)當(dāng)填寫《人民調(diào)解申請書》;口頭申請的,人民調(diào)解委員會應(yīng)當(dāng)填寫《人民調(diào)解受理登記表》。
(3)糾紛管轄。人民調(diào)解不像訴訟那樣具有嚴(yán)格的管轄,但應(yīng)當(dāng)遵循與當(dāng)事人有密切聯(lián)系的原則、就近原則和有利于糾紛解決的原則。
與當(dāng)事人有密切聯(lián)系的原則,是指當(dāng)事人最好選擇與其有密切聯(lián)系的人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,如居住地、戶籍地、糾紛發(fā)生地、工作單位等設(shè)立的人民調(diào)解委員會。
就近原則,是指當(dāng)事人最好選擇與其距離較近的人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,如果糾紛當(dāng)事人在同一社區(qū),可選擇本社區(qū)的人民調(diào)解委員會申請調(diào)解;如果糾紛當(dāng)事人在同一單位,可選擇本單位人民調(diào)解委員會申請調(diào)解;如果糾紛當(dāng)事人互相不認(rèn)識,可選擇糾紛發(fā)生地的人民調(diào)解委員會申請調(diào)解。
有利于糾紛解決原則,是指當(dāng)事人最好選擇能夠較好解決糾紛的人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,如果糾紛屬于某一行業(yè)領(lǐng)域或者具有較強的專業(yè)性,可以選擇行業(yè)性或者專業(yè)性人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,如消費糾紛人民調(diào)解委員會、醫(yī)療糾紛人民調(diào)解委員會等。當(dāng)事人認(rèn)為糾紛疑難復(fù)雜、涉及面廣或者屬于群體性的民間糾紛,或者跨地區(qū)、跨單位的民間糾紛,可以向鄉(xiāng)鎮(zhèn)、街道人民調(diào)解委員會申請調(diào)解。跨地區(qū)、跨單位的民間糾紛,還可以申請相關(guān)人民調(diào)解委員會共同調(diào)解。
(4)人民調(diào)解委員會受理糾紛。人民調(diào)解工作沒有專門的受理環(huán)節(jié),也不需要給當(dāng)事人發(fā)受理通知書,只要人民調(diào)解委員會認(rèn)為申請事項屬于人民調(diào)解的工作范圍,即應(yīng)開始對糾紛進行調(diào)解,即意味著已經(jīng)受理。如果申請事項應(yīng)由國家專門機關(guān)管轄,不屬于民間糾紛范疇,人民調(diào)解委員會應(yīng)向當(dāng)事人說明情況,指引當(dāng)事人向有管轄權(quán)的機關(guān)提出申請。
此外還需注意,人民調(diào)解委員會沒有設(shè)置專人負(fù)責(zé)受理糾紛,當(dāng)事人向調(diào)解委員會申請調(diào)解糾紛的,可以向調(diào)解委員會的任何人提出。當(dāng)事人向人民調(diào)解員提出調(diào)解申請的,必要時人民調(diào)解員可以立即對糾紛進行調(diào)解,并做好登記工作。
31.哪些情形下人民調(diào)解委員會可以主動進行調(diào)解
主動調(diào)解是指人民調(diào)解委員會在沒有當(dāng)事人申請的情況下,主動為當(dāng)事人調(diào)解糾紛。人民調(diào)解組織主動介入民間糾紛的調(diào)解,是人民調(diào)解組織發(fā)揮作用的有效途徑和方法,也是人民調(diào)解有別于其他糾紛解決機制的一大特色和優(yōu)勢。人民調(diào)解委員會主動介入調(diào)解,能夠抓住化解矛盾糾紛的最佳時機,使矛盾糾紛解決在萌芽狀態(tài)。
人民調(diào)解委員會可以通過以下幾種渠道發(fā)現(xiàn)矛盾糾紛:(1)人民調(diào)解委員會可以定期對群眾間的矛盾糾紛進行排查,發(fā)現(xiàn)糾紛就要及時化解,防止矛盾糾紛激化升級。(2)基層人民政府要求人民調(diào)解委員會主動介入調(diào)解糾紛。基層人民法院、公安部門或者政府有關(guān)部門發(fā)現(xiàn)適宜通過人民調(diào)解方式解決的矛盾糾紛,也可以及時告知人民調(diào)解委員會,由人民調(diào)解委員會主動介入。(3)人民調(diào)解委員會在工作中發(fā)現(xiàn)矛盾糾紛。人民調(diào)解員在調(diào)解糾紛時,可能發(fā)現(xiàn)相關(guān)聯(lián)的其他矛盾糾紛,此時,人民調(diào)解委員會可以主動調(diào)解該糾紛。(4)社會組織、群眾向人民調(diào)解委員會反映的矛盾糾紛。群眾發(fā)現(xiàn)矛盾糾紛,可以向人民調(diào)解委員會反映。人民調(diào)解委員會認(rèn)為適宜調(diào)解的,可以主動調(diào)解。
32.當(dāng)事人拒絕調(diào)解的,人民調(diào)解員應(yīng)如何處理
根據(jù)自愿原則,在人民調(diào)解過程中,當(dāng)事人不愿再繼續(xù)調(diào)解的,可以隨時要求終止調(diào)解。根據(jù)本條規(guī)定,當(dāng)事人一方明確拒絕調(diào)解的,不得調(diào)解。當(dāng)事人明確拒絕調(diào)解主要有以下三種情形:(1)一方當(dāng)事人申請調(diào)解的,另一方當(dāng)事人明確拒絕調(diào)解;(2)雙方當(dāng)事人均未申請調(diào)解,人民調(diào)解委員會主動調(diào)解的,一方或者雙方當(dāng)事明確拒絕調(diào)解;(3)在調(diào)解的過程中,一方或者雙方當(dāng)事人明確拒絕調(diào)解。
當(dāng)事人拒絕調(diào)解,需要以明示的方式表達(dá)出來,即以口頭或者書面的形式告知人民調(diào)解委員會或者人民調(diào)解員不愿接受調(diào)解或者不愿繼續(xù)調(diào)解。當(dāng)事人對人民調(diào)解工作不滿意或不配合,但沒有明示拒絕調(diào)解的,不屬于拒絕調(diào)解。
對于當(dāng)事人拒絕調(diào)解的,人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)終止調(diào)解,并根據(jù)本法第26條的規(guī)定,告知當(dāng)事人可以依法通過仲裁或者行政、司法途徑維護自己的權(quán)利。發(fā)現(xiàn)糾紛有可能激化、甚至引起治安案件、刑事案件的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)本法第25條的規(guī)定,采取有針對性的預(yù)防措施,并及時向有關(guān)部門報告。
配套
《人民調(diào)解委員會組織條例》第7條;《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第23條
第十八條【告知當(dāng)事人申請人民調(diào)解】
基層人民法院、公安機關(guān)對適宜通過人民調(diào)解方式解決的糾紛,可以在受理前告知當(dāng)事人向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解。
注解
本條規(guī)定的是基層人民法院、公安機關(guān)可以引導(dǎo)當(dāng)事人申請人民調(diào)解,以便推進人民調(diào)解與司法調(diào)解和行政調(diào)解的銜接聯(lián)動,拓展人民調(diào)解的工作領(lǐng)域,提升人民調(diào)解的工作水平。條文明確了告知的主體,條件以及告知時間。
應(yīng)用
33.實踐中,如何將人民調(diào)解與司法調(diào)解和行政調(diào)解銜接在一起
一是通過基層人民法院設(shè)立人民調(diào)解室,實現(xiàn)司法調(diào)解與人民調(diào)解的銜接。自《人民調(diào)解法》開始實施后,各基層人民法院都相繼設(shè)立了人民調(diào)解工作室,由當(dāng)?shù)氐娜嗣裾{(diào)解委員會將人民調(diào)解員派駐到人民調(diào)解工作室,專門負(fù)責(zé)訴前人民調(diào)解工作。人民法院在立案接待時,對于適宜通過人民調(diào)解解決的糾紛,通過向當(dāng)事人宣傳人民調(diào)解的優(yōu)勢,并告知其訴訟風(fēng)險,在征得當(dāng)事人同意后,暫緩立案,先由人民調(diào)解工作室進行調(diào)解。
二是通過在公安派出所設(shè)立人民調(diào)解工作室,實現(xiàn)行政調(diào)解與人民調(diào)解的銜接。方式與人民法院設(shè)立人民調(diào)解工作室類似,有的公安派出所也設(shè)立了人民調(diào)解工作室,在處理矛盾糾紛時,對于部分輕微傷害案件或者不屬于治安案件,認(rèn)為適宜通過人民調(diào)解方式解決,雙方當(dāng)事人也接受調(diào)解的,即將該糾紛交由駐所人民調(diào)解工作室進行調(diào)解。
基層人民法院、公安機關(guān)不僅要告知當(dāng)事人可以選擇調(diào)解,還應(yīng)當(dāng)向當(dāng)事人介紹人民調(diào)解委員會的設(shè)立情況,根據(jù)當(dāng)事人的情況幫助其選擇較為便利的人民調(diào)解委員會,一般是當(dāng)事人居住地、所在單位或者糾紛發(fā)生地的人民調(diào)解委員會。如果基層人民法院、公安機關(guān)設(shè)立了人民調(diào)解工作室,可以告知其直接到人民調(diào)解工作室申請調(diào)解。
基層人民法院、公安機關(guān)告知當(dāng)事人可以向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解后,當(dāng)事人拒絕申請調(diào)解的,對屬于其管轄范圍的案件,基層人民法院、公安機關(guān)應(yīng)當(dāng)及時受理,不得因未經(jīng)調(diào)解而不予受理。
人民調(diào)解委員會接到當(dāng)事人的申請后,應(yīng)當(dāng)受理,并盡快安排調(diào)解員對糾紛進行調(diào)解。調(diào)解不成的,應(yīng)告知當(dāng)事人可以通過仲裁、行政、司法等途徑維護自己的權(quán)利。調(diào)解成功的,應(yīng)當(dāng)告知相關(guān)基層人民法院、公安機關(guān)。
34.哪些糾紛適宜通過人民調(diào)解方式解決
本條規(guī)定,只有對適宜通過人民調(diào)解方式解決的糾紛,才可以告知當(dāng)事人向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解。對不適宜通過人民調(diào)解方式解決的糾紛,應(yīng)由基層人民法院、公安機關(guān)依法處理,不能告知和勸告當(dāng)事人向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解。那么,什么才是“適宜”通過人民調(diào)解方式解決的糾紛?主要是指公民之間、公民與法人或者其他組織之間發(fā)生的涉及人身、財產(chǎn)權(quán)益的民事糾紛,且這些糾紛涉及的權(quán)利義務(wù)關(guān)系都是當(dāng)事人能夠自行處分的。從近些年的人民調(diào)解工作實踐來看,人民調(diào)解委員會調(diào)解的案件類型主要包括:鄰里糾紛、婚姻家庭糾紛、損害賠償糾紛、土地承包糾紛、房屋宅基地糾紛、合同糾紛、勞動糾紛等。
第十九條【人民調(diào)解員的確定】
人民調(diào)解委員會根據(jù)調(diào)解糾紛的需要,可以指定一名或者數(shù)名人民調(diào)解員進行調(diào)解,也可以由當(dāng)事人選擇一名或者數(shù)名人民調(diào)解員進行調(diào)解。
注解
根據(jù)本條規(guī)定,人民調(diào)解員的確定途徑有二個:第一,由人民調(diào)解委員會根據(jù)調(diào)解糾紛的需要指定;第二,由當(dāng)事人選擇人民調(diào)解員進行調(diào)解。
應(yīng)用
35.人民調(diào)解委員會指定人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)考慮哪些因素
(1)糾紛的種類
民間糾紛的種類繁多,包括婚姻家庭糾紛、鄰里關(guān)系糾紛、債務(wù)糾紛等,糾紛的類型不同,調(diào)解糾紛的人民調(diào)解員也應(yīng)不同。比如,婚姻家庭糾紛,一般由那些已婚的、德高望重的、善于處理婚姻家庭關(guān)系的人民調(diào)解員,包括一些女性人民調(diào)解員進行調(diào)解比較合適;鄰里糾紛,由那些與糾紛雙方都比較熟悉,又受糾紛雙方尊重的人民調(diào)解員進行調(diào)解可能更為妥當(dāng);債務(wù)糾紛,由那些精通法律的人民調(diào)解員進行調(diào)解,有利于清楚準(zhǔn)確地向當(dāng)事人講解有關(guān)法律和國家政策,促使當(dāng)事人在平等協(xié)商、互諒互讓的基礎(chǔ)上達(dá)成調(diào)解協(xié)議。針對不同的糾紛指定不同的人民調(diào)解員調(diào)解,可以取得事半功倍的效果。
(2)糾紛當(dāng)事人的身份特點
糾紛當(dāng)事人有男有女、有老有少、有漢族也有其他少數(shù)民族,考慮當(dāng)事人的這些特點指定適宜的人民調(diào)解員進行調(diào)解,有助于糾紛的解決。比如,對于外嫁女失地引發(fā)的土地承包糾紛,由女性人民調(diào)解員調(diào)解,其提出的糾紛解決方案可能容易為女性當(dāng)事人接受;少數(shù)民族發(fā)生的糾紛,由本民族的人民調(diào)解員調(diào)解,可以解除當(dāng)事人存在的少數(shù)民族可能會受到不公正待遇的擔(dān)憂。
(3)糾紛的復(fù)雜程度、影響大小、緊迫與否
民間糾紛有的發(fā)生在二人之間或者夫妻、家庭之間,情節(jié)比較簡單、社會影響不大,而有的糾紛涉及人數(shù)較多,各種矛盾交織,影響面廣,比較復(fù)雜;有的糾紛屬于小打小鬧,當(dāng)事人之間時好時壞,矛盾雖斷斷續(xù)續(xù)發(fā)生但沒有激化的跡象,而有的糾紛由來已久,長期得不到解決并有突發(fā)的可能。指定人民調(diào)解員調(diào)解糾紛要考慮糾紛的性質(zhì)和特點,對于情節(jié)簡單、較易處理、可以掌控的糾紛,可以考慮指定一名人民調(diào)解員進行調(diào)解,介入調(diào)解工作的時間也不一定太緊迫;而對于情節(jié)復(fù)雜、影響面廣,不及時處理就可能導(dǎo)致矛盾激化的糾紛,可以考慮指定多名人民調(diào)解員進行調(diào)解,特別是當(dāng)糾紛具有群體化、擴大化、暴力化傾向時,為了控制事態(tài)的發(fā)展,人民調(diào)解委員會應(yīng)盡可能派更多的人民調(diào)解員,馬上赴現(xiàn)場解決糾紛。
36.哪些情形下,人民調(diào)解委員會應(yīng)指定人民調(diào)解員
人民調(diào)解委員會主要在以下三種情形指定調(diào)解員:
一是人民調(diào)解委員會主動調(diào)解下的指定,即糾紛發(fā)生后,當(dāng)事人尚未向人民調(diào)解委員會申請調(diào)解,人民調(diào)解委員會為了及時解決民間糾紛、消除不安定因素,維護社會和諧穩(wěn)定,主動指定人民調(diào)解員進行調(diào)解;
二是當(dāng)事人申請調(diào)解下的指定,即當(dāng)事人申請人民調(diào)解委員會調(diào)解,但沒有選擇人民調(diào)解員,由人民調(diào)解委員會指定人民調(diào)解員;
三是當(dāng)事人就選擇人民調(diào)解員未達(dá)成共識下的指定,即當(dāng)事人拒絕對方選擇的人民調(diào)解員進行調(diào)解,無法就選擇人民調(diào)解員達(dá)成共識,由人民調(diào)解委員會指定人民調(diào)解員。當(dāng)事人對人民調(diào)解委員會指定的人民調(diào)解員沒有明確表示拒絕的,人民調(diào)解員都可以進行調(diào)解。
37.當(dāng)事人可以自行選擇人民調(diào)解員嗎
為了保證人民調(diào)解的公平、公正,本條規(guī)定當(dāng)事人可以選擇一名或者數(shù)名人民調(diào)解員進行調(diào)解。也就是說,當(dāng)事人可以共同選擇一名或者數(shù)名人民調(diào)解員進行調(diào)解,也可以各自選擇一名或者數(shù)名人民調(diào)解員進行調(diào)解。從人民調(diào)解的實踐來看,由當(dāng)事人選擇的人民調(diào)解員進行調(diào)解,能夠較快地促使當(dāng)事人在平等協(xié)商基礎(chǔ)上達(dá)成調(diào)解協(xié)議。
配套
《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第25條
第二十條【邀請、支持有關(guān)人員參與調(diào)解】
人民調(diào)解員根據(jù)調(diào)解糾紛的需要,在征得當(dāng)事人的同意后,可以邀請當(dāng)事人的親屬、鄰里、同事等參與調(diào)解,也可以邀請具有專門知識、特定經(jīng)驗的人員或者有關(guān)社會組織的人員參與調(diào)解。
人民調(diào)解委員會支持當(dāng)?shù)毓勒伞嵝恼{(diào)解、群眾認(rèn)可的社會人士參與調(diào)解。
注解
本條規(guī)定的是利用社會力量解決民間糾紛,這個規(guī)定適應(yīng)了新形勢下人民調(diào)解工作發(fā)展的需要,有利于充分發(fā)揮人民調(diào)解在化解矛盾、解決糾紛、維護穩(wěn)定、促進和諧方面“第一道防線”的作用。
應(yīng)用
38.有關(guān)社會人士參與調(diào)解,需注意哪些事項
首先,應(yīng)根據(jù)調(diào)解糾紛的需要。即是否邀請當(dāng)事人的親屬、鄰里、同事和具有專門知識、特定經(jīng)驗的人員或者社會組織人員等參與調(diào)解,應(yīng)當(dāng)根據(jù)調(diào)解糾紛的需要來判斷,而不是每個糾紛的調(diào)解都必須邀請上述人員參與調(diào)解。
其次,征得當(dāng)事人同意。即邀請有關(guān)人員參與調(diào)解,應(yīng)當(dāng)征得當(dāng)事人的同意。根據(jù)本法規(guī)定,人民調(diào)解應(yīng)當(dāng)在當(dāng)事人自愿的基礎(chǔ)上進行,這包括是否進行調(diào)解、采取什么方式調(diào)解以及由誰主持調(diào)解和參與調(diào)解等。調(diào)解有關(guān)環(huán)節(jié)和做法,都應(yīng)當(dāng)尊重當(dāng)事人的意愿。當(dāng)事人不愿意其他人員參與調(diào)解的,人民調(diào)解委員會不應(yīng)安排參與調(diào)解。這里的“征得當(dāng)事人的同意”包括當(dāng)事人明確表示贊同,也包括當(dāng)事人沒有表示反對。規(guī)定“征得當(dāng)事人的同意”,還考慮到,有的糾紛涉及當(dāng)事人的隱私或者商業(yè)秘密,不希望更多的人知曉,強調(diào)在“征得當(dāng)事人的同意”后,可以邀請他人參與調(diào)解也是保護當(dāng)事人隱私或者商業(yè)秘密的需要。在有的情況下,當(dāng)事人通過人民調(diào)解的方式解決民間糾紛,是希望以不傷情面的方式解決糾紛,不希望他人,包括親屬、鄰里或者同事等知曉糾紛的內(nèi)情,如果不征得當(dāng)事人同意而邀請他人參與調(diào)解,有可能使糾紛雙方因顧及面子而產(chǎn)生對立情緒,反而不利于糾紛的順利解決。
在社會人士主動參與調(diào)解的情況下,人民調(diào)解委員會應(yīng)當(dāng)采取積極的態(tài)度,為其參與調(diào)解提供便利和條件。人民調(diào)解員與參與調(diào)解的社會人士在調(diào)解工作中應(yīng)當(dāng)相互配合,共同做好調(diào)解工作。而且,人民調(diào)解委員會對當(dāng)?shù)赜嘘P(guān)社會人士的品行、威望等應(yīng)當(dāng)有所了解,對為人處世公道正派、熱心人民調(diào)解工作、在群眾中威信較高的社會人士參與調(diào)解,應(yīng)當(dāng)給予支持。
39.在華的外籍人士是否可參與人民調(diào)解
本條所指的“社會人士”不僅包括中國公民,也可以包括在華的外籍人士。在民間糾紛當(dāng)事人中有外國居留者的情形下,由既了解外國當(dāng)事人的法律觀念或者風(fēng)俗習(xí)慣,也了解我國法律、政策的外籍人士參與調(diào)解,可以更為妥善、順利地通過人民調(diào)解的方式解決糾紛。由外國人參與調(diào)解還可以使外國居留者更愿意通過人民調(diào)解的方式解決民間糾紛,有助于更好地實現(xiàn)和諧共處。
配套
《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第27條
第二十一條【人民調(diào)解員調(diào)解工作要求】
人民調(diào)解員調(diào)解民間糾紛,應(yīng)當(dāng)堅持原則,明法析理,主持公道。
調(diào)解民間糾紛,應(yīng)當(dāng)及時、就地進行,防止矛盾激化。
注解
本條規(guī)定了人民調(diào)解員在調(diào)解具體民間糾紛時的工作要求,包括以下幾點:堅持原則,明法析理,主持公道,及時、就地進行,防止矛盾激化。其中,堅持原則是指人民調(diào)解員調(diào)解糾紛要遵照本法第3條的規(guī)定。明法析理是指通過詮釋法律、法規(guī)和國家政策規(guī)定,向當(dāng)事人講明道理而促成和解的方法。主持公道是指人民調(diào)解員在調(diào)解民間糾紛時,依照本法第14條、15條規(guī)定,居中調(diào)解,不偏不倚,做到客觀、公正、公平。及時、就地進行,防治矛盾激化,要求調(diào)解民間糾紛盡可能快速、高效率進行,及時解決當(dāng)事人之間的爭議。
應(yīng)用
40.人民調(diào)解員開展工作時如何更好地明法析理
首先,明法析理要以事實為依據(jù)。人民調(diào)解員調(diào)解民間糾紛應(yīng)當(dāng)根據(jù)事實,從糾紛、爭議的實際出發(fā)。事實就是實際發(fā)生的事情,即各種事態(tài)的客觀存在。在牽涉到利益糾紛的時候,盡管是對于同一存在的事實,當(dāng)事人的認(rèn)識或者說主張也可能并不一致,認(rèn)清事實就成為處理和解決各種爭議的前提和基礎(chǔ)。解決民間糾紛,應(yīng)當(dāng)實事求是,從具體實際出發(fā),注重證據(jù)和調(diào)查研究,還客觀事實以本來面目,并以客觀事實作為分清當(dāng)事人是非曲直和加以判斷的依據(jù)。
其次,明法析理要以法律為準(zhǔn)繩。人民調(diào)解員在調(diào)解民間糾紛時,應(yīng)當(dāng)按照法理和法律規(guī)定進行思維,要從法理、法律精神、社會現(xiàn)實情況等多方面處理糾紛,不能脫離法理和法律,甚至違背人情和公理去考慮問題。人民調(diào)解的程序、方法和內(nèi)容都不得違反法律,不得損害國家、集體和他人的權(quán)益。
對于法律有明確規(guī)定的問題,人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)把法律的規(guī)定詮釋透徹,把案情同法律規(guī)定有機地結(jié)合起來對照分析,這樣當(dāng)事人會很容易接受。對于法律沒有規(guī)定的問題,人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)結(jié)合國家政策、公序良俗加以講解,當(dāng)事人也會接受或認(rèn)可人民調(diào)解員的建議,妥善了結(jié)糾紛。
需要注意的是,“明法析理”的“法”是一個廣義的概念,既包括與民間糾紛有關(guān)的法律,如婚姻法、繼承法、物權(quán)法、合同法、侵權(quán)責(zé)任法等,還包括相關(guān)的行政法規(guī)、地方性法規(guī)等。
41.調(diào)解糾紛應(yīng)及時、就地進行,防止矛盾激化
本法未規(guī)定人民調(diào)解委員會調(diào)解民間糾紛相關(guān)程序的期限,但調(diào)解民間糾紛也應(yīng)當(dāng)盡可能快速、高效率地進行,及時處理和解決當(dāng)事人之間的爭議。人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)對民間糾紛高度重視并及時調(diào)處,不能久拖不決。
人民調(diào)解的民間性決定了其從形式到程序都應(yīng)區(qū)別于有關(guān)行政處理和司法程序。“就地調(diào)解”意味著除專門的調(diào)解工作場所以外,“田間地頭”都可以是開展調(diào)解工作的場所。人民調(diào)解應(yīng)當(dāng)不拘形式、靈活便捷、便民利民,這既是人民調(diào)解的特點,也是人民調(diào)解的優(yōu)勢。
正確調(diào)解好民間糾紛,很重要的一點就是要及時準(zhǔn)確地掌握糾紛事件的真相,掌握糾紛當(dāng)事人的心理。在查明案情,分清是非的基礎(chǔ)上,結(jié)合當(dāng)事人心理活動等具體情況,注意調(diào)解方法,不回避矛盾,以事實為根據(jù),以法律為準(zhǔn)繩,避免矛盾激化。同時,依照本法第25條的規(guī)定,人民調(diào)解員在調(diào)解糾紛過程中,發(fā)現(xiàn)糾紛有可能激化的,應(yīng)當(dāng)采取有針對性的預(yù)防措施;對有可能引起治安案件、刑事案件的糾紛,應(yīng)當(dāng)及時向當(dāng)?shù)毓矙C關(guān)或者其他有關(guān)部門報告。
配套
《勞動爭議調(diào)解仲裁法》第3條
第二十二條【調(diào)解程序與調(diào)解方式】
人民調(diào)解員根據(jù)糾紛的不同情況,可以采取多種方式調(diào)解民間糾紛,充分聽取當(dāng)事人的陳述,講解有關(guān)法律、法規(guī)和國家政策,耐心疏導(dǎo),在當(dāng)事人平等協(xié)商、互諒互讓的基礎(chǔ)上提出糾紛解決方案,幫助當(dāng)事人自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議。
注解
本條規(guī)定的是人民調(diào)解員調(diào)處糾紛的程序和方式。當(dāng)今隨著社會經(jīng)濟不斷發(fā)展,利益格局出現(xiàn)變動,各種矛盾凸顯,對人民調(diào)解工作提出了更高要求,不僅要求人民調(diào)解員掌握正確的立場和觀點,具備一定的解決糾紛的專業(yè)知識,還要講究恰當(dāng)?shù)恼{(diào)解方法和技巧,唯此,才能發(fā)揮人民調(diào)解在化解社會矛盾、解決糾紛、維護社會穩(wěn)定、促進社會和諧方面的“第一道防線”的作用。
應(yīng)用
42.開展調(diào)解工作時應(yīng)根據(jù)糾紛的不同情況采取多種方式進行
針對糾紛的不同情況采取靈活的方式,有利于調(diào)解工作的順利進行:
(1)對相對簡單的糾紛,人民調(diào)解員可以幫助當(dāng)事人進行分析,提供參考意見和方案,促進當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解;
(2)對相對復(fù)雜、矛盾尖銳的糾紛,人民調(diào)解員在調(diào)解糾紛過程中,發(fā)現(xiàn)糾紛有可能激化的,應(yīng)當(dāng)采取有針對性的預(yù)防措施;
(3)對有可能引起治安案件、刑事案件的糾紛,應(yīng)當(dāng)及時向當(dāng)?shù)毓矙C關(guān)或者其他有關(guān)部門報告;
(4)人民調(diào)解員在調(diào)解糾紛過程中,發(fā)現(xiàn)糾紛不屬于人民調(diào)解范圍或者調(diào)解不成的,應(yīng)當(dāng)終止調(diào)解,并依據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定,告知當(dāng)事人可以依法通過仲裁或者行政、司法途徑維護自己的權(quán)利。
43.僅有當(dāng)事人陳述,沒有證據(jù),是否影響調(diào)解
本條規(guī)定人民調(diào)解員在調(diào)解過程中,應(yīng)當(dāng)充分聽取雙方當(dāng)事人對事實和理由的陳述,耐心詢問產(chǎn)生糾紛的有關(guān)情況,了解當(dāng)事人的真實訴求,不能偏聽偏信,主觀臆斷,更不能在沒有充分聽取當(dāng)事人陳述的情況下提出意見和解決方案。本法沒有對調(diào)解中的證據(jù)問題作出明確規(guī)定,當(dāng)事人在陳述事實和理由時,可以提供相應(yīng)的證據(jù),以協(xié)助人民調(diào)解員查明事實。但沒有提供證據(jù)的,不妨礙調(diào)解工作的進行,人民調(diào)解員也不得據(jù)此停止或者拒絕調(diào)解。人民調(diào)解員也可以主動調(diào)查有關(guān)事實。
配套
《農(nóng)村土地承包經(jīng)營糾紛調(diào)解仲裁法》第9條;《勞動爭議調(diào)解仲裁法》第13條
第二十三條【人民調(diào)解活動中的當(dāng)事人權(quán)利】
當(dāng)事人在人民調(diào)解活動中享有下列權(quán)利:
(一)選擇或者接受人民調(diào)解員;
(二)接受調(diào)解、拒絕調(diào)解或者要求終止調(diào)解;
(三)要求調(diào)解公開進行或者不公開進行;
(四)自主表達(dá)意愿、自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議。
注解
本條規(guī)定了當(dāng)事人在人民調(diào)解活動中享有的權(quán)利,這是當(dāng)事人意思自治原則在調(diào)解程序中的具體體現(xiàn),主要包括:(1)選擇或者接受人民調(diào)解員;(2)接受調(diào)解、拒絕調(diào)解或者要求終止調(diào)解;(3)要求調(diào)解公開進行或者不公開進行;(4)自主表達(dá)意愿、自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議。
應(yīng)用
44.當(dāng)事人可否選擇或者決定接受人民調(diào)解員
人民調(diào)解制度作為非公力救濟方式,當(dāng)事人意思自治是其基礎(chǔ),當(dāng)事人對于調(diào)解有一定的控制權(quán)。整個調(diào)解程序中,當(dāng)事人意思處于重要地位,當(dāng)事人對調(diào)解的合意選擇授予人民調(diào)解機構(gòu)和調(diào)解員以管轄權(quán),而該管轄權(quán)也可以隨時因一方或者雙方終止調(diào)解的意思表示而消滅。具體來講,根據(jù)本法第三章的規(guī)定,可供當(dāng)事人選擇和接受的人民調(diào)解員,包括經(jīng)推選產(chǎn)生的人民調(diào)解委員會委員和人民調(diào)解委員會根據(jù)需要聘任的符合本法規(guī)定條件的調(diào)解員。此外,人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)由公道正派、熱心人民調(diào)解工作,并具有一定文化水平、政策水平和法律知識的成年公民擔(dān)任。
而訴訟制度中,對于審判員的確定,當(dāng)事人無權(quán)選擇,僅在當(dāng)事人認(rèn)為承辦案件的審判人員與自己或者對方當(dāng)事人、或者與整個案件有利害關(guān)系有可能影響公正審判時,可以提出回避申請。訴訟程序中當(dāng)事人提出的回避申請,需經(jīng)人民法院審查,并作出是否讓相關(guān)人員回避的決定,申請回避的當(dāng)事人對人民法院的決定不服的,可以申請復(fù)議一次。因此,除申請回避的權(quán)利外,訴訟程序中當(dāng)事人對于審判人員的確立無權(quán)作出選擇,這也是訴訟制度強制性特點的體現(xiàn)。
45.在人民調(diào)解中,當(dāng)事人可否自主決定接受調(diào)解、拒絕調(diào)解或者要求終止調(diào)解
同訴訟制度及仲裁制度相比,人民調(diào)解制度中的當(dāng)事人享有廣泛的權(quán)利。在訴訟程序中,一般情況下,訴訟程序開始后應(yīng)當(dāng)依照法定程序連續(xù)進行,經(jīng)過法定階段作出裁判,整個訴訟過程和結(jié)果依法律規(guī)定而進行,不以當(dāng)事人意志為轉(zhuǎn)移。只有出現(xiàn)法定事由的情形下(如一方當(dāng)事人死亡等),才中止訴訟或者終結(jié)訴訟。對于審判結(jié)果,當(dāng)事人沒有拒絕接受的權(quán)利而只有服從履行的義務(wù),這也是國家審判權(quán)強制性的內(nèi)在屬性。仲裁制度,雖然和人民調(diào)解制度具有共同的“非公力救濟”的特點,但仲裁制度中的當(dāng)事人權(quán)利和人民調(diào)解制度中的當(dāng)事人權(quán)利,仍有區(qū)別。人民調(diào)解和仲裁相比,當(dāng)事人的調(diào)解意愿較之仲裁意愿更具有自主性。在調(diào)解過程中,任何一方當(dāng)事人可以不再參加調(diào)解或者中止調(diào)解,此時調(diào)解即告結(jié)束;而在仲裁程序中,除非雙方當(dāng)事人達(dá)成和解協(xié)議或者申請人由于某種原因撤案,否則被申請人即使不再參加仲裁或者不出庭,仲裁庭仍有權(quán)根據(jù)仲裁程序規(guī)則的規(guī)定繼續(xù)審理直到作出最終裁決。
46.調(diào)解可以不公開進行嗎
調(diào)解的基礎(chǔ)和前提是當(dāng)事人意思自治。當(dāng)事人可以要求調(diào)解公開進行,也可以要求不公開進行。當(dāng)事人要求調(diào)解不公開進行的,應(yīng)予準(zhǔn)許。調(diào)解以自愿為基礎(chǔ),不需要以公開的方式進行監(jiān)督。調(diào)解當(dāng)事人主要通過協(xié)商解決糾紛,其糾紛往往涉及各方面的商業(yè)秘密和個人隱私,即使不構(gòu)成商業(yè)秘密或者個人隱私的一些信息,當(dāng)事人也不愿對外公開,這種情況下,公開調(diào)解反而成為調(diào)解成功的障礙。
47.如何理解在人民調(diào)解中當(dāng)事人有自主表達(dá)意愿、自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議的權(quán)利
首先,關(guān)于自主表達(dá)意愿的權(quán)利。自愿原則是人民調(diào)解制度的基本原則,人民調(diào)解委員會不是審判機關(guān)和行政機關(guān),沒有強制權(quán)力。在依法、平等、自愿及不違背法律、法規(guī)和國家政策的基礎(chǔ)上,人民調(diào)解員在調(diào)解中采用的最主要調(diào)解方法是“教之以行,動之以情,曉之以理,喻之以法”,通過耐心的說服教育工作使相關(guān)當(dāng)事人糾紛能得到及時處理。在調(diào)解過程中,調(diào)解員要善于傾聽雙方當(dāng)事人意見,由當(dāng)事人自主、充分的表達(dá)意愿,不可先入為主、偏聽偏信。只有將調(diào)解過程建立在當(dāng)事人自主、充分表達(dá)意愿的基礎(chǔ)上,才能夠真正查清事實真相,找出糾紛發(fā)生的原因和爭執(zhí)的焦點,最終對雙方當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解協(xié)議化解糾紛起到積極作用。
其次,關(guān)于自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議的權(quán)利。在人民調(diào)解委員會主持下,經(jīng)過雙方當(dāng)事人自主表達(dá)意愿、多輪的商討、互諒互讓,最終雙方自愿達(dá)成一致意見而達(dá)成的協(xié)議即是調(diào)解協(xié)議。調(diào)解協(xié)議是當(dāng)事人在平等和自愿的前提下達(dá)成的,雖然雙方可能都做出了讓步,犧牲了自己在糾紛發(fā)生時要求的部分利益,然而他們最終發(fā)現(xiàn),只有彼此都接受雙方同意的約束,才是唯一現(xiàn)實的選擇,這正是當(dāng)事人自主參與的結(jié)果。
需要說明的是,人民調(diào)解委員會主持下達(dá)成的調(diào)解協(xié)議,對當(dāng)事人具有約束力。調(diào)解協(xié)議主要靠當(dāng)事人的誠信自覺履行,經(jīng)人民法院司法確認(rèn)的有效調(diào)解協(xié)議,還具有強制執(zhí)行力。
配套
《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第6條
第二十四條【人民調(diào)解活動中的當(dāng)事人義務(wù)】
當(dāng)事人在人民調(diào)解活動中履行下列義務(wù):
(一)如實陳述糾紛事實;
(二)遵守調(diào)解現(xiàn)場秩序,尊重人民調(diào)解員;
(三)尊重對方當(dāng)事人行使權(quán)利。
注解
本條規(guī)定了當(dāng)事人在調(diào)解活動中應(yīng)當(dāng)履行的法定義務(wù),包括以下三項:如實陳述糾紛事實,遵守調(diào)解現(xiàn)場秩序,尊重人民調(diào)解員以及尊重對方當(dāng)事人行使權(quán)利,這是人民調(diào)解活動順利進行的有力保障。
配套
《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第7條
第二十五條【調(diào)解過程中預(yù)防糾紛激化工作的措施】
人民調(diào)解員在調(diào)解糾紛過程中,發(fā)現(xiàn)糾紛有可能激化的,應(yīng)當(dāng)采取有針對性的預(yù)防措施;對有可能引起治安案件、刑事案件的糾紛,應(yīng)當(dāng)及時向當(dāng)?shù)毓矙C關(guān)或者其他有關(guān)部門報告。
注解
人民調(diào)解員要明確責(zé)任,注重預(yù)防,立足抓小、抓早、抓苗頭,認(rèn)真做好矛盾糾紛排查調(diào)處工作,努力把矛盾糾紛化解在萌芽狀態(tài)。對可能激化的糾紛,人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)及時發(fā)現(xiàn),有針對性地采取措施,做到預(yù)警在先、教育在先、控制在先、早作處理。對人民調(diào)解委員會調(diào)解不了、有關(guān)部門一時難以解決的矛盾糾紛,人民調(diào)解委員會和人民調(diào)解員要配合政府和有關(guān)部門、組織做好教育、疏導(dǎo)、轉(zhuǎn)化工作,引導(dǎo)群眾自覺守法,依法維護自身的合法權(quán)益,防止過激行為,維護社會穩(wěn)定。對可能引起治安案件、刑事案件的糾紛,發(fā)現(xiàn)苗頭后,人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)及時向人民調(diào)解委員會通報,并及時向當(dāng)?shù)毓矙C關(guān)或者其他有關(guān)部門報告,盡快處理,防止矛盾糾紛激化引起治安案件和刑事案件的發(fā)生。
第二十六條【調(diào)解終止】
人民調(diào)解員調(diào)解糾紛,調(diào)解不成的,應(yīng)當(dāng)終止調(diào)解,并依據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定,告知當(dāng)事人可以依法通過仲裁、行政、司法等途徑維護自己的權(quán)利。
注解
本條規(guī)定人民調(diào)解員調(diào)解糾紛,調(diào)解不成的,應(yīng)當(dāng)終止調(diào)解以及調(diào)解終止后的法律救濟。其中,調(diào)解不成的情形包括兩種:一是糾紛不屬于人民調(diào)解的范圍;二是由于當(dāng)事人拒絕調(diào)解、提前終止調(diào)解或者當(dāng)事人未能就調(diào)解協(xié)議達(dá)成一致。終止調(diào)解的,人民調(diào)解員可以根據(jù)案情,根據(jù)調(diào)解的主體不同,并依據(jù)有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定,告訴當(dāng)事人可以通過仲裁、行政、司法等途徑維護自己的權(quán)利。
應(yīng)用
48.實踐中,哪些因素可能導(dǎo)致調(diào)解不成
調(diào)解不成的情形主要包括:一是糾紛不屬于人民調(diào)解的范圍;二是由于當(dāng)事人拒絕調(diào)解、提前終止調(diào)解或者當(dāng)事人未能就調(diào)解協(xié)議達(dá)成一致。
(1)不屬于人民調(diào)解的范圍
由于民間糾紛的具體內(nèi)容是發(fā)展變化的,不同地區(qū)的矛盾糾紛表現(xiàn)也不同,因此《人民調(diào)解法》對民間糾紛的具體內(nèi)容未作具體規(guī)定,只在第2條規(guī)定,人民調(diào)解是指人民調(diào)解委員會通過說服、疏導(dǎo)等方法,促使當(dāng)事人在平等協(xié)商基礎(chǔ)上自愿達(dá)成調(diào)解協(xié)議,解決民間糾紛的活動。
一些法規(guī)和部門規(guī)章對于人民調(diào)解委員會不予受理的糾紛范圍作了規(guī)定。例如,《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第22條規(guī)定,人民調(diào)解委員會不得受理調(diào)解下列糾紛:①法律、法規(guī)規(guī)定只能由專門機關(guān)管轄處理的,或者法律、法規(guī)禁止采用民間調(diào)解方式解決的;②人民法院、公安機關(guān)或者其他行政機關(guān)已經(jīng)受理或者解決的。《合同爭議行政調(diào)解辦法》第8條規(guī)定,下列調(diào)解申請不予受理:①已向人民法院起訴的;②已向仲裁機構(gòu)申請仲裁的;③一方要求調(diào)解,另一方不愿意調(diào)解的。一些地方性法規(guī)也有類似的規(guī)定。
根據(jù)《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第20條規(guī)定,人民調(diào)解委員會調(diào)解的民間糾紛,包括發(fā)生在公民與公民之間、公民與法人和其他社會組織之間涉及民事權(quán)利義務(wù)爭議的各種糾紛,這也就意味著人民調(diào)解委員會可以調(diào)解商事糾紛或者專業(yè)性很強的糾紛,從而突破了以往人民調(diào)解委員會只調(diào)解公民之間涉及人身、財產(chǎn)權(quán)益和其他日常生活中發(fā)生糾紛的固有模式,使人民調(diào)解工作向更廣闊的領(lǐng)域延伸。
根據(jù)《最高人民法院、司法部關(guān)于進一步加強新形勢下人民調(diào)解工作的意見》第5條的規(guī)定,人民法院對刑事自訴案件和其他輕微刑事案件,可以根據(jù)案件實際情況,參照民事調(diào)解的原則和程序,嘗試推動當(dāng)事人和解,嘗試委托人民調(diào)解組織調(diào)解。所謂輕傷害案件是指因民間糾紛引發(fā)的故意傷害致人輕傷,且社會影響不大的案件。但有下列情形之一的輕傷害案件,不屬于委托人民調(diào)解的范圍:①雇兇殺人、涉黑涉惡、尋釁滋事、聚眾斗毆及其他惡性犯罪致人輕傷的;②行為人系累犯,或在勞動教養(yǎng)、緩刑、保外就醫(yī)、所外執(zhí)行、假釋、取保候?qū)彙⒈O(jiān)視居住期間,因糾紛致人輕傷的;③多次傷害他人身體或致三人以上輕傷的;④輕傷害案件中又涉及其他犯罪的;⑤攜帶兇器傷害他人的;⑥其他不宜委托人民調(diào)解的。
(2)當(dāng)事人拒絕調(diào)解、提前終止調(diào)解或者當(dāng)事人未能就調(diào)解協(xié)議達(dá)成一致
實踐中,調(diào)解不成的因素主要有:當(dāng)事人一方態(tài)度消極,沒有耐心進行協(xié)商,或者是斤斤計較,或者是惡意借此拖延糾紛解決過程,導(dǎo)致調(diào)解程序的濫用;調(diào)解效力的權(quán)威性不夠;調(diào)解組織本身力量的薄弱和局限或者調(diào)解員解決糾紛的能力;當(dāng)事人對最終結(jié)果寄予過高希望,使協(xié)議難以達(dá)成;當(dāng)事人自身素質(zhì)等等。
配套
《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第22條;《合同爭議行政調(diào)解辦法》第8條
第二十七條【人民調(diào)解材料立卷歸檔】
人民調(diào)解員應(yīng)當(dāng)記錄調(diào)解情況。人民調(diào)解委員會應(yīng)當(dāng)建立調(diào)解工作檔案,將調(diào)解登記、調(diào)解工作記錄、調(diào)解協(xié)議書等材料立卷歸檔。
注解
本條是關(guān)于調(diào)解材料應(yīng)立卷歸檔的規(guī)定。
人民調(diào)解工作檔案,是調(diào)解人員在辦理調(diào)解活動中形成并歸檔的具有備考利用價值的文字、圖表、聲像等不同形式或者載體的文件材料,是人民調(diào)解工作真實記錄。
調(diào)解記錄不同于調(diào)解協(xié)議書的具體形式,而只是對當(dāng)事人從申請調(diào)解到調(diào)解結(jié)束的持續(xù)過程的記錄。比如當(dāng)事人姓名、受理糾紛時間、爭議的內(nèi)容、達(dá)成協(xié)議或者調(diào)解不成的情況、書面協(xié)議或者口頭協(xié)議、調(diào)解協(xié)議的履行等情況的記錄。無論是否達(dá)成調(diào)解協(xié)議,無論調(diào)解協(xié)議是書面的還是口頭的,都應(yīng)當(dāng)由人民調(diào)解員記錄調(diào)解的情況。
應(yīng)用
49.實踐中,哪些文件材料需要立卷歸檔
根據(jù)調(diào)解工作實際,以下文件材料需立卷歸檔:(1)調(diào)解網(wǎng)絡(luò)組成人員名冊;(2)會議記錄政治業(yè)務(wù)學(xué)習(xí)記錄;(3)矛盾糾紛受理、調(diào)處情況登記本;(4)矛盾糾紛調(diào)解卷宗;(5)每月報表、半年報表和全年報表以及半年、全年工作總結(jié);(6)矛盾糾紛集中排查調(diào)處相關(guān)材料;(7)其他應(yīng)當(dāng)歸檔的文件、材料。
配套
《人民調(diào)解工作若干規(guī)定》第34-35條
- “宿說”辯護策略:30年刑辯之路與案件評析
- 通過合意的糾紛解決:合意性糾紛解決機制研究
- 未成年人刑事特別程序:法理、模式與路徑
- 民間借貸糾紛:證據(jù)運用與裁判指引
- 學(xué)生常用法規(guī)掌中寶:刑事訴訟法(2014—2015)
- 證據(jù)法前沿問題研究
- 中華人民共和國行政訴訟法:實用版(2017年版)
- 中華人民共和國行政復(fù)議法注解與配套(2014年版)
- 公司訴訟類型化專題24講(一):公司大數(shù)據(jù)實證分析與裁判規(guī)則評述
- 程序利益論:民事訴訟程序運轉(zhuǎn)的邏輯基礎(chǔ)及社會動力
- 刑事庭審實質(zhì)化改革:理論、實踐、創(chuàng)新
- 最高人民法院知識產(chǎn)權(quán)法庭:發(fā)展觀察與案例評述
- 司法體制綜合配套改革與刑事審判問題研究:優(yōu)秀學(xué)術(shù)論文集.2018年卷
- 最高人民法院民事訴訟法司法解釋實務(wù)指南
- 中華人民共和國民事訴訟法:附配套規(guī)定(2015年版)