一

晴空萬里的隆冬——十一月的第一天，是舉行大黑祭的日子，善男信女都聚集在供奉著大黑天[339]的寺院。下午，眠狂四郎獨自一人走在大久保村一條名為久右衛(wèi)門坂的冷清小路上。

一微祿旗本[340]家公子模樣的少年扛著捕捉繡眼鳥[341]的竿子從小巷子里出來，狂四郎叫住他，向他打聽去往雛屋[342]杜園家的路。在被告知杜園住在對面西向天神社后面之后，便朝那個方向走去。

杜園的家建在...