- 雅俗際會:宋代話本與文言小說共生關(guān)系研究
- 李建軍
- 2208字
- 2021-06-11 16:48:46
(三)士人敘事與市民敘事的界分
上文已述,中國古代社會的藝術(shù)敘事,大致可以分為文人敘事和民間敘事,而文人敘事和民間敘事的內(nèi)部還可以細分。中國古代的文人,按照其社會地位和思想旨趣,大致可以分為正統(tǒng)文人和邊緣文人,其中正統(tǒng)文人大多有一定的社會地位,在思想旨趣上認(rèn)同“大傳統(tǒng)”,并參與“大傳統(tǒng)”的建構(gòu)與傳承,這些正統(tǒng)文人的主體是士人,其敘事大致可以稱為士人敘事。邊緣文人往往是某個時代游離于“大傳統(tǒng)”之外的下層文人和特立獨行的文人,宋元時代的書會才人就屬于那個時代最典型的邊緣文人,可以說,宋元時代邊緣文人的敘事集中體現(xiàn)為書會才人的敘事(簡稱為“才人敘事”),而這種敘事其實與民間敘事中的市民敘事聲氣相通,算不得標(biāo)準(zhǔn)的文人敘事了。
宋元時代的民間敘事,按照其敘事主體和審美屬性,大致可以分為市民敘事與鄉(xiāng)民敘事。其中市民敘事是市井藝人等為迎合、滿足市井細民審美需求而進行的、經(jīng)過文人一定程度加工的、具有一定商品屬性的敘事,是融合了文人敘事部分屬性的民間敘事;鄉(xiāng)民敘事則是鄉(xiāng)村民眾自娛自樂式的敘事,是比較純粹的民間敘事。
就宋元小說而言,文言小說絕大部分屬于文人敘事中的士人敘事,正如李劍國先生所云:“文言小說基本屬于由正統(tǒng)文人創(chuàng)作的士人文學(xué),突出反映著士人意識和士人生活,與文人詩文具有相同的文學(xué)淵源以及相通的文化精神與藝術(shù)精神。”[136]話本小說絕大部分則既有民間敘事中市民敘事之特質(zhì),又有文人敘事中才人敘事之意味,可謂文人敘事與民間敘事的融合體。此處有必要對話本小說的口傳者(市井藝人)和編寫者(書會才人為主)進行專門討論。
據(jù)胡士瑩先生的文獻爬梳,兩宋說話人中事跡略可考見者如張山人、王與之、內(nèi)侍綱、李、張本、史惠英、陸妙靜、王六大夫、王防御、丘機山、秋山等,大都是賣藝為生的市井藝人,有的因伎藝精良而成為御前供奉,得了“大夫”“防御”的頭銜。胡先生還指出:“南宋臨安的說話人如許貢士、張解元、劉進士、戴書生等,或許他們都是讀書人,因科場失利或?qū)@種伎藝有愛好,參加到說話人的隊伍中來的。也許由于他們伎藝的精熟,能夠編撰話本,因而獲得這些稱號。貢生、進士、解元等,本系當(dāng)時社會上對一般士子的敬稱,他們不一定都出身科舉。”[137]此論甚當(dāng)。可見兩宋說話人或為職業(yè)藝人、或為不第舉子,都是市井中人。
宋元話本小說的口傳者為市井中人,編寫者則可能多為書會中人。“書會”最初可能是家塾、舍館之類蒙童教育的民間組織[138]。南宋王十朋《梅溪后集》卷一七《悼亡》詩,自注云:“予一日忽言窮,令人曰:‘君今勝作書會時矣,不必言窮。’予悅其言,蓋死之前數(shù)日矣。”[139]這是現(xiàn)存文獻中較早出現(xiàn)“書會”一詞。聯(lián)系王十朋生平經(jīng)歷,此處其妻所言“書會”可能指王十朋所辦教育蒙童的家塾、舍館之類組織。灌圃耐得翁《都城紀(jì)勝·三教外地》云:“都城內(nèi)外,自有文武兩學(xué),宗學(xué)、京學(xué)、縣學(xué)之外,其余鄉(xiāng)校、家塾、舍館、書會,每一里巷須一二所。弦誦之聲,往往相聞。遇大比之歲,間有登第補中舍選者。”[140]此處將“書會”與“鄉(xiāng)校”“家塾”“舍館”并列,可知其為學(xué)塾之類童蒙教育組織。
最遲南宋時期,部分書會變成了為說唱藝人及戲劇演員編寫話本與腳本的行會組織。南宋戲文《張協(xié)狀元》第一出《滿庭芳》云:“《狀元張葉傳》,前回曾演,汝輩搬成。這番書會,要奪魁名。占斷東甌盛事,諸宮調(diào)唱出來因。”第二出《燭影搖紅》云:“真?zhèn)€梨園院體,論詼諧除師怎比?九山書會,近目翻騰,別是風(fēng)味。”[141]兩段唱詞中的“書會”“九山書會”顯然指為戲劇演員提供腳本服務(wù)的行會組織。宋末元初周密《武林舊事》卷六“諸色伎藝人”條記載:“書會:李霜涯(作賺絕倫)、李大官人(譚詞)、葉庚、周竹窗、平江周二郎(猢猻)、賈廿二郎。”[142]《齊東野語》卷二○“隱語”條載:“若今書會所謂謎者,尤無謂也。”[143]這兩處中的“書會”已是為賺詞、譚詞、猢猻、隱語(謎)等多種說唱伎藝提供腳本服務(wù)的行會組織了。部分書會從蒙童教育組織演變成為說唱、戲劇等伎藝提供腳本服務(wù)的行會組織,原因可能是書會中人在說唱、戲劇等伎藝風(fēng)靡于世的背景下謀生的需要。書會中人,或稱書會先生,或稱才人。所謂“才人”,“是對名公而言;名公是指‘居要路’,‘高才重名’的‘公卿顯宦’。而才人則是指‘門第卑微,職位不振’,接近市民階層的文人”[144]。書會演變過程透露出書會先生前身原是私塾先生,而私塾先生絕大多數(shù)為落第舉子和下層文人,于此可見書會先生的草根文人屬性。
現(xiàn)存的宋元話本,多數(shù)應(yīng)該經(jīng)過書會先生的加工,不少文本都留下了他們的印跡。如《簡帖和尚》末尾處云:“當(dāng)日推出這和尚來,一個書會先生看見,就法場上做了一只曲兒,喚做《南鄉(xiāng)子》:怎見一僧人,犯濫鋪模受典刑。案款已成,招狀了遭刑,棒殺髡囚示萬民。沿路眾人聽,尤念高王現(xiàn)世音。護法喜神,齊合掌低聲,果謂金剛不壞身。”[145]又如《楊溫攔路虎傳》有云:“才人有詩說得好:求人須求大丈夫,濟人須濟急時無。渴時一點如甘露,醉后添杯不若無。”[146]上述兩例中的“書會先生”“才人”所寫詩詞,非常俚俗,正透露出下層文人迎合市民情趣的做派。
總之,宋元話本的口傳環(huán)節(jié)是典型的市民敘事,編寫環(huán)節(jié)雖然經(jīng)過書會先生之類下層文人的加工潤飾,不可避免地帶有一些文人敘事的情趣和印痕,但主導(dǎo)性的還是市民情趣,因此宋元話本的主體還是應(yīng)歸入市民敘事。緣此,就敘事層面而論,宋代文言小說與話本小說之關(guān)系,統(tǒng)言之可謂文人敘事與民間敘事之互動,細言之則應(yīng)言士人敘事與市民敘事之共生。