1.16 父母愛子貴均

人之兄弟不和而至于破家者，或由于父母憎愛之偏。衣服飲食，言語動靜，必厚于所愛而薄于所憎。見愛者意氣日橫，見憎者心不能平。積久之后，遂成深仇。所謂愛之，適所以害之也。茍父母均其所愛，兄弟自相和睦，可以兩全，豈不甚善！

今譯

兄弟之間不和而至于家庭破裂的，有的是由于父母愛憎有偏私。在衣服飲食、言語動靜方面，一定厚待所疼愛的孩子，而薄待所憎惡的孩子。被疼愛的孩子意氣日益驕橫，被憎惡的孩子心里憤憤不平。積累長久之后，就釀成了深仇大怨。所謂愛孩子，恰好是害了孩子。如果父母能平均愛心，那么兄弟自然相互和睦，可以兩全其美，這豈不是很好嗎？

實踐要點

父母愛憎的偏私，會深刻影響兄弟姐妹之間如何相互對待。本章將其緣由簡明深刻地點出來。值得為人父母深思。