貝阿特麗切的指責(zé)與但丁的懺悔

“哦，站在神圣的河水那一邊的你[2388]，”

這時(shí)，她把她的詞鋒直接對(duì)準(zhǔn)我[2389]，

即使那言辭的刀刃間接觸及我時(shí)，我也覺得十分尖刻，

她重又開言，毫不拖延地繼續(xù)前面的話題，

“你說，你說這是否符合實(shí)際：

應(yīng)當(dāng)把你的懺悔與這許多指責(zé)連在一起[2390]?！?

我此刻的心情是如此惶惶然，

聲音剛剛起動(dòng)，便在它的那些...