官术网_书友最值得收藏!

第3章 莎士比亞

莎士比亞(1564~1616),1564年生于英國中部沃里克郡的埃文河畔斯特拉福,是當(dāng)?shù)厥虚L的兒子。大約在七歲進(jìn)斯特拉福文法學(xué)校學(xué)習(xí),后因家道中落而輟(chuò)學(xué)。1587年,只身來到倫敦。先在劇團(tuán)中做雜務(wù),后來成為演員和劇作家。1595年后,他的創(chuàng)作達(dá)到成熟期,重要作品有悲劇《羅密歐與朱麗葉》、歷史劇《亨利四世》(上篇及下篇)、喜劇《威尼斯商人》、《無事生非》、《皆大歡喜》、《第十二夜》等。1600年后,他的創(chuàng)作發(fā)展到鼎(dǐnɡ)盛時期,寫有一系列悲劇作品,最著名的“四大悲劇”是:《哈姆萊(lái特》、《奧瑟(sè)羅》、《李爾王》、《麥克白》。1616年4月23日逝世。他在25年的創(chuàng)作時間內(nèi),寫了37部劇本、兩部長詩和一百多首十四行詩。他的名聲和影響傳遍了世界各國,他的作品被認(rèn)為是人類藝術(shù)的珍寶、戲劇藝術(shù)的典范。

命中注定的戲緣(yuán)

英國中部沃里克郡(jùn)人有一座小城,叫斯特拉福。埃文河從它身旁緩緩流過,所以人們又叫它埃文河畔的斯特拉福。

莎士比亞的父親約翰原是距斯特拉福不遠(yuǎn)的斯尼特菲爾德小田莊里的人,自然是務(wù)農(nóng)為生的了。至少在1552年以前已經(jīng)棄農(nóng)經(jīng)商,在斯特拉福站穩(wěn)腳跟。

妻子瑪麗·阿登為他生過8個子女,活下來的5個,莎士比亞最大,這個叫作威廉的大兒子出世后,才給約翰帶來了好運(yùn)。瑪麗·阿登曾經(jīng)是有貴族身分人家的女兒,由于家境低微,下嫁了她家佃(diàn)農(nóng)之子約翰。

1557年約翰當(dāng)上了酒類監(jiān)督官,控制著斯特拉福的面包生產(chǎn)和酒的制造,這使他有資格被選進(jìn)議會。1561年擢(zhuó)升為負(fù)責(zé)稅收的市政官。莎士比亞出生那年,約翰終于當(dāng)上市府參議,成為斯特拉福的顯要人物,他如愿以償[41]了。

他的官運(yùn)繼續(xù)上升,莎士比亞4歲那年秋天,約翰成為斯特拉福市長,當(dāng)然也同時兼任治安法官。飛黃騰達(dá)[42],夢想成真。也就是這一年,第一個戲班子到斯特拉福獻(xiàn)藝,坐在市政廳前排看戲的約翰,想不到這場演出,竟成了他身旁的兒子終身從事戲劇的起點(diǎn)。

1571年,威廉七歲,到了上學(xué)的年齡。父親把他送進(jìn)了斯特拉福的文法學(xué)校“愛德華六世國王新學(xué)校”。

斯特拉福文法學(xué)校是一所辦得比較好的學(xué)校,歷任校長都是牛津大學(xué)或劍橋大學(xué)的畢業(yè)生,學(xué)校的校規(guī)也比較嚴(yán)。入學(xué)那天的一大清早,父親把威廉領(lǐng)到學(xué)校,托付給老師,這位老師叫西蒙·亨特,是牛津大學(xué)的學(xué)生。

亨特老師發(fā)給威廉一份識字課本,那是一塊帶柄(bǐnɡ)的木板,很像今天的乒乓球拍,板上釘有一張印著字母的紙片,紙片上面蓋著透明的牛角片,保護(hù)著字母紙,所以叫做“角書”。亨特老師把威廉領(lǐng)到助理教師那里,讓威廉跟著那老師學(xué)字母。威廉就這樣開始了自己的學(xué)習(xí)生活。

文法學(xué)校的紀(jì)律很嚴(yán)。每天早上6點(diǎn)鐘上課,11點(diǎn)鐘學(xué)生回家吃午飯,下午1點(diǎn)鐘返校,一直到5點(diǎn)鐘才放學(xué)。在學(xué)校,學(xué)生天天要背課文,學(xué)習(xí)拉丁文法。學(xué)生必須嚴(yán)守校規(guī)。老師手里拿著教鞭,督(dū)促那些不守規(guī)矩的孩子。小威廉入學(xué)以后,感到這種學(xué)習(xí)生活枯燥無味,實(shí)在沒有興趣。每天早上,他總是一邊嗚咽,一邊像蝸(wō)牛爬一樣托著緩慢的步子,從家里走向?qū)W校。下午放學(xué)時,卻像鳥兒一樣撒開兩腿往家里飛跑。

學(xué)校里有一門課程是威廉十分感興趣的,那就是雄辯術(shù)。老師教他們演講詞的寫法,訓(xùn)練他們的思維能力和論辯才能。有時還組織演講比賽、戲劇表演等活動。威廉的寫作練習(xí)經(jīng)常得到老師的夸獎。有一次,亨特老師組織學(xué)生排演普勞圖斯的劇本《孿(luán)生兄弟》,威廉擔(dān)任主角之一。他演得很認(rèn)真、很不錯。亨特老師意外地發(fā)現(xiàn)威廉有一副好嗓子,發(fā)音響亮,吐字清楚,而且有節(jié)奏感。不久,學(xué)校舉行節(jié)慶活動,邀請家長參加,亨特老師讓學(xué)生給家長表演《孿生兄弟》,威廉還擔(dān)任他原先排練的角色,他演得比上次更加精彩,得到了家長們的稱贊。演出結(jié)束,亨特老師拍拍威廉的肩膀,對他說:“你表演得不錯,想不到你還會演戲。”威廉不好意思地回答老師說自從五歲那年看過一場戲以后,他就喜歡戲劇,老想看戲,這幾年來,差不多每年都有劇團(tuán)來斯特拉福演出,他每次都看,一場不拉。他還和劇團(tuán)里的一演女角的男孩子交了朋友。出于好奇,他讓那個孩子教他念臺詞,做動作,有時真想自己能上臺試一試。老師讓他演戲,正好給了他這個機(jī)會。

1577年。威廉·莎士比亞十三歲那年,父親在生意場上碰到了挫折[43],家里的經(jīng)濟(jì)境況一下子跌(diē)落下來,幾乎到了破產(chǎn)的境地。威廉經(jīng)常看到有人登門來向父親要債,父親只得把一批產(chǎn)業(yè)抵押出去,借債度日。艱難的處境使父親顧不上市政委員會的工作,連市政會議也不常出席。

家庭經(jīng)濟(jì)情況的劇變,使威廉無法繼續(xù)上學(xué),他只得留在家里幫助父親干些活,或者找一些臨時的工作,掙些錢來貼補(bǔ)家用。他學(xué)會了宰(zǎi)牛,學(xué)會了做羊皮手套,還當(dāng)過助理教師,教小孩子認(rèn)字母。

離開學(xué)校,放下書本,曾經(jīng)使威廉感到沮喪。但是,當(dāng)他經(jīng)受了一段磨練,熟悉了城里一切的時候,他感到自己的獨(dú)立生活能力得到了鍛(duàn)煉,感到了生活的充實(shí),也懂得了生活中要腳踏實(shí)地,面對現(xiàn)實(shí)。生活的變化在威廉好幻想的性格中增添了求實(shí)的精神。

1582年,威廉18歲,與安妮·哈撒薇結(jié)婚。新娘比他大8歲,婚后的生活并不美滿。再說,家里不斷增添人口,收入?yún)s入不敷出[44]。心情郁悶的威廉很想離開斯特拉福,到外面去謀生,為父親分擔(dān)一下家庭經(jīng)濟(jì)重?fù)?dān)。

一天,他在路上偶然碰到了文法學(xué)校的同學(xué)理查·菲爾德。他記得菲爾德比自己大兩歲,是一個鞘皮匠的孩子,住在離他家不遠(yuǎn)的地方。幾年前,菲爾德離開家鄉(xiāng),去了倫敦,此后,他倆就一直沒見過面。二人巧遇,親熱地攀談起來。原來菲爾德到倫敦之后,在一家印刷所里當(dāng)徒工,老板是法國移民,叫托馬斯·服道利爾。他和老板、老板娘都處得不錯,前不久,老板去世,菲爾德和老板娘結(jié)了婚,現(xiàn)在成了這家印刷廠的老板。他的印刷廠出版了一些好書,在倫敦已經(jīng)有了一些好名聲。菲爾德還告訴他,倫敦地方大,工廠店鋪多,什么活兒都有,許多青年人在那里學(xué)徒、干活,都過得不錯,有的碰到好運(yùn),當(dāng)上小老板,開一家店鋪,雇(ɡù)幾個工人,可以掙不少錢。不管怎么樣,倫敦總比斯特拉福強(qiáng)。菲爾德一再勸威廉到倫敦去碰碰運(yùn)氣,還說,到了倫敦,他一家會盡力幫助威廉。

與菲爾德邂逅[45],使威廉看到了生機(jī),他的耳邊不斷地響起菲爾德的聲音:“到倫敦去吧!到倫敦去總比呆在斯特拉福強(qiáng)!”

1587年是奇怪的一年,斯特拉福成了劇團(tuán)熱衷的地方。往常,這里每年有一個劇團(tuán)來演戲,這一年,女王供奉劇團(tuán)、萊斯特伯爵供奉劇團(tuán)、艾塞克斯伯爵供奉劇團(tuán)、斯塔福德勛爵供奉劇團(tuán)等五個劇團(tuán)相繼而來。有的劇團(tuán)因?yàn)槿鄙傺輪T,一邊來演戲,一邊還招募(mù)演員。萊斯特伯爵供奉劇團(tuán)已經(jīng)是第三次來斯特拉福了。這次,來的人不全,因?yàn)橛行┭輪T渡海到大陸去演戲了,劇團(tuán)感到人手不足。威廉在看戲時,認(rèn)識了劇團(tuán)里的一個演員。在交談過程中,威廉說到自己遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)的想法,那演員就告訴他,劇團(tuán)現(xiàn)在正缺人,不妨趁此機(jī)會參加劇團(tuán)演戲,到各地走走,秋天,再跟著劇團(tuán)到倫敦。那里的人最愛看戲;新近,城外蓋起了劇場,天天可以演戲,不像在外地演戲要臨時搭臺,湊湊和和。倫敦還有好幾個劇團(tuán),大家比賽著演好戲,哪像這小城里這樣冷冷清清。那演員還對他說:“你嗓子不錯,又懂,上臺準(zhǔn)能演好,將來成了正式演員,可以做劇團(tuán)的股東,每年不少掙錢。你還讀過書,會寫詩,要是能寫寫劇本,可以額外得一筆酬(chóu)金。”

威廉被那演員說得動了心。他原本就愛好戲劇,至今還記得亨特老師的鼓勵,自信能當(dāng)個好演員。但是,一想到家里的狀況,實(shí)在難以下這個決心。自己是長子,父母正需要幫忙,他們是不會同意自己離家出走的。幾天后,萊斯特伯爵供奉劇團(tuán)離開斯特拉福,去往別處演戲。威廉送走了那個演員朋友,自己仍然留在斯特拉福。

但是不久,人們看到威廉背著簡單的行囊(nánɡ),匆匆地離開了斯特拉福,他父親流著淚把他送到城外去倫敦的大路上。

走向輝煌

當(dāng)年的倫敦市區(qū)并不大,周圍有城墻和許多城門。但是它歷來是全國工商業(yè)和金融業(yè)的中心,它的富有又使它在王國中占有特殊地位,享有許多自治權(quán)。倫敦有自己的政權(quán)機(jī)構(gòu)參議院,市長由參議院選出,負(fù)責(zé)管理市內(nèi)的各種行政事務(wù)。

比起斯特拉福來,倫敦確實(shí)具有非凡的氣派。街道上人來人往,絡(luò)繹不絕[46];商店里貨色齊全,琳瑯滿目[47];作坊里熱氣騰騰,忙忙碌碌;到處都是一片囂鬧、確實(shí)是繁榮興旺的景象。

莎士比亞在倫敦舉目無親[48],只認(rèn)得一個同鄉(xiāng)菲爾德。他在菲爾德的幫助下找到了一個住處,安頓下來。他很希望這位同鄉(xiāng)再幫助他在劇團(tuán)里找到一份工作。到劇團(tuán)去做什么,他不在乎,因?yàn)樗麖臎]有正式演過戲,也不懂劇團(tuán)里有哪些事可干。他只是喜歡戲劇。只要能讓他天天看戲,能有機(jī)會在戲里面顯一顯身手,他也就滿意了。

一天下午,菲爾德請他去劇場看戲,兩人走出城門,來到倫敦的東北郊。倫敦市區(qū)是不準(zhǔn)演戲的,因?yàn)槭姓膱?zhí)政者是一些清教徒,他們認(rèn)為戲劇是褻讀神圣、誨淫誨盜的下流玩意兒;又說劇場里聚集那么多人,擾亂治安,傳播瘟疫,還會發(fā)生許多傷風(fēng)敗俗的事,所以,他們不準(zhǔn)在自己管轄的市區(qū)內(nèi)建造劇場。

演員馬上就登場演戲了。臺上掛出的牌子說明今天演的是一出叫《帖(tiē)木耳大帝》的悲劇,聽說劇作家叫克里斯朵夫·馬洛,是一個新手。今年23歲,剛好與莎士比亞同齡。今天演的還是他寫的第一部悲劇。不過人們早就聽說,這個作家本是鞋匠的兒子,后來成了劍橋大學(xué)的畢業(yè)生,善于寫氣魄(pò)宏(hónɡ)偉的臺詞,今天的這場錯不了。菲爾德話音未落,演員已經(jīng)上場,演出開始。戲里演的是一個東方帝王的故事。他從一個普通的牧人變成叱咤風(fēng)云[49]的世界征服者。他的雄心和功績令人佩服,他的遭遇也令人深思。舞臺上的演出扣人心弦(xián),舞臺下的觀眾個個聚精會神。戲演到一大半,天上下起一陣暴雨,院子里的觀眾都挨澆了,可是誰也舍不得離開劇場,堅持著把戲看完,散戲時,觀眾們懷著不平靜的心情走出劇場。噪雜的人聲重又響起,不過聽得出,那不是打鬧和吵罵,而是對演出的贊嘆和議論。

莎士比亞也隨著人群走出劇場的大門,看看天色已是傍晚。此時,他的心里萬分激動。倫敦的劇比鄉(xiāng)間演的戲,更加迷人;帖木耳的身世,馬洛的成功,對他又是莫大的鼓舞;舞臺上簡陋的設(shè)備竟能使觀眾如癡如醉。這些都使他更懂得了戲劇的力量,而且更對自己的成功抱有信心。回家路上,他懇切地請求菲爾德在劇團(tuán)里給他找一份差使,他說:只要進(jìn)劇團(tuán),干什么都行。

這幾天,莎士比亞簡直像著了魔,天天去劇場。他發(fā)現(xiàn)倫敦市民很愛看戲,每天下午,劇場里都擠滿了觀眾。他知道,倫敦已有四家劇場。在東北郊,離“劇院”劇場不遠(yuǎn),步行二十分鐘,還有一家叫“帷(wéi)幕”的劇場,另外兩家劇場在泰晤(`wù`)士河南岸,一家建在紐因頓——巴茨(cí)村,1580年建成,另一家離倫敦大橋只有半公里遠(yuǎn),叫“玫瑰”劇場。莎士比亞到倫敦時,它剛落成不久,里里外外裝飾得異常漂亮,簡直像個新娘。有一天,他在這里看戲。有人告訴他:劇場門口站著的那個趾高氣揚(yáng)的胖子,叫菲利普·漢斯洛,他就是劇場的老板。這個人開洗衣房,開妓院,開當(dāng)鋪,賺足了錢,現(xiàn)在看到戲劇興旺,又開戲園子,想賺大錢……。莎士比亞不知從哪里來了一股勁兒,沒等人說完,就跑到漢斯洛那里,說是愿意來劇場干事,干什么都行。那時,劇場正好缺少一個雜役,專管在門口給有錢的客人看馬。漢斯洛看看莎士比亞年輕機(jī)靈的樣子,同意把他留下,但必須有一家店鋪?zhàn)鞅!I勘葋喺襾矸茽柕庐?dāng)保人,事情就算辦成了。

莎士比亞干看馬工作的時間并不長,不久就參加了一個戲班子。在戲班子,他什么都干,跑龍?zhí)祝菖浣牵?dāng)提詞人助手。對莎士比亞來講,干什么活是次要的,重要的是在劇團(tuán)里工作。只要是演戲,他干什么都樂意。

莎士比亞在劇團(tuán)中主要是演戲。后來試著改編劇本,為別人修改劇本。由于他過去曾經(jīng)打下了一定的文化根底,又在倫敦舞臺上精心地學(xué)習(xí)了幾年,很快在劇本創(chuàng)作方面獲得了成功,成了劇團(tuán)中的主要執(zhí)筆人。

莎士比亞此時已經(jīng)著手他的《亨利六世》系列歷史劇的寫作,但他的主要職業(yè),仍是舞臺上一個演員。很長時期內(nèi),他演員的名聲,要大于他詩人、劇作家的聲譽(yù)。他的戲路寬廣,扮演過各類角色。1598年他在本·瓊生的《各有癖(pì)性》里,列名為主要喜劇演員。1603年在《西加納斯》里,列名為主要悲劇演員。1608年他已是名氣很大的作家,名字還在海報的演員名單里。可見莎士比亞酷(kù)愛表演,眷戀[50]舞臺,從而也熟悉觀眾,懂得戲劇訣竅[51],因此他寫的劇本總能獲得成功。

至少在1592年以前,他已經(jīng)在倫敦站穩(wěn)腳跟。他的名字最早出現(xiàn)在文字資料中,也在這一年。很可能是他的聲譽(yù)鵲起,使得先前比他走紅的另一劇作家格林大為不滿。尤其這位恃才狂傲的格林,已經(jīng)到了窮途潦(liáo)倒的地步。知道自己由于荒唐的生活,胡作非為的行徑,身染重病,死期不遠(yuǎn),便在臨終遺言里不點(diǎn)名地攻擊莎士比亞是“用別人的羽毛裝飾起來的烏鴉”,非議他的文化程度不高,只會東抄西襲,是竊(qiè)取別人成果的一只鄉(xiāng)下烏鴉。格林套用了正上演的《亨利六世》里的一句臺詞:“女人的外衣下包藏著一顆虎狼之心”,變了一個詞,在遺言里叮囑大家小心“演員的外皮下包藏著一顆虎狼之心”,任何明眼人都會看出格林的憤恨對誰發(fā)作了。

這是可以理解的嫉恨,一個斯特拉福的鄉(xiāng)下人,超過了獲得牛津、劍橋雙項(xiàng)碩士學(xué)位的格林。莎士比亞劇本的轟動程度,使他難以忍受被他辱罵為“打雜兒的”家伙,成為“震撼(因莎士比亞名字中語義而來)舞臺的人”。妒火中燒,痛罵莎士比亞為“暴發(fā)戶”,“以為會寫幾句無韻(yùn)詩能與最優(yōu)秀的人媲美[52]”,直到死不瞑目[53]的仇恨地步。

格林死后,一個名叫契特爾的作家,搶先把臨終遺言公開發(fā)表了,自然引起一場風(fēng)波。莎士比亞在藝術(shù)上有與別人一爭雌雄的爭強(qiáng)好勝之心,在人際關(guān)系上,他寧可采取息事寧人[54]的態(tài)度。他對這位格林執(zhí)禮甚恭(ɡōnɡ),送過他酒,借過他錢,格林這樣做可說是以怨報德了。

契特爾承認(rèn)自己諸(zhū)多不慎(shèn),在一部新書的序言里,表示了道歉,并且說:“莎士比亞儀表令人喜愛,教養(yǎng)使人尊敬,在所選擇的職業(yè)上表現(xiàn)極佳”,“待人直爽坦白,足以證明他的正直,在金錢交易中誠實(shí)無欺”。

莎士比亞并未計較,成功的人一般比較寬宏大量,至多也只是文字游戲,將格林姓氏編入十四行詩112首中開個小玩笑。詩中表明了他的心態(tài):“別人的毀譽(yù)對我有什么相干”。

莎士比亞的心情是矛盾的。一方面感到演員受人輕視,另一方面又真心實(shí)意地愛好戲劇。每當(dāng)上臺演戲,或者奮筆疾(jí)書編寫劇本時,他便忘掉了一切。最使他心醉的是他和觀眾之間那種親密的感情交流。臺下觀眾的會心的唏噓聲,他們那種出神的眼光以及由衷的贊嘆,都使莎士比亞感到無限的滿足。當(dāng)時的倫敦有兩種劇場:露天的大眾劇場和室內(nèi)的私人劇場。后者票價較貴,觀眾多半是有錢人。前者票價便宜,觀眾多半是下層的民眾。前面提到的“劇院”、“帷幕”、“天鵝”都是大眾劇場。出身市民階層的莎士比亞主要在大眾劇場工作,他和那些三面圍繞著舞臺的平民觀眾有著天然的感情聯(lián)系。他的劇本主要也是寫給這些觀眾看的。他感到,只有在這些人中間,自己才如魚得水[55],心情舒暢(chànɡ)

觀眾當(dāng)中,也有一些開明的顯貴。在一個偶然的機(jī)會,莎士比亞認(rèn)識了一位愛好戲劇的年輕貴族騷桑普頓伯爵亨利·婁瑟·斯雷。后來這位伯爵成了莎士比亞的保護(hù)人。他比莎士比亞小九歲,是伊麗沙白時代一個望族的后裔[56]。

莎士比亞結(jié)識了這位貴人之后,就成了他家的座上客。騷桑普頓伯爵優(yōu)雅的藝術(shù)情趣以及他周圍的文化活動,幫助莎士比亞很快地熟悉了文藝復(fù)興時期的人文主義新思想和新藝術(shù)。莎士比亞開始學(xué)習(xí)意大利文學(xué),學(xué)習(xí)寫十四行詩,深深地陶醉在一種全新的文化氛圍之中。

從1592年到1593年,倫敦流行空前猖獗(jué)的瘟疫[57],死者無數(shù)。劇場只得關(guān)閉。劇團(tuán)都到外地去作巡回演出。劇作家?guī)缀鯚o事可做。莎士比亞成了騷桑普頓伯爵家的常客。他與這位年輕的貴人朝夕相處,感情日深,成了無話不談的親密朋友。劇團(tuán)已去外地演出,寫劇本無人上演,莎士比亞便把自己的精力放在詩歌創(chuàng)作上。

莎士比亞的詩寫得非常成功,他的兩首長詩出版后,很快就在倫敦青年中流行開來,莎士比亞為此而名聲大振。許多人就此把他看作當(dāng)代詩壇的新星,把他放在英國最優(yōu)秀的詩人的行列之中。

莎士比亞的十四行詩本是朋友間的贈詩,并不打算公開出版,但是它們寫得太美了,受到了普遍的歡迎。它們以手抄本的方式在倫敦不脛而走[58],廣為流傳。青年們更是讀得愛不釋手[59]。

在當(dāng)時,寫劇本不算文學(xué)創(chuàng)作,寫詩才是真正的文學(xué)創(chuàng)作。所以作為一個詩人,莎士比亞可以插足于貴族社會、可以獲得榮譽(yù),而且也可以獲得豐厚的經(jīng)濟(jì)收入。據(jù)說,騷桑普頓伯爵曾為《維納斯與阿童妮》這部獻(xiàn)詩而給了莎士比亞一千英鎊(bànɡ)的賞金(這個數(shù)字可能被夸大了,但是莎士比亞可以通過獻(xiàn)詩而得到大筆的賞金,這是毫無疑問的)。于是在莎士比亞面前展開了一條新路,他可以不再到劇團(tuán)去當(dāng)演員、寫劇本,而在貴族的宮廷里做一名清客,靠自己寫詩來獲得榮譽(yù)和豐裕的生活來源。但是,莎士比亞更熱愛戲劇事業(yè),他舍不得離開那些熱情的觀眾,舍不得離開舞臺。更何況,他完全明白,當(dāng)詩人,做清客,其實(shí)也不能擺脫仆從地位。

更有一層使莎士比亞無法容忍:貴人的身邊有那么多善于逢迎的競爭者,做一個清客,必須和這些人為伍,互相比賽著為一個顯貴大唱贊歌。與其這樣,倒不如在大眾劇場中面對千百名觀眾,臺上臺下,感情交流。他永遠(yuǎn)忘不了那種龍騰虎躍、熱氣騰騰的舞臺生活。

1594年流行性瘟疫已經(jīng)停止,劇團(tuán)紛紛回來,倫敦的戲劇生活又重新活躍起來。這年5月,宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)成立,莎士比亞立即參加。劇團(tuán)由8個股東集資,莎士比亞成為股東之一,而且很快就寫出劇本《愛的徒勞》供劇團(tuán)上演。從此他又開始了新的舞臺生活。

莎士比亞所在的宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)雖然剛剛回到倫敦,是新建的戲班子,但是,它擁有當(dāng)時倫敦最出色的演員,像悲劇演員理查·伯比奇,喜劇演員威廉·肯普等。莎士比亞加入之后,劇團(tuán)又有了當(dāng)代最優(yōu)秀的劇作家。這樣,宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)真可謂兵強(qiáng)馬壯,在倫敦劇壇上首屈一指[60]了。事實(shí)也確實(shí)如此,劇團(tuán)很快就在倫敦站住腳,取得了戲迷們的信任。

30歲左右的莎士比亞精力旺盛,才華橫溢(yì)。在劇團(tuán)中,他白天排戲、演戲、看戲,晚上看材料、寫劇本、十分勤奮。他時時產(chǎn)生創(chuàng)作沖動,每當(dāng)構(gòu)思成熟,拿起筆來,恨不能一口氣便把自己腦子中醞釀成熟的形象全都傾灑在紙上,化作文字。他寫得很快,一場戲一氣呵成,幾乎沒有什么修改,仿佛寫慢了就抓不住自己頭腦中那些活躍的形象和詩句。

那幾年,喜愛意大利的風(fēng)氣仍然在倫敦盛行。有一則意大利的愛情故事在青年中廣為流傳。據(jù)說,那是發(fā)生在1303年意大利維洛那城的一件真人真事。有一對熱戀的青年男女,因雙方家庭是仇家,結(jié)果,不但不能互相結(jié)合,反而雙雙殉(xùn)情而慘死。1554年,意大利作家馬提奧·班德羅把這個故事寫成小說,收集在他的《故事集》中,從此,這個故事傳遍了歐洲各國。1562年,英國詩人亞瑟布魯克根據(jù)這個故事的法文本,把它寫成長詩《羅密歐與朱麗葉哀史》。1566年,威廉·潘特又把這個故事由法文譯成英文,收在他的故事集《快樂之宮》中。所以,這個故事早已為英國青年所熟悉。莎士比亞讀了這部長詩和這部故事集,羅密歐與朱麗葉的戀愛悲劇使他感動得流了淚。

1594年,莎士比亞寫成了悲劇《羅密歐與朱麗葉》。劇情的基本框(kuànɡ)架還是那個老故事,但劇本的涵(hán)義卻完全改變。

全劇貫穿愛與恨的斗爭,美好的愛情理想與封建倫理道德之間的沖突。莎士比亞在歷史劇中,一再譴(qiǎn)責(zé)封建紛爭的危害,在這部作品中,他把青年人的愛情與整個城市的和平安寧聯(lián)系在一起,說明封建世仇、無謂紛爭造成了城市的不幸,也摧毀了青年人之間的美好的愛情與友誼。在莎士比亞看來,這個悲劇充滿著新舊兩種思想的斗爭,而不是什么情欲過度而遭到的毀滅。為此,他努力把羅密歐、朱麗葉塑造成兩個新人的形象。

《羅密歐與朱麗葉》由宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)在帷幕劇院演出,受到觀眾的狂熱的歡迎,尤其是年輕人。倫敦出現(xiàn)了一批《羅》劇狂,他們湊在一起,只談《羅密歐與朱麗葉》,別的一概不感興趣。他們還把劇中那些自己喜愛的詩句抄錄在箴言[61]本上。他們認(rèn)為,倫敦舞臺上從來沒有上演過像《羅密歐與朱麗葉》這樣形象優(yōu)美而思想深刻的劇本。

1594年,騷桑普頓伯爵的母親再嫁,婚禮異常隆重。宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)應(yīng)召為婚禮活動演戲。莎士比亞為自己的保護(hù)人獻(xiàn)上了一出新戲《仲夏夜之夢》。

宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)在倫敦的演出極其精彩,名聲傳到了女王的耳中。女王愛好戲劇,但是她看膩(nì)了宮中那種場面盛大而內(nèi)容空洞的或是臺詞艷麗而千篇一律[62]的演出,很想聽聽民間的戲。她有時喬裝成平民百姓,戴上面罩,混進(jìn)倫敦郊區(qū)的大眾劇場,有時又召劇團(tuán)進(jìn)宮,在白廳宮或者她的行宮里搭臺演戲。”外國客人來訪,她還招待他們看民間劇團(tuán)的表演。莎士比亞作為宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)的主要成員之一,常常作為劇團(tuán)的代表進(jìn)出宮廷,而且也參加演出。

進(jìn)宮演戲,使莎士比亞有機(jī)會了解王宮的各種情況,甚至有機(jī)會見到女王。宮廷中的禮儀給他留下深刻的印象。女王雍(yōnɡ)容華貴,儀態(tài)萬方,大臣們和侍候女王的貴族婦女都按照等級和規(guī)定,前前后后簇(cù)擁著女王,各司其職,各守本分,整個朝廷秩序井然。莎士比亞不可能看到朝廷中的各種明爭暗斗,只能看到表面現(xiàn)象。他把這種秩序井然的禮儀理解為整個國家的象征。而且以為這種有秩序的內(nèi)部的和諧(xié)一致,正是這些年來國家能走向繁榮強(qiáng)盛的保證。他讀過的許多歷史著作和理論著作也告訴他:國家的安定和富強(qiáng)要靠秩序來保證,有秩序才能有和諧,沒有秩序,一片混亂,更無前途可言,這是大自然和社會中共同遵循的規(guī)律。

一天,莎士比亞的好朋友理查·伯比奇給他送來一個劇本演出稿,還告訴他:這是十幾年前有人演過的舊本子,演出效果很好,作者可能就是那個基德。現(xiàn)在這一類劇本在倫敦走紅,能不能把它改編一下,供劇團(tuán)上演。

莎士比亞拿起劇本,一看劇名《丹麥王子哈姆萊特復(fù)仇記》,立刻激動了起來。劇中那個主人公的名字與他自己剛剛死去不久的兒子的名字,幾乎相同(他的兒子的名字叫哈姆奈特)。一種憂傷的情緒不由得襲(xí)上心頭,一連串令他傷懷的事情都涌進(jìn)腦海。他定了定神,然后從頭到尾把劇本看完。這是一個古老的故事,12世紀(jì)丹麥學(xué)者薩克索·格拉馬提庫在他的《丹麥?zhǔn)贰分幸延杏涊d。后來法國作家貝爾福萊的《悲劇故事集》中也曾出現(xiàn)。莎士比亞看到的劇本是英國劇作家的作品,劇中寫到丹麥王子哈姆萊特從國外趕回來參加父親的葬禮,叔叔已經(jīng)奪走王位,母親也已改嫁新王。后來他見到了父王的鬼魂。鬼魂向他悲慘地高叫:“哈姆萊特,復(fù)仇啊!”哈姆萊特用裝瘋、爭取母親等辦法進(jìn)行復(fù)仇行動,新王也用偷聽、美人計、借刀殺人等辦法對付哈姆萊特。明里暗里,雙方進(jìn)行了多次交手。最后,哈姆萊特與敵人同歸于盡。

莎士比亞覺得,重演這樣一個古老的故事,已經(jīng)沒有什么意義。哈姆萊特不應(yīng)該是舊戲里那種封建觀念支配下的復(fù)仇者,他對復(fù)仇應(yīng)該有新的看法。在他的頭腦中出現(xiàn)一個新的哈姆萊特,那是一個大學(xué)生的形象。哈姆萊特在國外上學(xué)時那所大學(xué),應(yīng)該是牛津、劍橋一類的新思想、新文化的中心。哈姆萊特在那里接受新思想的熏陶[63],成為一個樂觀、開朗、風(fēng)度翩翩(piān)的青年人,他把世界看得像花園那么美好,把人類看得像天神一般有力,把自己的國家想像成人間的樂園,把周圍的人都視為親人和朋友。父母恩愛相處,自己有真誠相待的友人與戀人。他希望人人都相親相愛,世界是一片樂上。總之,他脫離現(xiàn)實(shí),生活在一個自己構(gòu)想出來的幻想世界之中。

但是,意外的事情發(fā)生了。父親暴死,叔叔篡(cuàn)位,母親改嫁,這些反常逆(nì)理的事情使他不能理解。父王的鬼魂出現(xiàn),向他揭露了事實(shí)真相,原來是他叔叔謀害了父王,誘奸了母后,篡奪了王位。天哪!原來這是一個顛倒的世界,罪惡當(dāng)?shù)蓝屏荚怆y。莎士比亞把自己新近那種幻滅的體會賦予了哈姆萊特,使哈姆萊特形象獲得了一個基調(diào),那就是理想幻滅,重大精神打擊之后所產(chǎn)生的一種憂郁癥;哈姆萊特從一個快樂王子變成了憂郁王子。

但是,莎士比亞認(rèn)為自己的主人公并不是一個軟弱無能的膿包。在理想幻滅之后,哈姆萊特不應(yīng)該沉淪,而應(yīng)該振奮,應(yīng)該行動;不應(yīng)該屈服于罪惡勢力,而應(yīng)該以自己的斗爭來懲罰惡勢力,改變這黑暗的現(xiàn)實(shí)。到底該怎么辦?莎士比亞自己也不知道,誰也不能給他一個滿意的答案,那么只有思考,只有探索。莎士比亞忽然得到了一個靈感,就讓哈姆萊特去思考去探索吧!一個大學(xué)生,一個有理想有頭腦,也決心有所作為的青年人,他是會思考的。對,哈姆萊特只能是一個思想家,一個探索者,他恐怕不能成為一個行動上的巨人。他的氣質(zhì),他的性格,他的處境,只能做到這一步,不然,就是憑空捏(niē)造了。

劇本寫完,莎士比亞感到自己疲乏得全身無力,簡直像癱了一樣。幾個月來,他在這一部劇本中傾注了自己全部心血,有時他覺得自己就是那個哈姆萊特,他也確實(shí)把自己的許多感受、體驗(yàn)和自己想要說的話,都賦予這個形象。他相信這部作品足以震撼[64]人心,發(fā)人深省。哈姆萊特形象必將引起眾多青年人的發(fā)自內(nèi)心的呼應(yīng)。

宮內(nèi)大臣供奉劇團(tuán)經(jīng)過短時期的排演,就把《哈姆萊特》搬上了舞臺。劇團(tuán)的首席名角理查·伯比奇扮演主角哈姆萊特。莎士比亞本人也參加演出,扮演劇中老哈姆萊特的鬼魂。演出時,開幕第一場,陰風(fēng)慘慘中鬼魂出現(xiàn)的場面,一下子就抓住了觀眾。緊湊的場面,豐富的情節(jié),哲理性的獨(dú)白,變幻多端的性格表現(xiàn),使觀眾大飽眼福。消息很快傳到了牛津大學(xué)和劍橋大學(xué),這兩所高等學(xué)府向來只承認(rèn)拉丁文的作品,只上演古代羅馬作家或者是學(xué)者們所寫的拉丁語劇本。對于大眾劇場里上演的那些劇本,他們根本瞧不起,認(rèn)為那是市民們消遣(qiǎn)的玩意兒,不能登大雅之堂。但是,莎士比亞的《哈姆萊特》卻征服了他們,打開了這座象牙之塔,登上了高級藝術(shù)的殿堂。

《哈姆萊特》的成功,給莎士比亞一個重要的啟示:悲劇這種戲劇形式,更適合表現(xiàn)他此時的心情和此時對現(xiàn)實(shí)的認(rèn)識。他開始大量寫悲劇,此后,他在這一劇作中所發(fā)泄的那種淤積[65]于內(nèi)心的郁憤心情,一發(fā)而不可收拾,即使在寫作喜劇(《終成眷(juàn)屬》、《一報還一報》等)的時候,這種郁憤的心情也離不開他的心頭,以至使他的喜劇作品也蒙上了陰暗的色彩。伊麗莎白女王在1603年2月2日還曾觀看內(nèi)務(wù)大臣供奉劇團(tuán)的演出。從此,她就病倒了。這位在寶座上坐了44年、已近70的女王,終于在3月24日駕崩。

繼承王位的是蘇格蘭的國王詹姆士。詹姆士從愛丁堡啟程到倫敦接受這頂王冠,一路上行獵、宴會,隨手賞賜爵位。人們發(fā)現(xiàn),一切如故,只不過坐在王位上的涂抹過多脂粉的老婦人換了一位品行不良的,少有王者威儀的年輕人而已。

如果說有不同的話,新國王比老女王更喜愛戲劇。他到倫敦才10天,就把原內(nèi)務(wù)大臣供奉劇團(tuán)升格為王室供奉劇團(tuán)。在這張?zhí)卦S令上,莎士比亞升為王室仆從,在全體成員中排列第二,足以說明他在劇團(tuán)中的位置。據(jù)統(tǒng)計,詹姆士每年看戲的場數(shù),比女王高出五倍。他的王后還是個票友,經(jīng)常“下海”,串演個角色。莎士比亞看來,還得加足馬力,來感激這份浩蕩王恩呢!

1603年初夏,觀看加冕盛典的游客擁向倫敦城,不甘寂寞的黑死病又開始湊熱鬧。到了7月,詹姆士為了躲避這場瘟疫,也到外地巡幸,倫敦又成為一座死城。劇場關(guān)閉,王室供奉劇團(tuán)再次巡回演出,倚仗國王的威風(fēng),周游全國。

晚年的一把火

1609年,英國有個船隊(duì),滿載著600個移民馳向弗吉尼亞。在百慕(mù)大島附近,旗艦“海上冒險者”號觸礁(jiāo)船上的人都流落到一個荒島上。他們在島上聽到各種奇怪的聲音,見到了電光球在桅(wéi)帆間跳動等奇怪的現(xiàn)象。他們在島上遇到了土人,也經(jīng)歷了暴風(fēng)雨一類復(fù)雜多變的氣候和艱難的生活。在島上還發(fā)生過船員叛變等事情。十個月后,一些人乘坐自己做成的杉木船到了弗吉尼亞。有人把這些奇遇寫信回國告訴友人。后來英國還陸續(xù)出版了五本記述這次充滿著傳奇色彩的海上奇遇的小冊子,在倫敦引起了一陣哄動。莎士比亞聽到了這個故事,他一下子就感到這是他寫傳奇劇的好材料,而且,不知為什么,他從這個故事聯(lián)想到自己過去所寫的作品中的許多內(nèi)容,《哈姆萊特》中兄弟篡(cuàn)位的故事,《麥克白》中的巫(wū)術(shù),以至《仲夏夜之夢》中的精靈世界等等,也聯(lián)想到過去在文學(xué)作品中見到的一些人物和故事。在他的頭腦中,這些東西都連在了起來,形成了一個完整的故事,這就是他晚期的代表作《暴風(fēng)雨》。

《暴風(fēng)雨》寫完之后,莎士比亞本打算結(jié)束自己的創(chuàng)作生涯,但是,當(dāng)他回顧自己的二十幾年的創(chuàng)作歷史時,又感到自己尚有一件未能了卻的心愿。他從寫歷史劇開始自己的創(chuàng)作過程,那幾年,他逐漸地形成了十個愿望:用套劇的形式,完整地重現(xiàn)都鐸(duó)王朝時期自己祖國從弱小到強(qiáng)盛的過程,完成一部民族史詩。后來,寫了兩套四聯(lián)劇,剛剛寫出歷史的轉(zhuǎn)機(jī),由于當(dāng)局禁演歷史劇的命令而暫停了這個創(chuàng)作計劃。現(xiàn)在禁演歷史劇的命令早已被人淡忘,是不是可以重新回到歷史劇的創(chuàng)作。

莎士比亞又抖擻[66]精神,重新搬出落滿了塵土的賀林西德《編年史》,細(xì)心地尋找素材,這時,他才發(fā)現(xiàn),亨利七世時期,沒什么值得搬上舞臺的事情,亨利八世倒是一個有個性有作為的國王。再往后,就是伊麗莎白女王統(tǒng)治時期的歷史了。

不久,他與別人合作,完成了歷史劇,《亨利八世》。1613年6月29日,《亨利八世》在環(huán)球劇場舉行首場演出。國王供奉劇團(tuán)對這次演出作了精心的安排,主角亨利王由名演員約翰·洛因扮演。為了顯示完宮闈(wéi)劇的堂皇氣派,場面安排得豪華而盛大,演員們穿上新制的繡花戲裝。劇中第一幕第四場,紅衣主教伍爾習(xí)的府邸(dǐ)舉行假面舞會,國王就在這次舞會上與波琳·安妮相識,所以是全劇比較重要的場次之一。當(dāng)表演到國王駕臨時,場上要放禮炮,對他表演示敬意。劇團(tuán)為了制造逼真的舞臺效果,當(dāng)真點(diǎn)燃炮口上的火藥,把紙片送上天空,發(fā)出轟天的響聲。那時,觀眾和演員都陶醉在這種熱烈的氣氛之中,誰也沒有注意到煙火落到了劇院屋頂?shù)母刹葜稀2灰粫海鹧媛╩àn)延到全部屋頂,整個劇場都燃燒起來。驚慌失措的人們叫喚著,擁擠著,跑出了大門。不到一個小時,這座當(dāng)時最豪華的劇院化為一片焦土。

大火燒毀了環(huán)球劇場,也燒毀了莎士比亞的創(chuàng)作激情。

這場大火,使年老、疲倦、衰弱的莎士比亞明白:“我們的狂歡已經(jīng)終止了。我們的這一些演員們,我曾經(jīng)告訴過你,原是一群精靈;他們都已化成淡煙而消散了。”這是《暴風(fēng)雨》里的臺詞。現(xiàn)在,他覺得應(yīng)該是他這個舞臺上的精靈之靈,云消煙散的時刻了。

他一生活得太累了,夜以繼日,白天在劇場里演戲,夜晚在寓所里寫作,幾乎沒有停頓地在工作。如今,也該在自己創(chuàng)造的斯特拉福新園的桑樹下憩息[67],安享晚年了。

1612年《亨利八世》首演大火之后,他便回到了斯特拉福,不再寫作。在故鄉(xiāng),他與自己的妻兒在一起,度過了平靜的晚年。

1616年春天,莎士比亞的兩個老朋友。詩人邁克爾·德萊登和戲劇家本·瓊生來到斯特拉福。莎士比亞多年脫離劇團(tuán),一直很想念他的老朋友。這次難得的重逢,使他非常興奮。他邀請兩位朋友到街市上一家酒店里相聚。三個人在一起邊喝邊聊(liáo),興致極好。這些年來,莎士比亞也難得有這么高興的一天,他不住地喝酒,自己也不知喝了多少。晚上,回到家里,就患了感冒,從此一病不起。

3月間,莎士比亞病情惡化,他感到自己恐怕不能支持太久,便請律師來替他重新修改了遺囑,然后用顫抖的右手在遺囑的每一頁上都簽了名。4月23日,也就是他52歲生日的那天,莎士比亞永遠(yuǎn)閉上了他那雙炯炯有神[68]的眼睛。

莎士比亞死后葬在斯特拉福圣三一教堂。他的墓石上刻有這樣幾行碑文;

看在耶酥基督的份上請住手,

勿挖掘這塊石碑底下的尸骨。

誰在這里動土他將要受詛咒,

誰尊重我的遺體就會受祝福。

3年以后,他的家屬又在墓后的墻上為他建造了一座紀(jì)念像龕,上面有莎士比亞半身塑像。作家握筆寫書的形像,塑造得并不好。這位舉世聞名的偉大作家的墓碑就這樣簡單。

莎士比亞逝去后7年的1623年,全稱為《威廉·莎士比亞的喜劇、歷史劇和悲劇集》(習(xí)慣稱之為1623年對開本)出版,這才作為大藝術(shù)家莎士比亞的不朽(xiǔ)紀(jì)念碑而長存。

主站蜘蛛池模板: 合肥市| 朔州市| 萨嘎县| 石嘴山市| 宁强县| 偃师市| 北辰区| 保德县| 深泽县| 中阳县| 博乐市| 扶余县| 福泉市| 五华县| 合水县| 雷波县| 成安县| 雷山县| 海丰县| 祁连县| 长岛县| 叶城县| 丽水市| 德保县| 隆回县| 康马县| 惠东县| 新龙县| 常州市| 桂林市| 松江区| 渝北区| 林芝县| 松溪县| 洪洞县| 洪雅县| 蓬莱市| 元阳县| 满洲里市| 宁化县| 博乐市|