問的是“宇宙正在縮小嗎？”可是宇宙目前正在以驚人的勢頭膨脹呀？

人們把和我們銀河系一樣的天體叫做銀河。有名的仙女座的M31也是銀河。我們不僅用天文望遠鏡觀察這些銀河的姿態，還要用分光鏡將它們的光分展成像彩虹那樣的色帶（也叫光譜），然后測量并研究光譜的橫切線。結果了解到，越遠的銀河，光越紅，也越弱，越遠的銀河，越快速地遠離我們而去。

遠去速度的比率叫“哈勃（bó）常數”，盡管多少有點不準確，但推算每100萬光年遠去的速度是18.4千米/秒。因為M31銀河是230萬光年，所以它周圍的空間擴展速度是42千米/秒。看起來，似乎速度也不是快的不得了。可是，要問在150億光年的地方速度會怎樣，答案是27.6萬千米/秒，接近30萬千米/秒的光速。比這更遠的地方就觀測不到了，也就是說到了宇宙的邊際。

霍金在他的《時間簡史》里給宇宙的結局做了這樣的描述：宇宙在膨脹到一定程度后，宇宙開始收縮，可能會收縮成一個點，一個不占用空間的點。到那時時間結束。