去年十月半，我為采訪去了一趟茨城縣的江戶崎，帶著妻子，外宿一夜。如此煞有介事的安排，是因為我夏天過后身體不佳，妻不放心我一人旅行。

所以，與其說我帶著妻，不如說是她帶著我，兩人蹣跚著出了家門。那天天氣陰沉微寒，見那天色，便覺此行恐不順利。果不其然，到了上野，剛在去取手的電氣列車上坐下，便聽廣播說常磐線發生故障，本車停駛。

怎么辦？聽說東京站有去成田的快車，讓我們去乘那車。

這...