有一年上海電視臺舉辦了一個江、浙、滬越劇演唱大獎賽。經過激烈的爭奪，一位越劇新秀一舉奪魁。他在致答謝詞的時候說：“今天，我撈到了第一名。”一個“撈”字出口，全場嘩然。

這個演員如此說話，也許是為了顯得隨便一些，甚至是半開玩笑，但在這種公開的場合如此說話，只會給人以粗俗淺陋之感，致使他的“新秀”形象頓時在觀眾的心目中暗淡了許多。

場合對說話的影響，與場合對交際者的心態和情緒的折射作用...