第3章 序三:浸入口述歷史的大河
書(shū)名: 三十不設(shè)限作者名: 范海濤本章字?jǐn)?shù): 1797字更新時(shí)間: 2021-03-31 15:35:16
Preface
前鳳凰衛(wèi)視《口述歷史》主持人 曹景行
打開(kāi)范海濤的書(shū)稿時(shí),有點(diǎn)羨慕;每次翻看青年一代海外求學(xué)記敘時(shí),都會(huì)有這樣的感覺(jué)。何況她去的是紐約哥倫比亞大學(xué),那兒可以說(shuō)是名副其實(shí)的地球村;上的課又是口述歷史,馬上就令人想起唐德剛先生寫(xiě)下的李宗仁、張學(xué)良的回憶錄。
但看了她書(shū)稿中的那些內(nèi)容,卻有了另一種感覺(jué)。美國(guó)的口述歷史已經(jīng)是成熟的專(zhuān)業(yè),除了要人、名流,他們把更多注意力放在普通人身上,用他們的記憶來(lái)佐證歷史、豐富歷史,為后人留下盡可能完整的歷史記錄。口述歷史就像一條大河。
2008年美國(guó)大選前夕,我同上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)的學(xué)生前往采訪,第一站到了俄亥俄州的肯特大學(xué),聽(tīng)到這個(gè)名字,我立刻就想起1970年5月美國(guó)槍殺四名反戰(zhàn)學(xué)生的事件。那年的5月20日,北京天安門(mén)廣場(chǎng)舉行百萬(wàn)人集會(huì),毛澤東同剛被推翻的柬埔寨西哈努克親王并肩出現(xiàn),還發(fā)表了聲明《全世界人民團(tuán)結(jié)起來(lái),打敗美國(guó)侵略者及其一切走狗!》。
第二天清早,我就在校園里找到了槍殺事件發(fā)生地點(diǎn),附近還有一座連帶著廣場(chǎng)的紀(jì)念碑。但最打動(dòng)我的是學(xué)校所在小鎮(zhèn)的電臺(tái)辦公處里滿滿一柜子的錄音和錄像,留下了所有相關(guān)人物的口述歷史。一時(shí)間,我在柜子前動(dòng)彈不得,想到的是我們會(huì)給后人留下這樣完整的歷史記錄嗎,比如我們的某段歷史、某個(gè)事件?
當(dāng)然,國(guó)情不同,多想也只是增添無(wú)用的惆悵。從范海濤的書(shū)稿中,更能看得出美國(guó)人對(duì)歷史記錄的認(rèn)真,口述歷史已經(jīng)成為專(zhuān)門(mén)學(xué)問(wèn)。如何采訪,尤其是如何讓普通人掏心掏肺同你講自己的過(guò)去,要比一般的新聞?dòng)浾叩墓ぷ麟y得多。這需要的不只是提問(wèn)的技巧,而是相互間的心靈溝通。課堂上講再多也沒(méi)用,就看實(shí)際采訪中雙方心理的距離。
范海濤說(shuō)——最成功的口述歷史采訪應(yīng)該是這樣的,采訪完畢,被采訪者既像是完成了一次記憶旅行,又像是完成了一次認(rèn)識(shí)自我的過(guò)程。他會(huì)說(shuō),“我從來(lái)沒(méi)有這樣認(rèn)識(shí)過(guò)自己”;或者,他會(huì)說(shuō),“我從來(lái)沒(méi)有這樣總結(jié)過(guò)自己的人生”;或者是,“如果你不問(wèn)我,這些事情我可能永遠(yuǎn)永遠(yuǎn)都忘了,它們永遠(yuǎn)不會(huì)再見(jiàn)天日”。
她說(shuō)——將人最感性的那一面和隱藏最深的那一部分記憶挖掘出來(lái),挖掘人性,這是采訪者本身渾然天成的深厚功力。
她說(shuō)——你要有能力釋放別人,首先應(yīng)該有能力釋放自己。你要有能力打開(kāi)別人的心扉,首先要知道如何打開(kāi)自己的心扉。只有感受到自己如何被釋放的過(guò)程,你才能知道,采訪對(duì)象在被采訪時(shí)候的切實(shí)感受。只有自己被采訪過(guò),你才知道,人們?cè)敢夥窒砟囊徊糠值纳睿囊徊糠郑阈枰蚜θ藗儾旁敢夂湍惴窒怼?
也說(shuō)說(shuō)我自己的體會(huì)吧。十年前我從香港移居北京,到清華大學(xué)新聞與傳播學(xué)院教課,也繼續(xù)為鳳凰衛(wèi)視工作。期間,我接下了《口述歷史》這個(gè)周播欄目。我大學(xué)讀的是復(fù)旦歷史系,做這個(gè)節(jié)目可以說(shuō)是期盼已久,甚至是對(duì)當(dāng)年辛苦讀書(shū)的回報(bào)。
那兩年多時(shí)間里,我采訪了近百位人物,也改變了我自己認(rèn)識(shí)歷史的框架。采訪對(duì)象大多為飽經(jīng)滄桑的老人,一旦他們打開(kāi)了記憶之門(mén),你更多的是傾聽(tīng),跟著他們的思緒,進(jìn)入他們的世界。適當(dāng)?shù)臅r(shí)候問(wèn)一兩個(gè)小問(wèn)題,常常是關(guān)于細(xì)節(jié)的,卻有可能牽出他們遙遠(yuǎn)的記憶,或者心底里的一句話,讓你驚心動(dòng)魄。
就像范海濤所說(shuō):“如果口述歷史的采訪是一條河流,那么采訪者其實(shí)應(yīng)該是一個(gè)舵手,在這條河流上,舵手只是微微地調(diào)整方向,讓采訪順著時(shí)間流動(dòng)的方向前進(jìn)。”尊重和耐心,是這個(gè)“舵手”必須具備的素質(zhì)。
采訪時(shí)間會(huì)很長(zhǎng),最短的也要三四個(gè)小時(shí),也常有一整天都沒(méi)談完一個(gè)話題的。長(zhǎng)時(shí)間坐著,只有當(dāng)編導(dǎo)示意要換帶子時(shí)才能停頓片刻。身體盡可能保持前傾而不是后靠,眼睛看著對(duì)方,腦子里不斷在思考哪些事情要問(wèn)下去。有時(shí)會(huì)很累,但往往就在這樣的時(shí)刻,對(duì)方突然講起了一件剛想起的事情,讓你頓時(shí)興奮不已。
做口述歷史會(huì)有成就感,特別是當(dāng)你發(fā)掘出一段重要的歷史,記錄下來(lái)。比如2006年1月,我對(duì)擔(dān)任過(guò)中共中央黨校副校長(zhǎng)的龔育之先生的采訪。中共黨史學(xué)者韓鋼說(shuō)過(guò),龔老對(duì)我談《二月提綱》的那些內(nèi)容,有許多是與他交往多年的人也沒(méi)有聽(tīng)到過(guò)的。一年多后,龔老去世了,全部采訪記錄由韓教授與龔夫人整理成五萬(wàn)字文稿,收入《龔育之訪談錄》一書(shū),并注明“有較高的研究?jī)r(jià)值”。五十年前的“文化大革命”,就是從批判《二月提綱》開(kāi)始的。
做口述歷史很難,但值得。得知范海濤是第一個(gè)獲得哥倫比亞大學(xué)口述歷史碩士學(xué)位的中國(guó)學(xué)生,這也是目前口述歷史專(zhuān)業(yè)的最高學(xué)歷,我很高興。這意味著在口述歷史學(xué)術(shù)研究方面,她有可能把國(guó)外成熟的理論和經(jīng)驗(yàn),同我們中國(guó)的實(shí)踐融合起來(lái)。