腹中貯書一萬卷，

不肯低頭在草莽。

——李頎《送陳章甫》

1943年，張愛玲在上海復刊的《紫羅蘭》雜志上，發表小說《沉香屑——第一爐香》，引起文壇注意。接下來，其受歐洲文學和中國傳統文學影響的傳奇故事，一篇接一篇問世，在上海文學界產生轟動效應。后來，其自選十部短篇小說結集《傳奇》出版，她在初版扉頁題詞曰：“目的是在傳奇里面尋找普通人，在普通人里尋找傳奇。”張愛玲自己道出了自己...