就在博福爾公爵和格裡莫準備越獄計劃的時候，有兩個人騎著馬，身後跟著一個僕人，從聖馬塞爾關廂大街進了巴黎。這兩個人，一個是拉費爾伯爵，一個是布拉熱洛納子爵。

這是這個年輕人第一次到巴黎。阿多斯從這一面把京城這位老朋友指給他看的時候，並沒有特意為自己的這位老朋友多說好話。的確，都蘭[271]的最荒涼的村莊也比他從這一面見到的巴黎可愛得多，而他用的依舊是看布盧瓦的眼光。所以應該說這個如此受人贊...