柏林城的燈光在他們身后漸漸變得稀疏，彼得和湯姆駛過郊區乏味的小型社區，所有的咖啡館都已經熄燈打烊。車在朝北行駛。艾瑞克決定待在家里，這樣也好，他去也沒啥用，幫不上忙，而且綁匪如果看到車上還有第三個人，會懷疑來了警察。

“喏——咱們進入老盧巴斯區了，”開了四十分鐘后，彼得說，“是這條路，沒錯，咱們來瞧瞧。”他身子坐得筆直，像是在執行一項重要的任務。他畫過一張草圖，在艾瑞克的公寓里還拿給湯姆...