■原文

一苦一樂相磨練，練極而成福者，其福始久；一疑一信相參勘，勘極而成知者，其知始真。

■譯文

在痛苦中迎來歡樂，不斷磨練，最終得到的幸福才會長久；由疑問再到信從，反復參比驗證，最后得到正確的認識，這樣的認識才是真知灼見。

■活學活用：

苦樂相磨，疑信相參

遭受過痛苦的人才能享受到真正的快樂。正是因為他曾處在困苦中，經過不斷的磨練，最終得到了幸福，他才真正地明白何為苦？何為樂？他才能珍惜快樂，而且將以前的困苦牢記于心，不至于重蹈覆轍。

經過苦才能真正地享有樂，求知也是一樣，經過懷疑才能真正地信從。孟子曾說“盡信書，則不如無書。”他在讀《書·武成》篇的可信處，僅有十分之二三，可見書上的話絕不能全信。

孟子可以說是深知疑書之道，惟有疑，人才能保持獨立思考，才能提出問題，也才可能跳出前人的窠臼，不至于盲從書本，不至于成為一個僅是儲存書本的兩腳書柜，也才能解決新的問題，迎接新的挑戰。