■原文

理寂則事寂，遣事執理者，似去影留形；心空則境空，去境存心者，如聚膻卻蚋。

■譯文

道理無存事物當然無存，企圖排除現象而執著本體，那就好比是把形體留下來，卻想把影子趕走一樣，可笑之極；內心空虛環境也跟著空虛，不顧環境的干擾而想內心清靜的人，就如同聚了一堆腥膻之物而要趕走蒼蠅一樣，愚蠢透頂。

■活學活用：

形影皆去，心境才空

一個人思...