他倆乘坐馬車，沿著谷里平坦的道路，經過幾英里的行程，便到了井橋，又從村里往左一拐，跨過了一座伊麗莎白時代的大橋。正是因為有這座橋，村名才帶了個橋字。一跨過橋，便是他們租了房間的那幢農舍，它的外觀，凡是到過富潤谷的人，全都非常熟悉。它曾是豪華的莊園中的宅邸，是德伯維爾家的房產，但是，自從部分拆毀之后，它就變成一幢農舍了。

“歡迎你到你祖上的一座宅邸來！”克萊爾邊說邊把苔絲扶下車。但他很快就...