我不去博士那兒工作，已經有一些時日了。不過由于我就住在他家附近，所以還能時常見到他；另外還有兩三次，我們一起去他家吃過飯或吃過點心。現在，那位老兵已經長住在博士家了。她還跟以前一樣，那兩只長生不死的蝴蝶，仍在她的帽子上翩翩飛舞。

跟我生平所見過的一些別的母親一樣，馬克勒姆太太遠比自己的女兒更喜歡尋歡作樂。她需要大量的娛樂來消遣時光，而且還像個老謀深算的老兵油子，實際上想到的只是自己的愛好...