奧斯特拉（Ostra）車站現在正處于上午10點的高峰時段。蘇茜站在自動扶梯上，比我低了幾級。我轉過身，發現她在看著我。這就意味著，剩下的路程我得和她聊天了。態度盡量隨意一點，正常一點。

正常。我都不知道這個詞到底什么意思。

像其他人一樣？

我真的知道什么樣的表現才叫正常嗎？好不讓人發現我這個人很奇怪，很邪惡？

邪惡。我想不出別的形容詞了。我不做缺德的事，但有時我擔心自己會誤入歧途。我內心隱藏著仇恨，隱藏著與日俱增的怒氣。這就是讓我變得邪惡的原因。我不知道該怎么辦。我懷疑再這樣下去，自己的結局好不到哪里去。我內心盤旋的想法和感覺一定會招致不好的后果。

我又在多愁善感了嗎？

我下了自動扶梯，等著蘇茜。

“嘿，伊莎貝爾！”她大喊我的名字，向我走來。她說話總是一驚一乍的。“太好了，沒下雨！這幾天天氣好糟糕！喬安娜在哪兒？”

“我想她在找吃的。”

“找吃的。”她大笑起來，模仿著我的鄉下口音。已經很少人會這樣嘲笑我了，我也不會像初來乍到時那么尷尬了。

“在哪里上課？”

“Q1大廳。”我答。

“你做作業了嗎？”

“做了，”我說，“你呢？”說完，我甩了甩頭發。我想戒掉這個壞習慣。

蘇茜扮了個鬼臉：“你真厲害。我希望今天不要點我名。”

她一路都嘰里呱啦地說個不停：說她有多感激今天是星期五；她周末都干了啥；問我周六大家出游，我去不去；她的狗昨天吐了，我知不知道她朋友是獸醫；還說天哪，當獸醫是不是老看到些惡心的東西，哈哈。她提醒了我，9月過去一半了，時間過得太快了，很快又要到雨季了。

我靜靜地聽著，時不時回應一下。我們到了大廳，她就去了洗手間。我打開門進去。還有11分鐘就開始上課了。我站在階梯上，環顧四周，最后選擇了第三排的一個位置。

我總是坐在前排。總是早早就到了。我坐下，面前放好筆記本和鉛筆，準備隨時記下大量筆記，記下每一個數字和字母。我會用不同的顏色來標記東西，給它們加下劃線，并連線幫助記憶。這樣有點強迫癥，我知道。我了解過強迫癥。每一個數字我都很在意，即使我知道我記得住，或者用不上的某個數字，我都會把它們記下來。

我們3點26分見。03:26。

在奧登普蘭坐515路、67路公共汽車。515，67。

身高64英寸，體重123磅。64，123。

很多人認為我太嚴肅了。我在瑞典皇家理工學院認識的每個學生學習都很認真，但他們也會社交，可以說很熱衷于社交。學生會每個星期五都會提供便宜的啤酒，還會舉辦晚宴。但每個人都換上工作服，里面漂亮的衣服反而被遮住了，最后所有人都累得不行。不同的班級還組織大家比賽喝啤酒，去串酒吧。考試結束后，總會有一場盛大的慶祝活動。更不用說各人家里舉辦的派對了。

喬安娜和蘇茜總想讓我去她們的派對，但我只去過幾次。去年春天那場迎新派對是我去過的唯一大型派對。

不是我不想去。我也想成為歡樂的人群中的一員，我希望我能變得更快樂，更輕松地融入其中。

不過，搬來這里是我做過的最正確的決定。我在Facebook上的朋友數量飛快地增加。我在Instagram上的粉絲更多了。我注冊了Snapchat賬號。我喜歡Snapchat！我在網上記錄我的日常生活。我還發自拍。網絡世界的我是迷人的，張揚的，瘋狂的。看著我發上去的照片，你會覺得我在生活中總有很多朋友相陪，時時刻刻都令人難忘。每個點贊、每個評論都讓我高興不已。我知道這很膚淺，但我不在意。膚淺有什么錯呢？直到去年夏天，我在網絡上和現實中都很活躍。

直到爸爸死了。

眼角的余光察覺到旁邊有人，于是我抬起頭來。一個我不認識的男的，很英俊。他問我能不能讓一讓，我覺得我臉紅了。我站起來，他朝我笑了笑，擠進了這排座位，還對我的短裙和及膝長靴投來了意味深長的一瞥。

今年我還習慣了一件事，那就是男人們的眼光。在家里沒人看我。全身上下我唯一滿意，甚至可以說為之驕傲的就是我的頭發。但是我的身體呢？有時男人們會像他剛才那樣盯著我。雖然他們的行為很怪異，但我也挺享受這種眼光的。盡管如此，沒有人能透過表面看到我的內心，洞察我虛偽、卑鄙、混亂和扭曲的內在。我鎖上了心門。

喬安娜和蘇茜幫我化了妝。一開始，我從喬安娜那里借了一件很適合我的T恤。因此她們就讓我試穿了她最短的一件下衣。真的太短了。但她們說這才是亮點，就是要炫耀一下我的美腿。

她們把我拽到H&M、Monki、Gina Tricot這些店里，逛了個遍。我發現這里的衣服比博爾溫格（Borlnge）的質量好得多。現在我的衣櫥里全是新衣服。我以前從未買過這些尺寸和款式的衣服。

我已經習慣了別人的眼光。我覺得這沒那么糟。恰恰相反，這樣更容易隱藏。你可以選擇自己呈現給別人什么樣子。

這是我重獲的自由和新生的力量。

我只希望我能完全忘記真正的我。

就在這時，斯特拉·威斯特蘭德出現在我的生活中。

課堂一開始，我就不再胡思亂想了。我認真地聽課，課間還做了些筆記。我站起來，讓同一排的人穿過我走進過道。我正想著要從廳里出去還是待在這兒，就聽到了他的名字。

弗雷德里克。

我四處張望。他坐在我后面幾排。他抬起頭來，和我視線相對，輕輕地點了點頭。我知道我在盯著他看。他站起來，轉過身，尋找著梅蒂。他沖梅蒂喊了一句話，我沒太聽清。

弗雷德里克身形瘦削，比我高一點。他有一頭濃密的金發，經常把頭發撥到一邊或用手梳理頭發。他很愛笑。看著他入學的照片，我想象得出他七歲時的樣子，除了少了顆門牙，和現在相差無幾。

他經常穿牛仔褲、低腰斜紋棉布褲和T恤衫。他是個滑冰運動員，以前還哄我去玩他的長滑板。他牽著我的手，和我并肩跑著，笑得那么燦爛。我問他為什么非要我玩他的長滑板，他告訴我，我尖叫起來像個小女孩。他很可愛，很酷，很帥，舞跳得很好。而我是在大學迎新派對上跳了一次舞之后才學會的。

他也永遠都不會發現我的真面目。

他旁邊坐著一個漂亮苗條的黑發女人。她站起來，拉住他的手，他看著她。他們走上階梯，走向出口，她說的每一句話都能輕易地把他逗笑。他顯然討厭我了。也許他知道了些什么，產生了懷疑。

也許每個人都知道我有問題。

我又坐下了。我希望生活能有所不同，希望自己能融入這里，和其他人和睦相處，驅除心里的陰影，再也沒什么好隱瞞的。

但我的生活就是有所不同。

這是她的錯。

我要報仇。

我要她像我一樣吃盡苦頭。

我要她消失在這個世界上。

我要她死。