僖公元年(前六五九)
秋,楚人伐鄭,鄭即齊故也〔1〕。盟于犖〔2〕,謀救鄭也。
【注釋】
〔1〕即,接近也,因?yàn)猷嵟c齊親密。
〔2〕犖,宋地,今河南淮陽縣西北。齊侯、宋公、魯侯、鄭伯、曹伯、邾人盟于犖,見《春秋》。
【譯文】
秋季,楚國人進(jìn)攻鄭國,是因?yàn)猷崌c齊國親密的緣故。諸侯在犖地會(huì)盟,商討救援鄭國的事。
秋,楚人伐鄭,鄭即齊故也〔1〕。盟于犖〔2〕,謀救鄭也。
〔1〕即,接近也,因?yàn)猷嵟c齊親密。
〔2〕犖,宋地,今河南淮陽縣西北。齊侯、宋公、魯侯、鄭伯、曹伯、邾人盟于犖,見《春秋》。
秋季,楚國人進(jìn)攻鄭國,是因?yàn)猷崌c齊國親密的緣故。諸侯在犖地會(huì)盟,商討救援鄭國的事。