三跨二戰北二外，堅持這件事本身就有意義

@糕糕

寫在前面

距離考研結束已經過去了相當長的一段時間了，我不斷地回顧，不斷地思考終于還是嘗試著寫下了這篇經驗貼。因為作為一個跨考生，我的情況也許并不適用于大部分人，再加上我覺得我考的也并沒有多么出彩，我一直在想我有站到可以給別人些經驗貼的高度嗎，不過也正是因為情況特殊，我希望自己也能為另外一些走得艱難的跨考生提供一些參考，少しでも役に立てればよかったなと思います。

前方啰里八嗦預警啊

個人情況

我是2019屆畢業生，去年4分之差沒能進復試，于是選擇了二戰，今年初試成績是362分，復試排名第三，總排名第六。我本科學的專業是環境工程，而且我從高中一直以來都是個理科生，所以我考北二外的日語筆譯基本上就是三跨吧，跨學校跨專業跨地區。

所以其實我最開始有這個目標的時候可能還挺不被人理解的吧，覺得你自學日語考個級就不錯了還能考研？也有那種表面上夸厲害但實際上想看笑話的人在，所以我第一年在學校備考的時候還挺小心翼翼的，好多日語相關的書我都包上了書皮不想讓別人看到，現在想想也是蠻好笑的。我說這個是想告訴那些可能跟我有類似情況或者其他一些困難的朋友們，別在意別人的眼光，這是你自己的人生，你就只管大膽去做你想做的就好啦。

雖然我那會兒很怯懦吧，但我很幸運我的好朋友還有家人在這方面都很支持我，我發小一直在鼓勵我激勵我，我爸媽也在學習方面給了我最大的自由，我一戰失利的時候多虧了他們才有了繼續的勇氣和底氣，才能走到今天。

備考情況

一.擇校

先從擇校說起吧。我一開始選的時候目標還挺明確的，我那會兒就是想去北京，我就只管從北京的學校里找了。我當時選學校定的條件很簡單，就仨，一當然是收不收跨考生，二是日語專業厲害的，三是我沖一沖有機會能考上的。我那會兒還去找了找幾個學校的題型對比了一下，最后結合自身情況吧，再加上個人喜好，最終敲定了北二外。

所以我覺得基本上大家擇校就是看看自己想去哪個地區上學，想在哪里發展，再就是看你是重學校還是重專業，記得了解一下學校的招生條件和招生情況之類的（比如收不收跨考生啊，有沒有雙非歧視現象啊，招生人數啊，推免名額多還是統招名額多啊等等），然后再橫向多對比幾個學校的題型或者難易程度的，看哪個適合你，挑你更習慣或者喜歡的去選擇就好了。

二.復習建議

（一）政治 72分

這門課其實我還是挺喜歡的，雖然我是理科生，但是我就很喜歡這類的學科，尤其是近代史，聽著就很有感覺還蠻能學下去的。不過后面沖刺背書那段時間真的挺要命的，感覺自己真的要把頭發薅禿了lol。

我政治一戰的時候是九月份才開始的，用了肖秀榮老師的三件套（知識點精講精練、1000題、真題），聽的濤濤老師的課。因為濤濤的課確實能讓我聽下去，有種寓教于樂的感覺，講起來那些高深的哲學道理也是抽絲剝繭，淺顯易懂的，聽著他的課刷題也刷的怪帶勁兒的。

二戰的時候我差不多是八月的時候就開始了吧，雖然大家都說二戰的時候可以把政治往后推推，但是我覺得我想把我的選擇題成績提上去，想認真刷一遍強化班就提前了一點。我覺得大家基本上就根據自身情況決定開始時間吧，不過基本上八九月就可以，畢竟你開始太早可能后面就都忘了。

一輪：我政治基本上一天是兩個小時到三個小時吧，我就是建議大家一輪的時候政治在三個小時左右吧。每天就是看濤濤的強化班的課，就刷一章的視頻做一章的題，肖爺爺的1000題刷第一遍的時候可以整個本子來做，不做在書上，只把出錯的題在書上標出來，就方便二刷。然后錯題的相關知識點也可以在知識點那本書上標注出來，我當時是用了晨光的自貼紙標簽（淘寶關鍵字搜索：圓點標簽），放松的時候就可以瞎翻翻記記這些出錯的知識點。

我二戰的時候1000題刷了兩遍半吧，第三遍就只刷了錯題，我記得我考完之后算選擇題分是有42分，也算是有點成效的吧。

二輪：就是在刷第二遍1000題的時候了，那個時候我就沒有完整的去看書了，只是側重自己的薄弱點在看，不過題還是完整在刷，因為第二遍你會發現你可能會錯一些之前沒有錯的了以及之前錯了的還在錯...就需要把這些易錯的知識點再來盤一遍。

三輪：就是差不多到濤濤的沖刺課，就用沖刺背誦筆記，精講精練就用來查缺補漏了，那會兒我也一直在跟著濤濤的微信公眾號背那個背誦筆記，那個復習也是跟著艾賓浩斯遺忘曲線來的，這會兒開始背的話最后一個月會稍微輕松一點點。我基本上都是早上起來背一個多小時兩個小時的，晚上接著刷題。

四輪：基本上就是最后一個月，做各種模擬卷的選擇題，我自己是刷了濤八、肖八、米鵬六套卷、米三、腿姐四套卷還有肖四。然后時政我也是買了濤濤的視頻課跟書，看書刷題背吧。

以及最后的分析題背書，我是把肖四跟濤濤的小黃書結合在一起背的，不過主要是在背肖四。分析題主要就是靠老師押題來背的，濤濤的一些答題套路也很有用，網上那會兒也會有很多總結重點中的重點，以及怎么背的，我覺得大家就可以參考吧，找到一個最適合自己的方式去背，重點是能背下來就好了，我這個腦子背書就純靠死記硬背的（死記硬背那種知識點啊，不是一字一句去背答案的），那些教怎么背的我就是休息的時候或者睡覺的時候放著聽加深記憶用的。

總的來說選擇題就是刷題，分析題就是純背壓題就ok。

寫到這里大家應該也看得出來，我的一輪二輪什么的并沒有嚴格按照時間點劃分，甚至我的一二輪的時間點是重合的，這種也是我基于自己二戰的基礎上調整的，所以希望大家酌情參考吧。

政治我真的覺得是一分耕耘一分收獲吧，你刷了多少題背了多少是真的能直觀地反映在你的卷子上的，說真的我感覺我最后背的分析題不是非常理想，但選擇題給救回來了我還是挺開心的，我自己還是覺得這次政治還可以的哈哈。

（二）翻譯碩士日語 71分

題型：假名寫漢字、漢字寫假名、外來語、慣用語、語法、閱讀、作文

這一部分我覺得一定一定要重視基礎，這一科一定是越早開始越好，其實我的基礎就沒有很好，所以在這個單詞語法慣用語上面下了很大的勁。二外的題型我寫在上面了，其他學校也是，根據題型去調整復習方向，所以最好一開始就能找到學校的真題去摸清出題方向和趨勢（我記得初心是有各個高校的真題的，大家可以去問一下），按照學校側重點復習一定是事半功倍的。

我感覺二外的單詞題有不少是從參考書目里出的，還有一些漢檢一級詞匯好像，所以盡量把二外的參考書目找來多看看吧，多刷刷里面的單詞語法部分，或者可以把每一課的長文章讀熟，既可以記住單詞語法，還可以練練口語翻譯，培養語感，并且讓背單詞這件事變得沒有那么的枯燥。所有同學！讀它讀它讀它！

閱讀：我認為也沒有什么非常便捷的方法，就是每天每天的做就是了，而且在做閱讀的過程中，如果可以的話，我覺得也可以順便鍛煉一下自己的翻譯能力，一邊做一邊翻譯試試。總之我覺得所有的學習都是互通的，我們總是可以有意識地去結合起來，不過大家也可以看看這種方法適不適合自己，可以作為參考去摸索一些更適合自己的方法。

作文：作文的話之前我覺得一定要動手寫，我們總是眼高手低的，不去輸出的話你永遠不知道自己到底是什么水平。因為我之前就知道自己作文非常差勁，所以我備考那段時間有在嘗試自己寫寫日記，然后規定自己每周一篇作文，一開始的時候可以不用規定時間，就去看那些優秀作文（初心好像是有推送日語作文的公眾號的，我之前也有從這上面去找好詞好句模仿），參考以及模仿，之后到后期的時候就可以限制時間，模擬一下考場情況去寫。

在這里推薦一下初心的基礎課！老師們每天都有發題來做，不斷地練習，也有提供改作文的服務，我作文提高了好多的，炸雞老師講課講得特別認真，還很簡單易懂，問老師問題老師們也都超級細心耐心地回答，總之就是買它買它買它！

參考書目：紅藍寶書1000題、藍寶書n1-n5、綠寶書n1、n1真題

基礎日語教程2-4冊（潘壽軍等）、新編日語語法教程（皮細庚）、日語敬語脫口說

日語專業八級考試（閱讀篇）、日語專業八級考試十年真題

日語優秀作文精選、日語留學寫作全攻略

（三）日語翻譯基礎 107分

題型：30個中日熱詞互譯

兩段大概四五百字的文章中譯日、日譯中

單詞互譯我一直是在公眾號上啊微博上關注的一些博主發的熱詞什么的，比如人民中國「新語ネット語」、初心整理的人民網—週間時事用語、CATTI與考研的日漢漢日熱詞分享、以及一些流行語慣用語等。

我個人覺得這些熱詞啊短語啊主要還是靠積累，二外今年的出題還是有一點點偏熱點詞什么的，比如3D打印、頭腦風暴啊還有夕陽產業、卡奴什么的，這種不可能說你就靠著書或者課本去背就能掌握到的，只能盡可能地去多看多積累，而且積累到一定量，看得多了以后你也會發現其實這些熱詞啊或者短語的構成是有技巧有規律的，你也完全可以自己去組織語言去寫那些你之前沒背到或者沒見過的詞。

不過說實在的，這個我只能是按照我的一些備考經驗和考完之后的反省給一些建議。我這次單詞真的沒寫上來幾個，可能是個位數吧，我就是看到那些詞之后蒙了，就慌了，腦子里一片空白了......所以大家吸取我的教訓吧，別慌，碰到不會的單詞很常見的，用自己積累的東西去造詞也完全可以的。

后面的翻譯我覺得還是很友好的，二外的題量并不大，難度也還適中，具體的今年考的類型我記不清了，找一找大家應該能找到有同學分享的今年的真題回憶的。

翻譯入手的話大家應該都會選擇從政經文入手吧，比較簡單，套話比較多，就比較適合入門，之后再根據學校的出題方向逐步調整自己的練習方向會比較好進步一點。我最初從零開始學翻譯的時候是有用了馬小兵老師的《日語筆譯》這本書，紫色封皮的那本，講了很多翻譯技巧什么的，對我來說非常適合入門，如果有類似我情況的同學，可以推薦一下的。順便強推一下錘姐的翻譯修煉！分享了好多的翻譯技巧，我記了兩個本本現在還留著，時不時地還能翻一翻，還能重新學到好多，真的超有用！

另外建議大家練習翻譯前期的時候可以更注重日譯中，可以從里面學習一些日語語法結構、常用詞匯、日語的思維模式，之后再去調整提高中譯日的數量。而且前期翻譯不用顧慮時長問題，最開始的時候就是貴精不貴多，勤于總結，注重復習！一定一定要復習，不要翻譯完了就完了，一定要反復練習＋反復復習才能提高自己。

練習材料的話現在在公眾號上啊或者人民網啊NHK新聞，有譯文參考的一些文章都可以作為練習材料來用，不過也不用完全依賴于參考譯文，也可以自己去思考一下還有沒有別的譯法之類的，之后可以再去日網上搜一搜有沒有相應譯法，這是不是正確的，有就可以放心大膽地用啦。參考譯文主要就是學習大佬們的思路，日語的固定模式，多積累積極詞匯能方便自己運用。

后期的話就可以規定一下時間，模擬一下考場情況去做翻譯練習了，一天一篇中譯日日譯中，做完切記還要記得總結，去復習之前的內容，前期筆記做的好的話，其實現在復習已經很輕松了。

其實我這科的成績并不多好，大概是我站的還不夠高吧（just玩梗），但是這一門我真的下了很大的勁兒了，我翻譯的筆記加起來得有七八個本子了，我真的覺得翻譯一定要不斷地練習不斷地總結，記好筆記很重要！不過還是那句話，方法一定要適合自己的才是最好的，我現在也還在不斷的摸索中，大家也可以再去看看其他前輩同學的經驗建議，一起學習共同進步啦。

參考書目：日語筆譯（馬小兵等）、新編日漢翻譯教程（龐春蘭）、

漢譯日翻譯教程（蘇琦）、中日日中翻譯必攜實戰篇（武吉次郎）

各大公眾號

（四）漢語百科與知識寫作 112分

題型：25個名詞解釋、應用文、大作文

這一門是這兩年才改成了名詞解釋的，2018年之前都是選擇題。其實我一開始選擇二外也是沖著選擇題來的，結果沒想到改了，第一年十月份那個大綱一出就給我砸暈了，題量一下子加大，而且新換題型，完全不知道出題方向，講真我那個時候差點就放棄了。不過其實這門能不對它抱有太大抵觸心理的話還是蠻ok的，我一戰的時候就是落差太大了，導致心態整個就不對了，反而影響了其他學科，所以今年調整好心態再去背的時候感覺還蠻好玩的。

百科我是大概七月就開始看了，每天40min—1h，就跟放松腦子一樣去看，因為我第一年就買了那些書，所以初期的時候還是拿著這些書在過。

過完一遍之后后面九月吧，我就開始每天抽出一個多小時的時間去背了，然后用那個艾賓浩斯記憶曲線的方式復習，來來回回反反復復地記，我當時就告訴自己“只要功夫深，鐵杵磨成針”，只要我讀得多，詞條全掌握！當然這個也是有一點技巧的，首先背的時候一定要分條分點去背，有個邏輯順序就會好背一點，但是不適用于背人，字什么號什么代表作是什么我就只會死背......不過這里有我自己的一個小tips，因為我平時喜歡看小說，各種的都喜歡，所以在背人物還有歷史事件這一方面的時候，我會去網上找一些相關的野史啦小說啦，相關介紹以及人物聯系啦，串起來就會讓我感興趣，也比較容易記住。

百科詞條到后期切記一定要動筆去寫，你要確保這個東西你是能寫出來的，后面也可以看看其他高校的真題，去分析一下答案采分點什么的，確保自己能寫到點上。

一個教訓是千萬不要妄圖去猜題！因為第一年完全沒有方向，就按照之前選擇題的方向走了，但是那一年我記得好多都是當年的熱詞，可能學校也覺得是第一年改題型就有意識地降低了難度吧，所以本5G沖浪選手二戰的時候非常開心地把很大一部分的側重點放到了熱詞上，非常關注微博有什么新詞，結果我只能慶幸我還保留了一部分理智。所以大家就踏踏實實地去背各種方面吧，畢竟中國傳統文化、歐美文化、經濟詞匯、熱詞等等都有。

還有一個小tips，因為二外的熱詞不是單獨一個詞放在那里，而是給你一大段話里面包含五個詞，所以就算你想不起來或者不會也不要緊，別急別慌，中文我們還怕什么，實在不行分析分析這段話往上編就是了，辦法總比困難多。當然這是下下策噢，還是要先好好背書，能寫出來才是最好的，這只是沒有辦法的辦法了。

應用文跟大作文我是倆禮拜寫一篇，應用文我沒用什么參考書，我就自己從真題里面找都有什么類型，然后去百度格式再自己寫，這個方法也完全是我自己偶然摸索到的，算是給大家提供一個思路吧。

大作文我是有關注幾個公眾號，像作文紙條、作文素材天天讀、詩酒與文還有新華社里面的夜讀欄目，積累一些好詞好句什么的。雖然大家是考研究生了，說高考作文不太適合我們了，但是我還是有在家看我弟訂的那些高考作文素材什么的，我覺得這也是一種學習嘛，我的作文水平我明白的lol。

重點是應用文跟大作文也一定一定要動手去寫，而且也是到后期的時候盡量能給自己限制一下時間，畢竟你在考場上時間還是有限的，多練習才能胸有成竹。

參考書目：翻碩黃皮書——漢語寫作與百科知識真題解析與習題

北京第二外國語學院翻碩448漢百+真題

不可不知的2000個文化常識

名詞解釋考點狂背（52mti）

作文素材（高考版）、各大相關公眾號

（五）復試環節

終于到了復試環節了，因為今年是特殊情況，所以基本上都是采取了線上復試的形式，相對于線下復試也做出了一些改動，所以就僅供參考吧。

1.選擇復試時的第二語種

這里跟往年都是一樣的，要先跟老師發郵件說明自己復試時的第二語種是選英語還是別的，好像日語專業除了英語之外還可以選西語、德語、法語。

2.提交材料

我之前有看前輩們的經驗貼說線下復試是三天，第一天是體檢+提交材料的部分，但是這次就省去了體檢，直接線上采用jpg或者pdf格式把需要的材料發到老師郵箱，具體需要的材料官網上也會一一注明的。

3.線上復試注意事項確認+繳費

這一部分應該是今年特有的，因為線上復試要考慮到多方面因素，所以學校安排的很細致，還怕萬一出現什么情況聯系不上本人會耽誤復試時間，所以讓提交了家長的聯系方式。然后往年好像是現場繳費吧，今年也改成了網上繳費。

4.機位測試

復試一共有三天，嚴格來說其實是兩天，因為第一天是測試雙機位，鏡頭情況啊還有收音清不清楚之類的，有什么情況及時向老師反映就可以了，老師們是真的都超級優しい的。

另外今年二外是用了研招網的線上復試系統，備用平臺是騰訊會議，聽群里的小伙伴們說好像確實有出情況的，不過老師也都及時聯系了，總的來說還是蠻順利的。

5.英語（第二語種）測試

我覺得可能大部分人都會選英語吧，不過選別的應該也是差不多的，大概每個人是五分鐘左右的時間，我的情況是老師沒有讓做自我介紹，可能是時間太短了，直接就問了我三個問題

（1）你為什么會選日語

（2）你覺得日本人有什么特點

（3）你覺得日本人和中國人有什么區別

好像這仨問題是這樣的，我也記不太清了，我就記得非常的不日常，跟我準備的問題完全不搭噶，其實我當時有點蒙的，但是其實也還好，就用簡單的語言說就行了，老師也會幫你接的。

因為可能分組不同吧，我聽說好像也有做了自我介紹然后只問了一兩個問題的，不過英語這個環節上并不卡人，大家放松來就好了。建議平時沒事的時候多聽聽聽力什么的，考前一定要找朋友模擬一下，不然你都不知道你的形態還有一些小動作可能并不太好，提前練了發現毛病還能改改。而且還可以讓朋友從不同的角度給你提出問題，然后多準備幾個回答，準備得充分一點總不是壞事。

英語這里有個我自己的小小的tips吧，我在考英語那天的考試之前一直在放英語聽，磨耳朵，也算是沉浸學習吧，我不知道大家是不是這樣，反正我是因為學日語，感覺腦子里的思維難免跟英語會有一些偏差，甚至最開始讓朋友問我問題的時候我張嘴就是一句はい......

所以有幾天我就一直在聽英語，有意識地在調節成英語的模式，這樣即使你可能遇到比較意外的問題，你還是能夠說出一些簡單的英語的。就推薦大家看一些英語街坊或者訪談類節目，里面的口語比較簡單，能看得懂也方便輸出。

不過沉浸英語也是有條件的，因為二外英語跟日語專業課復試不是同一天，調整模式就沒有那么難，大家可以試試，但如果英語跟日語復試是挨著的話就基于自身情況慎重考慮吧。

6.日語復試

第三天就是專業課，即日語復試了，順序是機位調試+展示證件保證書等→自我介紹→兩篇視譯→老師提問，總時長在30分鐘左右。

今年可能是怕線上聽不清，取消了聽譯的環節，換成了視譯日譯中+中譯日，難度對我來說是中等偏上吧，具體考試內容我確實記不清了，感覺是偏社論一點的文章吧。

視譯的話我是又重新復習了我之前的筆記，就用視譯的方式去中譯日日譯中的做，以及看公眾號，像人民網日文版這種，然后還有翻譯進階這個號，學姐每天都有分享翻譯練習也可以嘗試一下視譯去做。

一個重點是平時做的時候一定要錄音！因為不錄音你根本意識不到你的流暢度以及發音有什么問題，我之前一直覺得我發音還可以的，結果錄音之后發現根本就不是那么回事兒，而且我沒錄都沒有意識到自己說話有那么磕巴，視譯的流暢度特別特別重要，一定要多練！考場上別緊張，自信就完事兒了。

聽譯今年沒有我就不展開說了，就是平時多聽NHK新聞，初心日語聯盟里我記得也有個早間新聞聽譯的欄目，還有個公眾號溜溜日語也可以聽他們講日語的風土人情什么的。

然后是說到自我介紹+提問，雖然是先自我介紹再視譯再提問，但是畢竟是根據自我介紹提問，所以我就把自我介紹跟提問放在一起說了。

自我介紹就一到兩分鐘之內，我不清楚今年是因為線上拉長了時間還是怎么樣，據說之前都是嚴格控制在一分鐘以內的。自我介紹反正大家就準備好，背得滾瓜爛熟就好了，當然跟老師說的時候也別一看就是背的那種狀態去做，就自然一點流暢一點就好。

最后就是老師根據你的自我介紹去提問，給到我的問題有

（1）為什么會學習日語，是怎么自學日語的

（2）對未來的規劃

（3）有沒有去日本留過學，如果未來有機會會想去留學嗎

（4）介紹一下本科學校

（5）畢業論文的主題

（6）談一下你的時間管理方法（中文問題）等等

你之前可以自己去模擬思考老師會提問什么然后提前想出答案，有條件的可以找小伙伴一起模擬，畢竟每個人看事情的角度不同，就會給你提出可能你想不到的問題，一定要各個方面都想到，畢竟我以為我跨專業老師不會問到我的畢業論文情況了，老師還是問了，還問得挺詳細的，在此高亮感謝一下之前督促我們打卡的初心Aurora學姐，很久之前補卡發語音的時候有問到我這個問題！讓我不至于措手不及。

另外如果有跟我情況差不多的朋友，就身邊可能并沒有會日語的好朋友，沒辦法用日語模擬的話，可以用中文讓他們想一下。我就是用中文大概翻譯了一下自己的自我介紹，然后給到我發小，參考我自身情況讓他們幫我想的不同的問題哈哈哈，也是一種方法吧，供大家參考。

寫在最后

之前一直拖著不敢寫，沒想到一寫寫了這么多內容，如果你能堅持看我絮叨到這里真的感謝哈哈哈哈哈，畢竟從去年一直到現在，從環工跨考到日語，我經歷的事情確實太多太多了，一寫就開始思緒萬千，還打亂了我之前構思的框架，就是我看別人最后都要寫心得的，可是我在前面單科感覺都寫完了www，所以我就省去心得這個環節吧，反正大家都懂的，考研三要素就是：放下手機，專心學習，堅持復習！

當然我覺得很重要的一個點是考研確實是一段很艱苦的路，當然人生在世，每條路都是艱難的，所以當你做出一個決定之前請你一定要想好自己是不是真的想要做這件事，不要跟風，不要盲目從眾，未來是你自己的，不要被別人的一兩句話左右。我說這個是因為我認識的一個朋友之前因為周圍的人基本上都要考研，所以搞得考研好像才是“唯一正確的路”，導致他浪費了蠻長時間沒去實習，經歷了一段還比較糾結痛苦的時間，不過他后面找了一份很好的工作，過得也比較開心了，前段時間還跟我說可能他確實是不適合考研的。所以別受別人影響，仔細想想自己真正想要的，畢竟“條條大路通羅馬”，我們都只有這一個一生，傾聽自己內心的聲音真的很重要，記得要”Do what you like,like what you do”。不過當你做出了自己的決定之后，也請你一定要堅持下去，熬過一個個疲倦的黑夜，等待你的一定是一個更好的未來。

說起來我備考期間也麻煩了很多前輩，跟很多小伙伴聊天，我這一路走來接受到了太多善意的幫助，我真的特別感謝一直支持我所有決定的家人，一直接收我負能量還愿意陪伴我的發小們，明明自己忙著做實驗去出差還不忘督促我學習的學姐，一直給我鼓勵的室友朋友們，給了我很多指點的前輩們，還有可能并不知道我是誰不過一直耐心解答我問題的初心的各位老師們（對不起我太社恐了www），順便說炸雞老師跟小柒老師真的都好溫柔哦，好喜歡！我真的覺得自己非常的幸運，能夠遇到這些善良溫柔的人，所以算是作為恩返し吧，如果我能幫上什么，朋友們也可以來問我，當然是我能答得上來的話www。

考研呢，真的真的是一段充滿了疲倦迷茫和淚水的路途，但我也始終認為堅持到最后的人真的有光芒萬丈，如果你真的認真努力了，不管結果如何，這一路來的收獲不是假的，那個努力堅持的自己也不是假的。對于我來說，從一戰到現在，我一路堅持到這里，終于也收到了這份努力的禮物，走到了自己想盡力走好走完的這條路上。

我非常非常喜歡濤濤說的那句“堅持這件事本身就有意義”，所以也用這句話做了標題。希望大家都能在自己喜歡的這件事上多堅持一點，別放棄自己的選擇，別放棄讓自己變得更好，別放棄努力的自己。

最后的最后，希望每個認真努力的人都能順利考上研究生！每個人的堅持都能得到想要的回報，每個人都能過上想要的生活！