序

青少年是國家的未來、民族的希望。體育對促進青少年身心全面協(xié)調發(fā)展具有不可替代的重要作用。青少年體育工作歷來受到黨和各級政府，以及社會、學校和家庭的高度重視。為扭轉學生體質健康狀況持續(xù)下降的趨勢，《中共中央國務院關于加強青少年體育增強青少年體質的意見》（中發(fā)〔2007〕7號）、《關于進一步加強學校體育工作的若干意見》《國務院辦公廳關于強化學校體育促進學生身心健康全面發(fā)展的意見》（國辦發(fā)〔2016〕27號）等文件陸續(xù)出臺，進一步指出青少年體育工作對于促進教育現(xiàn)代化，建設健康中國和人力資源強國，實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢具有重要意義。

青少年體育工作不僅僅是體育事業(yè)的基石，更是發(fā)揮教育功能和社會效益的重要工具。“一切為了孩子”是《青少年體育運動指導與實踐》的核心，也是青少年體育工作的宗旨。圍繞“一切為了孩子”這一核心，本書詳細闡述了發(fā)展適宜性實踐（Developmentally Appropriate Practice，DAP）的本質，解釋了為什么要在開展青少年體育工作的過程中始終堅持DAP原則，明確提出“要讓所有青少年體育活動都以孩子的發(fā)展為目標”。

本書共分4個部分16章，其中第1部分含3章，從青少年體育運動概述、青少年體育運動的發(fā)展以及青少年體育運動的理念和目標入手，詳細介紹了青少年體育運動的基礎知識；第2部分含5章，從身體生長和成熟、技能學習和競爭的準備就緒情況、動機和社會心理發(fā)展、青少年體育運動的改編、青少年運動員的技能教學方面對青少年運動員的身體發(fā)育和準備就緒情況進行了闡述；第3部分含4章，從身體訓練和青少年運動員、青少年體育運動中的天賦發(fā)展、青少年體育運動中的壓力和倦怠以及青少年體育運動中的損傷幾個方面提出了青少年參與體育運動時的負荷安排注意事項；第4部分含4章，從青少年體育運動中的文化修養(yǎng)、教練員和青少年體育運動、家長和青少年體育運動、青少年體育運動中的道德和生活技能培養(yǎng)方面探討了青少年體育運動的社會因素。

本書的兩位作者不僅長期從事青少年體育的教學與研究工作、取得了豐碩的研究成果，而且作為教練員擁有寶貴的一線執(zhí)教經(jīng)驗，更是作為合格的家長長期享受著青少年體育工作的快樂。

兩位譯者長期服務于競技體育高水平運動員，有著寶貴的一線執(zhí)教經(jīng)歷。近幾年，兩位譯者更是在青少年體育方面進行了有益探索，在青少年體質健康促進、青少年科學鍛煉、青少年運動員科學訓練等方面積累了一定的研究成果和實踐經(jīng)驗。在本書的翻譯過程中，兩位譯者力爭達意，以客觀呈現(xiàn)原著的精髓。

本書確實值得從事青少年體育管理工作的人員、體育教師、教練員，以及家長和青少年體育研究人員等各方面的人士研讀。相信通過本書，您能更好地組織開展青少年體育工作，實現(xiàn)我們的共同目標：“一切為了孩子”！

致我們最喜歡的青少年運動員——親愛的喬丹和杰克遜·蔡斯，感謝你們與我們分享精彩的成長經(jīng)歷。這些經(jīng)歷讓本書更有特色、更有意義。