村歌曉日 社鼓春風

在話本《杜麗娘慕色還魂》中，杜麗娘的游園，與陳最良給她講解《詩經》，并沒有什么關系。話本只是說：“忽一日，正值季春三月中，景色融和，乍晴乍雨天氣，不寒不冷時光，這小姐帶一名侍婢名喚春香，年十歲，同往本府后花園中游賞，信步行至花園內。”顯然，這小姐，不過是心血來潮，逛進了花園而已。

在《牡丹亭》里，湯顯祖把杜麗娘的游園，安排在陳最良講解《關雎》之后。正是丫頭提出了...