9米高的熊

從出生到現在，杰克并沒有真正獨自在大自然中生活過。但它受到與生俱來的本能的指引，行走于灌木叢中，甚至知道哪些植物可以吃。

為了躲避獵人的追擊，它又逃到了山的更高處。

下午的陽光烘烤著大地，因此到處都熱乎乎的，杰克略作休息后就繼續前進了。在它的心靈深處，一種力量驅使著它躲避危險。天慢慢地黑了下來，而灰熊并不懼怕黑暗。就這樣，杰克時而歇息，時而吃東西，時而行走，最后到達了這座山的最高處，也就是它出生的地方——塔克拉山附近。

憑借著本能，杰克終于回到了它的故鄉。

杰克已然記不清小時候見到的東西了，但它用鼻子嗅到的氣味卻令它記憶猶新。

回到塔克拉山以后，杰克每天吃的都是些草根、野草莓之類的東西。所以，它對于肉的氣味極其敏感。

一天夜里，羊的氣味被風送了過來，杰克很快就發覺了。

天終于黑了，杰克開始循著氣味的方向向山下走去。它穿過松林和巖石林立的山谷，發現昏暗的山谷中閃爍著微弱的火光。

杰克知道那是人們點起來的篝火。它曾經在牧場的時候看到過。

杰克輕手輕腳地從山上下來，來到可以看清楚的地方，仔細一瞧，嗬，狗和人正在篝火旁邊睡覺呢！越往前走，羊的氣味就越濃。真奇怪呀，杰克沒有發現一只羊的影子。谷底僅有一池灰色的水，水面倒映著夜晚閃爍的星星，而杰克也沒聽到流水的聲音。

杰克走上前去再一瞧——啊，這根本不是水，而是一群白色的羊，而那閃光的星星正是一只只羊的眼睛！看到了羊，杰克相當干脆地踩著矮樹直接向羊群沖了過去。

“咩——咩——”羊慌亂地叫嚷著，向四周逃散。聽到動靜的狗和人也都跳了起來，狗狂叫不止，牧羊人也慌忙開槍。咦？發生什么事了？牧羊人卻不明白。原來，就在槍聲響起的那一刻，杰克早就叼著一只羊沖出去，不見了蹤影。

杰克第一次吃到羊肉，羊肉的味道美極了！后來，每當饞了，想吃羊肉了，杰克就會走下山，在它那靈敏的鼻子的指引下，找到那種美味的東西。

牧羊人佩德盡管是牧羊人，卻壓根兒不喜歡羊。對他而言，放羊只不過是養家糊口的職業，他是沒辦法才做的。而羊呢，僅僅是一種可以變為錢的東西。

每天，佩德總要清點羊的數目，就如同商人清點貨物、查點賬目一樣。因為他放牧的羊數目太多，達3000多只，因此，清點的任務就相當繁重，甚至還經常數錯。最終，佩德想出了一個巧妙的辦法，那就是給每100只白羊配上一只黑羊。這樣，100只白羊就在一只黑羊的帶領下，每天僅需清點黑羊的數目，假若達到了30只，那就萬事大吉了。

最初的時候，杰克每次會殺死1只羊，結果，一連三次都沒有問題——原因相當簡單，因為它每次殺的都是白羊，佩德甚至還不清楚有羊被殺死了。但湊巧的是，杰克第四次殺死的是1只黑羊。這樣一來，佩德很快就發現羊少了，因為黑羊僅剩29只了。

他大吃一驚，要是按照他的算法，1只黑羊頂100只白羊，那么，丟了1只黑羊，就相當于100只白羊不見了！

這下，他嚇壞了，不由得失聲喊道：“壞啦！100只羊被殺死啦！”

牧羊人有自己的規矩，一旦認為某個地方不好，就要另外換一個地方來牧羊。佩德想：附近肯定有什么動物在偷吃他的羊。于是，他就將羊群趕到別的地方，并且，在口袋里塞滿了小石塊。這些石塊可以用來趕羊，也可以用來自衛。

傍晚的時候，他終于到達一個新的地方。這里是一個山谷，周圍全是高高的懸崖，好像一個天然的放牧場，極為適合帶著羊群過夜，因為羊群無法逃出他的視線。所以，佩德將羊群趕入山谷，又在山谷的入口處生起了火。

這一天，佩德趕著羊群走了15千米的路。對羊來說，這已經相當于一次長途旅行。而就灰熊而言，這只不過是兩個小時的腳程。盡管無法看到15千米以外的羊群，但是，憑借著灰熊所擁有的靈敏嗅覺，它卻相當清楚羊群跑到什么地方去了。

這時，杰克還沒有吃晚餐，簡直餓壞了，于是，它就循著羊群的氣味跟了過來。

而佩德呢，他將羊群趕到山谷里后，就在篝火邊吃起了晚餐，然后，他心安理得地睡下了。可是半夜的時候，狗叫聲將他驚醒了，他睜開眼睛向對面一看，不由得大吃一驚。眼前竟然立著一只大怪物，足有9米高！

狗早就嚇跑了，佩德更是嚇得要命，于是他趴在地上，雙手抱頭，瑟瑟發抖。

事實上，他壓根兒沒有看清楚眼前的怪物。他覺得自己看到了一頭熊，而實際上那只不過是熊映在后面懸崖上的巨大的身影——而被拉長的影子達到9米高也是正常的。

過了一會兒，他心驚膽戰地抬起頭，發現9米高的大熊已經不見了。隨后，慌亂嘈雜的聲音從羊群中傳來。佩德抬起頭，發現一頭普通大小的熊正在追著羊群跑。他不由得感嘆：剛才的怪熊可真夠大的呀，連它的孩子都和普通的熊一樣大呢！

第二天一大早，佩德去找逃散的羊，結果發現黑羊少了2只。按佩德的算法，1只黑羊就等同于100只羊，那就是說，大怪熊一轉眼就將200只羊吃光了！

順著羊的腳印，他走了好幾千米的荒地才到達了一個口袋形狀的小山谷，而逃散的羊全都站在高高的石頭上面。

原來羊還活著！佩德感到很高興，打算走上去將羊群趕下來。然而，讓他感到奇怪的是，不管他怎么喊叫，那些羊就是不愿意下來。無奈之下，佩德不得不爬到高處，將羊拉了下來。但羊剛一走到山谷的入口處，就好像突然害怕什么似的，馬上又慌里慌張地跑回了高處。

這究竟是怎么回事呢？

佩德經過仔細觀察后才弄清楚，原來，谷底有熊的腳印。羊因為看到了腳印，并聞到了灰熊留下的氣味，因此產生了極度的恐懼，就算是被拉了下來，一旦獲得這些信息，它們還是退回了山頂。

那個山谷里還有相當多的羊呢，佩德擔心它們也遭遇危險，于是，他決定將山頂上的那四五百只羊放棄，回到山谷，守著剩余的羊群過夜。然而，在篝火旁邊睡太危險了，于是，他決定建一個5米左右的高臺，睡在高臺上面。狗喜歡睡在溫暖的地方，所以還是睡在篝火旁。

深夜的時候，佩德被凍醒了，他冷得全身發抖。他既羨慕睡在篝火旁邊的狗，又害怕熊，所以，還是沒敢從高臺上下來。

就這樣，他整晚都沒有睡踏實。

黎明的時候，睡在篝火旁的狗突然跳了起來，瘋狂地叫了起來。羊群也開始騷動起來，好像充滿了恐懼，而且不斷地后退。而那個巨大的黑影再次出現在佩德的面前。出于習慣，佩德將槍握緊。他突然想起：那頭大怪熊足有9米高，自己的高臺只有5米左右，假若一開槍，不就將自己暴露了嗎？如果受到攻擊，自己就會馬上被那頭大怪熊吃掉。

現在絕對不能開槍！怎么可以拿自己的性命開玩笑呢？那可就真成大傻瓜了！

于是，他馬上收起槍，趴在高臺上，紋絲不動，嘴里還不停地小聲祈禱著：“上天啊，盡管從前我做過不少壞事，但是請您原諒我吧！別讓大怪熊把我吃掉啊！”

終于，天亮了。佩德認為他的祈禱終于產生了效果。盡管地面上有熊的腳印，但是，黑羊的數目并沒有減少。于是，他長舒一口氣，撿起一些石塊放在口袋里，一邊用石塊趕羊，一邊把羊群從山谷中趕了出來。

此時，狗也不知道從什么地方跑回來了，并與佩德一道前進。佩德用石頭扔狗，并大聲叫道：“你這膽小鬼，趕羊去！不許偷懶！”