- 拿破侖文選(上冊)(漢譯世界學術名著叢書)
- (法)拿破侖
- 972字
- 2020-11-06 12:25:57
五
從熱月8日 (1794年7月27日)起,法國南部即陷于群情激昂的緊張狀態中。馬賽的革命法庭把這個城市里的一切有名望的商人都送上斷頭臺。來自人民俱樂部的雅各賓黨人還在當權,他們為山岳黨的垮臺痛哭,并對當時實行的一些溫和法律表示憤恨。另一方面,分區派
雖然由于一些人逃亡以及由于受了各種損失而勢力削弱了,但它的余孽還在乘機蠢動,因為復仇的渴望在鼓動他們。土倫居民、所有軍械庫的工人和船艦上的船員都擁護雅各賓黨人,不滿意人民代表馬爾葉特和卡姆邦,指責他們是反動派。在這種情況下,一艘法國軍艦把一條被虜獲的西班牙船只帶回土倫,這條船上有二十個亡命分子,他們主要是沙勃利揚家族的成員。于是,軍械庫里和街頭上到處舉行激昂的集會,人群奔向監獄,要求殺死那些不幸者。人民代表跑到軍械庫里,在聚集著大批行政官吏的大廳里以及在修配場的工人中間發表演說,答應在二十四小時以內把亡命分子交給非常委員會審判。可是,因為他們自己也受群眾懷疑,所以他們的話都被惡意曲解了。有人高聲大叫:“拿燈籠照照這些庇護亡命分子的人!”天差不多要黑了,大家開始點燈籠。喧鬧變得越來越可怕了,人群吵得更厲害。國民自衛軍急忙趕來,也被群眾趕回去。這時候,炮兵指揮官拿破侖發現群情騷動的組織者當中有幾個炮手,他們在圍攻土倫時曾在他手下做過事。他走上講壇,炮手們號召群眾尊敬自己的將軍,保持安靜。他成功地起了良好的作用,把盲目的群眾的情緒安定下來。人民代表們安然無恙地離開了軍械庫。可是街道上還是極其混亂。在監獄門口,衛兵們已漸漸抵擋不住了。炮兵指揮官跑到那兒,把群眾的壓力遏止住了。他答應第二天拂曉時將把這些亡命者交給法庭審訊。但是很難說明這件顯而易見的事,即這些亡命者的行為并不能按法律治罪,因為他們并沒有觸犯禁止返回祖國的禁令
。夜間,他吩咐把這些人裝到放彈藥的車廂里,以運輸炮隊的形式把他們送出城市。在伊耶爾停泊場準備了船只等候他們,于是把他們送上了船。這樣,這批亡命者就得救了。
土倫的動亂越來越激烈,到5月30日,群眾終于拿起武器,舉行起義。待在城里的人民代表有的被捕,有的逃跑,可是馬賽的人民代表卻占了上風,他們向土倫進軍。土倫人以三千兵力和兩門大炮迎擊他們。在科日高地發生戰斗,直到帕克托將軍率領主力到達以前,土倫人一直占上風。幾天之后,土倫屈服了。這些事件都發生在拿破侖離開普羅文斯一個月以后。