第四十六卷
漢紀三十八

肅宗孝章皇帝上元和元年（甲申，84）

九月，辛丑，幸章陵；十月，己未，進幸江陵；還，幸宛。召前臨淮太守宛人朱暉，拜尚書仆射。暉在臨淮，有善政，民歌之曰：“強直自遂，南陽朱季，吏畏其威，民懷其惠。”時坐法免，家居，故上召而用之。十一月，己丑，車駕還宮。尚書張林上言：“縣官經用不足，宜自煮鹽，及復修武帝均輸之法。”朱暉固執以為不可，曰：“均輸之法，與賈販無異，鹽利歸官，則下民窮怨，誠非明主所宜行。”帝因發怒切責諸尚書，暉等皆自系獄。三日，詔敕出之，曰：“國家樂聞駁義，黃發無愆；詔書過耳，何故自系！”暉因稱病篤，不肯復署議。尚書令以下惶怖，謂暉曰：“今臨得譴讓，奈何稱病，其禍不細！”暉曰：“行年八十，蒙恩得在機密，當以死報。若心知不可，而順旨雷同，負臣子之義！今耳目無所聞見，伏待死命。”遂閉口不復言。諸尚書不知所為，乃共劾奏暉。帝意解，寢其事。后數日，詔使直事郎問暉起居，太醫視疾，太官賜食，暉乃起謝；復賜錢十萬，布百匹，衣十領。

魯國孔僖、涿郡崔骃同游太學，相與論：“孝武皇帝，始為天子，崇信圣道，五六年間，號勝文、景；及后恣己，忘其前善。”鄰房生梁郁上書，告“骃、僖誹謗先帝，刺譏當世”，事下有司，骃詣吏受訊。僖以書自訟曰：“凡言誹謗者，謂實無此事而虛加誣之也。至如孝武皇帝，政之美惡，顯在漢史，坦如日月，是為直說書傳實事，非虛謗也。夫帝者，為善為惡，天下莫不知，斯皆有以致之，故不可以誅于人也。且陛下即位以來，政教未過而德澤有加，天下所具知也，臣等獨何譏刺哉！假使所非實是，則固應悛改，儻其不當，亦宜含容，又何罪焉！陛下不推原大數，深自為計，徒肆私忌以快其意，臣等受戮，死即死耳；顧天下之人，必回視易慮，以此事窺陛下心，自今以后，茍見不可之事，終莫復言者矣。齊桓公親揚其先君之惡以唱管仲，然后群臣得盡其心。今陛下乃欲為十世之武帝遠諱實事，豈不與桓公異哉！臣恐有司卒然見構，銜恨蒙枉，不得自敘，使后世論者擅以陛下有所比方，寧可復使子孫追掩之乎！謹詣闕伏待重誅。”書奏，帝立詔勿問，拜僖蘭臺令史。

漢章帝元和元年（甲申，公元84年）

九月，辛丑（十八日），章帝臨幸章陵。十月，己未（初七），又臨幸江陵。在歸途之中，又臨幸宛城。章帝召見前任臨淮太守、宛人朱暉，將他任命為尚書仆射。朱暉在臨淮任上做了不少好事，人民歌頌道：“剛強自專，南陽朱季，官怕其威，民懷其惠。”當時朱暉因犯法免職，正在家中閑居，因此章帝召他出來任用。十一月，己丑（初七），章帝返回京城皇宮。尚書張林上奏說：“國家經費不足，應當由官府自行煮鹽專賣，并恢復武帝時的均輸法。”朱暉堅決反對這一建議，他說：“實行均輸法，會使官員和商販沒有區別。而將賣鹽所得之利歸于官府，鹽民就會因為貧困產生怨恨，這實在不是圣明君王所應做的事情。”于是章帝大怒，嚴厲斥責尚書臺官員，朱暉等人全都自投監獄等待問罪。三天以后，章帝下詔將他們釋放，說道：“我樂于聽反對的意見，老先生并沒有罪，只是詔書的斥責過分罷了，你們為什么要自投監獄！”朱暉于是自稱病重，不肯再在奏議上署名。尚書令以下官員十分驚慌恐懼，對朱暉說：“如今正面臨譴責，怎么可以稱病，此禍不小！”朱暉說：“我年近八十，而蒙受皇恩，能夠參與尚書機密，應當以死相報。如果我心知事不可行，卻順從旨意附和，那就違背了做臣子的大義！如今我耳不聽，眼不見，伏身等待誅殺。”便閉口不再說話。尚書們不知如何是好，于是就一同上書彈劾朱暉。章帝怒氣已平，便將此事擱置。又過了幾天，章帝下詔，命值班的郎官問候朱暉，派御醫前往診病，太官送去食物。朱暉這才起來謝恩。章帝又賞賜他十萬錢，一百匹布，十套衣服。

魯國人孔僖、涿郡人崔骃同在太學讀書，他們在一起談論道：“孝武皇帝剛即位的時候，信仰圣人之道，最初五六年的政績，被人稱作勝過文、景二帝。但到后來放縱自己，拋棄了從前的善政。”鄰屋的另一位太學生梁郁聽到議論，上書控告他們：“崔骃、孔僖誹謗先帝，諷刺當朝。”此案交付有關部門審理。崔骃去見官吏。孔僖上書自我申辯說：“但凡說到誹謗，是指無中生有地進行誣蔑。至于孝武皇帝，他政績上的得失，都顯示在漢史上，清楚如日月一樣，而我們的議論，只是直述史書記載的事實，并不是誹謗。身為皇帝，無論做好事還是壞事，天下人無不知曉，那都是能夠了解到的，因此不能對議論者進行責備。況且陛下即位以來，政治、禮教沒有過失，而恩德增加，這是天下人俱知的事實。我們偏要諷刺什么呢！假如我們批評的是事實，那么本應誠心改正，倘若不當，也應包涵，又為什么要向我們問罪！陛下不推求研究國家命運，深入考慮本朝國策，而只是大搞個人忌諱，以求快意。我們被誅殺，死就死罷了，只怕天下人定將轉過目光，改變看法，以這件事來窺測陛下的心思。從今以后，即使見到不對的事，卻終不肯再出來說話了。春秋時，齊桓公曾親自公布前任國君的罪惡，向管仲請教處理的辦法，從此以后，群臣才盡心地為他效力。而如今陛下卻要為遠在十世的武帝掩蓋事實真相，這豈不是與齊桓公大相徑庭！我擔心有關部門會突然定案，讓我銜恨蒙冤，不能自做申辯，因而使后世評論歷史的人擅將陛下有所比喻，難道可以再要子孫為陛下掩飾嗎？我謹來到皇宮門前，伏身等候嚴厲的處罰。”奏書呈上，章帝立即下詔停止追究，并將孔僖任命為蘭臺令史。