- 關(guān)于德語(yǔ)的88個(gè)小問(wèn)題
- 梁錫江
- 566字
- 2020-10-23 11:08:03
24 可以講講德語(yǔ)主謂一致有哪些規(guī)律嗎?

簡(jiǎn)單來(lái)講,德語(yǔ)的主謂一致就是主語(yǔ)和動(dòng)詞之間的變位關(guān)系。這里我就不深入展開了。
下面主要是一些需要注意的情況:
(1)如果一個(gè)主語(yǔ)是否定式,那么原則上只有被肯定的主語(yǔ)才參與動(dòng)詞變位,這種情況經(jīng)常出現(xiàn)在nicht …… sondern ……句型中,例如:
Nicht die glücklichen Umst?nde, sondern sein Flei? hat ihn vorw?rts gebracht.
Seine k?mpferischen Gedichte, nicht seine Erz?hlkunst, haben uns mitgerissen.
(2)如果主語(yǔ)后面有同位語(yǔ),那么動(dòng)詞依然只根據(jù)主語(yǔ)變位,和同位語(yǔ)沒(méi)有關(guān)系:
Seine Kinderjahre, die sch?ne, unvergessliche Zeit, blieben eine kostbare Erinnerung.
(3)而如果是oder連接的兩個(gè)主語(yǔ),那么一般說(shuō)來(lái),動(dòng)詞需要就近一致,即根據(jù)后面的那個(gè)主語(yǔ)來(lái)進(jìn)行動(dòng)詞變位,請(qǐng)比較:
Peter oder seine Freunde haben das getan.
Die Schwestern oder Peter hat das getan.
Peter oder Regine hat das getan.
(4)以下情況在使用動(dòng)詞時(shí)需要用單數(shù):
a.當(dāng)一組詞形成了一個(gè)有機(jī)整體時(shí):
Gleich und gleich gesellt sich gern.
Kritik und Selbstkritik ist zu üben.
Hermann und Dorothea wurde in Klasse 10 gelesen.
b.當(dāng)一組主語(yǔ)中既有單數(shù)又有復(fù)數(shù),如果單數(shù)的主語(yǔ)距離動(dòng)詞最近,那么動(dòng)詞可以(注意:不是必須)用單數(shù):
Die Mitschüler und jedermann gab zu, ……
Im Osten winkte das V?lkerschlachtdenkmal, die Türme und die Essen von Leipzig.
c.在鐘點(diǎn)或計(jì)算時(shí),一般都用單數(shù):
Zehn Uhr ist vorbei.
Es schl?gt zw?lf Uhr.
Vier und fünf ist neun.
Zwei in dritter Potenz ist acht.
注意:具體的單位或量詞在應(yīng)用時(shí)則一般是復(fù)數(shù),例如:
Das sind 20 Euro.
d.當(dāng)出現(xiàn)了量詞如Anzahl, Dutzend, Haufen, Menge, Reihe, Schar加上名詞的情況時(shí),動(dòng)詞可以用單數(shù),也可以用復(fù)數(shù),就看說(shuō)話人是更側(cè)重于量詞,還是側(cè)重于名詞本身:
Eine Menge Bücher wurde/wurden gekauft.
Eine Anzahl Briefe erreichte/erreichten ihn.
Hundert Gramm Fleisch werden/wird gewiegt.
- 英文學(xué)術(shù)寫作實(shí)戰(zhàn)
- 日語(yǔ)情態(tài)與認(rèn)知情態(tài)研究
- 非常文案:如何寫出有營(yíng)銷力的文案
- 湯姆叔叔的小屋
- 方言:中華經(jīng)典名著全本全注全譯叢書
- 公共管理專業(yè)英語(yǔ)閱讀精選
- 基于普通語(yǔ)言學(xué)的當(dāng)代英語(yǔ)功能分析
- SCI文章詞匯比較應(yīng)用
- 基于注疏文獻(xiàn)的《孟子》信息處理研究
- 終身寫作:讓人生有更多可能
- 如何寫出一篇好文章:不動(dòng)筆就能學(xué)會(huì)寫文章的訓(xùn)練法
- 話語(yǔ)含義表達(dá)研究:心智之用,可以攻義
- 辦公室公文寫作技巧及范例大全
- 斯坦福大學(xué)寫作課
- 祁陽(yáng)方言語(yǔ)音研究