序言

本書的內容是逐節講解和注釋黑格爾《小邏輯》，目的是想為讀者弄懂原著、研究黑格爾邏輯學提供一點線索和資料。關于黑格爾邏輯學的一些基本論點，我在《論黑格爾的邏輯學》一書中已經作了評述，那本書可算作是本書的導論，這里就不再重復。本書由于受到原著的結構和順序的限制，又未作綜合的論述，不免使讀者在許多重大問題上感到零散而不易掌握；如能把兩本書聯系起來讀，也許可以減少這方面的一些困難。

本書每節都分講解和注釋兩部分（除極少數未作注釋外）。講解部分重在講解難點；明白易懂之處，即使思想內容很重要，一般也只是概述大意，有的則完全從略。注釋部分所引西方黑格爾學者的解釋和見解，僅供參考。

為了比較緊密地結合原著，本書各節講解部分都夾雜引用了《小邏輯》同節原文中的一些詞句，其中絕大部分引自《小邏輯》商務印書館1980年第2版，個別地方引自該書三聯書店1957年第1版，或直接譯自格羅克納本德文版。極少數地方的講解在意思上與中譯本略有出入，除個別情況外，未一一注明德文原文。

本書原稿曾經蔣永福、張惠秋、薛文華、許凱、朱正琳、王蓉蓉同志看過大部或全部，他們提了一些寶貴意見和建議，有的同志還查閱過資料，特別是薛文華同志曾通讀全稿，做了很多細致的工作。他們對本書的完成幫助很大；此外，張傳湘、孫鼎國、薛啟亮同志也給了一些支持和幫助。謹向他們表示衷心的感謝。

本書是在1980年9月初到1981年6月中旬給北京大學外國哲學研究所部分研究生講授黑格爾《小邏輯》課程的期間寫成的。由于作者水平有限，加上時間倉促，難免有不少缺點和錯誤，請讀者批評指正。

張世英
1981年7月1日
于北京大學外國哲學研究所