陳曉春 譯

一名來自斯圖加特的年輕女子，畫畫得不錯，在她舉辦的第一次畫展上，一位評論家，他沒有什么惡意，只是想推動她，對她說：“您作的畫，顯示出您的天賦，也頗賞心悅目，只是您的深度遠遠不夠。”

這名年輕女子沒有理解這位評論家指的是什么，一會兒，也就將他的這番評論拋到了腦后。可第二天報紙上刊出了這位評論家的觀后感，文中寫道：“這位年輕的女藝術家聰穎過人，她的畫初看上去令人滿意，可惜的...