第73章 喪鐘為誰而鳴(中英雙語)(17)
- 海明威小說傳世經典(Chinese-English bilinguals)(套裝共八冊)
- (美)歐內斯特·海明威
- 4769字
- 2020-09-07 14:25:26
此刻的山洞中只有爐火發出的“嘶嘶”聲,那是雪花從洞頂的縫隙中落下,撲到炭火上的聲音。
“比拉爾,”費爾南多開口說,“還有燉肉嗎?”
“哎呀,閉嘴吧。”那婦人說道。但是瑪麗婭還是拿起費爾南多的碗,走到已經從火邊放下來的大鍋旁邊,用長柄勺給添上。她捧著碗走回來,放到桌上,費爾南多俯身吃起來,她拍了拍他的肩。她在他旁邊站了一會兒,手掌放在他的肩膀上。但費爾南多并沒有抬頭,全身心都在面前的...
上QQ閱讀APP看后續精彩內容
登錄訂閱本章 >