第17章 致***
- 普希金抒情短詩(shī)集
- (俄)普希金
- 119字
- 2014-03-13 21:55:48
為啥用那不祥的思緒
滋潤(rùn)那過(guò)早的焦慮,
在戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢中期待
那無(wú)法避免的分離?
那苦惱的日子已經(jīng)迫近!
在寂靜空靈的荒野,
一個(gè)人,會(huì)喚起對(duì)那
蹉跎光陰的追憶。
到那時(shí),不幸的人兒啊,
你會(huì)寧愿被流放和死亡,
去換取那少女的一句話語(yǔ),
哪怕是她那輕盈腳步的聲音。
為啥用那不祥的思緒
滋潤(rùn)那過(guò)早的焦慮,
在戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢中期待
那無(wú)法避免的分離?
那苦惱的日子已經(jīng)迫近!
在寂靜空靈的荒野,
一個(gè)人,會(huì)喚起對(duì)那
蹉跎光陰的追憶。
到那時(shí),不幸的人兒啊,
你會(huì)寧愿被流放和死亡,
去換取那少女的一句話語(yǔ),
哪怕是她那輕盈腳步的聲音。