這家名叫“拜占庭烤肉”的餐館，頭上的穹頂是蔚藍(lán)色的，處處鑲嵌著暗金色的小星星。瑪麗安和帕特里克獨(dú)自坐在一間藍(lán)色天鵝絨的隔間里，研究著手里那塑封的菜單。地鐵在附近駛過(guò)，發(fā)出低沉的隆隆呼嘯聲，他們腳下的地板、桌上的冰水，都被震得直顫。地鐵每次駛過(guò)的過(guò)程都如此冗長(zhǎng)，剛駛離下一班又很快到達(dá)了，引得桌上那倆粗短的、帶棱紋的玻璃杯不停地震顫。其實(shí)一切都在震顫，帕特里克心想，無(wú)數(shù)分子在桌面上翩翩起舞，電子在...