胡玉鳳,女,50歲。初診日期:1964年5月6日。

四肢及胸背部皮膚發生濕疹,惡癢,流黃水,蔓延成片,著衣困難,晝夜不安,心煩失眠,因患者家中之人多從事醫療工作,但自治之不效,又請中西醫治療2個月有余,濕疹蔓延反見加重,遂登門求治。詳察之后,診為黃水瘡,以清利濕熱、疏風止癢為治。

處方:萆薢15g,薏苡仁30g,苦參9g,土茯苓30g,白鮮皮15g,蟬衣10g。水煎,日分3服。

外用:黃柏30g,五倍子30g,冰片1g,為細末撲撒患處。

囑忌辛熱發物,少食油膩之品。上方服3劑,外用藥粉1 料,病盡痊愈,未再復發。

濕疹有急、慢性之分,本例系急性濕疹中之重癥,而濕疹是以濕熱浸淫肌膚為主因,故玉書公用《瘍科心得集》萆薢滲濕湯化裁,以清利濕熱,祛風止癢,并配合外用收斂止癢之品,注意飲食宜忌,內外合治而獲顯著療效。