棘心^[1]

凱風(fēng)自南

吹彼棘心^[2]

棘心夭夭

思子為勞^[3]

凱風(fēng)自南

吹彼棘心

十載圣善

獲此令人^[4]

爰有寒泉

在浚之霠^[5]

睍睆黃鳥

則好其音^[6]

凱風(fēng)自南

思子為酲^[7]

---

[1]見《邶風(fēng)·凱風(fēng)》等。

[2]凱風(fēng)自南，南風(fēng)長養(yǎng)萬物而喜樂，故曰凱風(fēng)。棘心，酸棗木萌芽。陸云《歲暮賦》：“變棘心之柔風(fēng)兮，滋豐草之湛露。”

[3]夭夭，盛貌。《周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華。”孔尚任《桃花扇》：“補襯些翠枝青葉，分外夭夭。”勞，苦。

[4]圣善，通于事理而有美德者。孫華《張母陳太孺人貞節(jié)》：“痛念圣善母，平生少歡愉?！绷?，善也。

[5]爰，何處。寒泉，喻人子敬慰其母。謝脁《齊敬皇后哀策文》：“思寒泉之罔極兮，托彤管于遺詠?！笨＃╦ùn），衛(wèi)之城邑。霠（yīn），云覆日也?！冻o·九辯》：“忠昭昭而愿見兮，然霠曀而莫達?！?/p>

[6]睆睍（xiàn huàn），清和圓轉(zhuǎn)。梅堯臣《寄題楊敏叔》：“花草發(fā)瑣細(xì)，禽鳴啼睍睆?！敝於Α队耒R臺記》：“東風(fēng)簾幙輕翻，柳外啼鶯聲睍睆?！?/p>

[7]酲，酒醉而神昏。陸游《柳林酒家小樓》：“微倦放教成午夢，宿酲留得伴春愁?！?/p>