我是東方人。行有余力則借西方人的眼光來反觀東方。每每頗饒興味，于是為西方人不知借東方人的眼光來反觀西方而深表遺憾了。

拉伯雷的東方觀是粗枝大葉的。安徒生對東方有點玩世不恭。哥德就有趣了，他認為中國的每個夜晚都有團圓的明月，清輝溶溶，那纖足的美女站在花朵上，花莖不會斷——我忽然非常羨慕中國人，繼而忽然想起我就是中國人。

海涅向往的倒是印度，認為蓮花終年開滿恒河，蓮花姐妹在月光下等待詩...