“卡哇伊”這個(gè)詞是從什么時(shí)候開(kāi)始經(jīng)常聽(tīng)到的呢？
10年前？不，我感覺(jué)像是從20年前就開(kāi)始越來(lái)越多了。而近年來(lái)，街頭巷尾自不必說(shuō)，在電視節(jié)目中也是頻頻出現(xiàn)。
實(shí)際上，此前曾有位電視女嘉賓在30分鐘之內(nèi)竟然喊了5次“卡哇伊”。
毋庸贅言，“卡哇伊”主要是女性常用的詞語(yǔ)，而近來(lái)男性也相當(dāng)愛(ài)用了。
我重新查過(guò)詞典，其中的解釋是“從kawayui轉(zhuǎn)來(lái)，有可愛(ài)、小巧和美麗”的含義。
這個(gè)詞在用于幼童、貓貓狗狗等小動(dòng)物的姿態(tài)和表情以及各種花朵和飾物時(shí)，確實(shí)可以說(shuō)與詞典含義相同。
但是，近來(lái)在用于時(shí)尚和設(shè)計(jì)時(shí)，又有了“別致”“帥氣”等含義。
另外，年齡相當(dāng)大的男性，如四五十歲的大叔也經(jīng)常使用，這時(shí)好像還有“頑皮”“開(kāi)心快樂(lè)”的含義。
毋庸贅言，這當(dāng)然是個(gè)褒義詞。
不管怎么說(shuō)，“卡哇伊”現(xiàn)在是大流行。形容幼童常用，評(píng)論貓貓狗狗乃至襯衫款式和最新時(shí)尚也會(huì)用到，甚至對(duì)大叔大媽都可以用“卡哇伊”，保險(xiǎn)不會(huì)發(fā)生什么問(wèn)題。
由于在口語(yǔ)中變得輕松愉快，所以在書面文章中只要用平假名來(lái)寫也會(huì)有種實(shí)際感覺(jué)，真是“卡哇伊”的“大賤賣”。
本文尤其著重探討“卡哇伊”這個(gè)詞，緣于日前在佐世保市發(fā)生的御手洗憐美被害案中的加害者。
這位小學(xué)六年級(jí)女童的面部照片好像曾在網(wǎng)絡(luò)上流傳一時(shí)，就因?yàn)樗L(zhǎng)得十分可愛(ài)，所以才成為熱門話題：“那么可愛(ài)的小學(xué)六年級(jí)女孩為什么會(huì)……”
據(jù)看過(guò)網(wǎng)絡(luò)上照片的人所講，她身高140厘米，較為小巧，但眼睛又圓又大，頭發(fā)像拉直的感覺(jué)長(zhǎng)及肩膀，身穿胸前印有“NEVADA”字樣的藍(lán)色斗篷。
從這里也能明顯看出加害者的可愛(ài)相貌。
另外，據(jù)說(shuō)這個(gè)女孩原本性格靦腆，表達(dá)不是很清楚。
這樣的孩子為什么會(huì)向親密的同班女生揮舞裁紙刀將其割頸致死呢？
任何人當(dāng)然都會(huì)感到非常不可思議。對(duì)于加害者行兇的原因，被稱為兒童心理學(xué)家和有識(shí)之士的人們發(fā)表了各自的評(píng)論。不過(guò)，明確地講，他們說(shuō)的貌似都很有道理，卻又不太明白。
他們說(shuō)，這個(gè)年代的女孩被限制在非常狹小的世界，那里發(fā)生的欺凌和侮辱就會(huì)造成精神上的致命傷。雖說(shuō)如此，那別的孩子為什么不做這種事呢？令人愈發(fā)搞不明白了。
總而言之，在這一連串的驚詫或者說(shuō)百思不解的背后有個(gè)疑問(wèn)——那么小的可愛(ài)女孩，怎么會(huì)做出那樣兇殘的事情呢？
而且，產(chǎn)生這種疑問(wèn)的背后，往往存在著“小巧可愛(ài)的女孩絕對(duì)不會(huì)做壞事”的自以為是或者說(shuō)確信不疑。
我們往往會(huì)以外表來(lái)判斷人。
只憑外表判斷貌似正派的人、貌似狡詐的人、貌似善良的人、貌似冷漠的人，以及小巧可愛(ài)的人和粗壯可惡的人，等等。
雖然我們以為只憑外表就能準(zhǔn)確判斷，但實(shí)際上眼睛所見(jiàn)與真相不同的案例數(shù)不勝數(shù)。例如那個(gè)用手鏡偷窺的大學(xué)教授。
那么，本案中小巧可愛(ài)的女孩也同屬此類。因?yàn)檠劬﹂L(zhǎng)得又大又圓非常可愛(ài)就推斷她心靈也會(huì)溫暖善良，不會(huì)有任何保證。
與此相同，外表漂亮的女子，其性格卻未必溫柔，無(wú)數(shù)男性在婚后發(fā)現(xiàn)這一點(diǎn)時(shí)已追悔莫及。
盡管如此，男人們依然不接受教訓(xùn)，看到長(zhǎng)相漂亮可愛(ài)的女人就認(rèn)定對(duì)方，不，就寧愿認(rèn)定對(duì)方既心靈美好又頭腦聰慧。
當(dāng)然，女性看到外表帥氣、貌似溫厚、類似“勇浚大人”那種男人，也會(huì)認(rèn)定對(duì)方既心地善良又精明強(qiáng)干。
這里令人略感難堪的，是以貌取人并非完全無(wú)效，而是常常能猜個(gè)八九不離十。
而判斷有誤的情況也同樣屢見(jiàn)不鮮。
本案中的加害者就屬于判斷有誤的實(shí)例。人們看到那女孩長(zhǎng)得非常小巧可愛(ài)，于是以貌取人，深信她不會(huì)做出那種壞事。
此處便有一則諺語(yǔ)煥發(fā)了生機(jī)：
“杜鵑聲聲喚，婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)自在啼，暗中啖蜥蜴。”
這是江戶時(shí)代俳人榎本其角的俳句，意思是說(shuō)，杜鵑鳥(niǎo)雖然鳴叫聲那么優(yōu)美，但是人們卻看不見(jiàn)它滿不在乎吃壁虎的樣子。
看到這首俳句，自然會(huì)明白不能因?yàn)榭此瓶蓯?ài)就掉以輕心的道理。
無(wú)論長(zhǎng)相怎樣可愛(ài)的孩子，還有小貓、小狗和小豬，只要是動(dòng)物，其內(nèi)心就隱藏著兇殘的本性。
實(shí)際上正因?yàn)殡[藏了本性，所以它們才能生存下去。那些乍看可愛(ài)的兔子、熊貓、考拉，在遭遇敵人時(shí)也會(huì)立即齜牙咧嘴地發(fā)起攻擊。
正因?yàn)樗鼈兤綍r(shí)總把獠牙隱藏起來(lái)，所以表面貌似安穩(wěn)溫順，但并非在任何時(shí)候都那么老實(shí)。
而且，連可愛(ài)的少女也是一樣。她們都將尖牙利齒隱藏于內(nèi)心，所以看上去才顯得那么溫順——我們有時(shí)也需要這樣的逆向思維。