看來這個營馬上就要獲得軍事榮譽了。他們被火車先運到東加里西亞的拉伯爾茲，到了那里他們再步行到前線去。帥克和志愿軍馬列克乘坐的那輛敞車多少又成了議論國事的地方。說句實話，連參謀車里都彌漫著一種不滿的情緒，因為軍部里下達了一項命令，宣布軍官們葡萄酒的配給量減少了四分之一品脫。當然也沒有忘記士兵們，他們每人的口糧西米也減了十克，可是軍隊里沒人看見過一粒西米。

這件事必須報告給軍需官上士包坦采爾...