對于父親的決定，唐翔千一點兒也不感到意外。那天晚飯時，他發現父親有點心不在焉，筷子老是在一個菜里打轉，母親跟他說話也只是哼哼哈哈地敷衍一番。飯畢眾人退出屋子時，唐君遠示意翔千留下 來。

“爸爸，您好像有心 事？”

“唔，也可以這么說吧……”唐君遠欲言又 止。

“遇到什么不順心的事 了？”

“不高興？哦，沒有，沒有。”猶豫了一會兒，唐君遠亮出了主題：“今天，我去了慶豐 廠。”

“到星海伯伯廠里去取經？”唐星海也是翔千的偶像，他不但生意場上是一把好手，而且風度翩翩，一表人 才。

“星海真有本事！工廠管得就像大飯店一樣，機器揩得干干凈凈，紗布堆得整整齊齊，廠里老老小小一模一樣的工作服——青布短衫、黑色綢褲，就像國際飯店里的BOY（服務員）。”唐君遠邊說邊比劃著，欽佩之情溢于言 表。

翔千頗有些吃驚：父親是個深藏不露的人，很少有這種眉飛色舞的時 候。

“今天星海給我上了一堂課，讓我徹底想明白了一個問題：一定要想辦法送你出去讀書。在我們家里，這件事比賺100 萬元、1000 萬元都更重要！”唐君遠緩緩走到窗前，遙望著星光閃爍的夜空，不由得浮想聯翩，“我年輕的時候，為了幫助你祖父打理生意，連大學四年都沒能讀完，更不要說去歐美留學了，這成了我永遠的遺憾。翔千啊，唐氏家族缺失的這一塊，千字輩一定要補上去。老話說，讀萬卷書，行萬里路。有沒有喝過洋墨水，有沒有見過洋人的世面，大不一樣 啊！”

那次談話后，翔千開始留意起報紙上的有關廣告；同學中有留學歸來的，他只要知道了就會找上門當面討教。他最怕的還是語言關，雖然大學四年讀下來，外國報紙可以看看了，外文書籍可以翻翻了，但與人交談就“露馬腳”了，說起話來結結巴巴、斷斷續續的，就像開著奧斯丁時不時剎車一 樣。

翔千最頭痛的事情，是辦理出國手續時與政府打交道。那些坐在衙門里的人，雖說只是芝麻綠豆官，有的甚至連一官半職都沒有，僅僅是個小小辦事員，都幾乎能夠把你整死。那副愛理不理的神態，那些防不勝防的難題，真的使人徒喚無奈，足夠令人精神崩潰。在所有的出國手續中，折騰得最厲害、最讓翔千煩心的，是辦理護 照。

在一次次碰壁之后，唐君遠不得不動用家族在南京官場的一些關 系。

“你去教育部找顧毓琇吧。”他給兒子指了一條路，盡管他平時不愿意與官府走得太近，但眼下別無選 擇。

顧毓琇，一個學貫中西、博古通今的文理大師，出生于無錫世代書香之家。顧氏五兄弟個個學識淵博，擁有麻省理工學院、康乃爾大學、漢堡大學等歐美名校的博士頭銜，有“一門五博士”之說，在民國時代被傳為佳話。顧毓琇曾經擔任國民政府教育部政務次長（即副部長），在圈內是個說話有分量的人物。因為翔千母親王文杏與顧毓琇是表親，所以唐家與顧家也可算是親戚關 系。

根據父親安排，翔千坐上了火車，花了差不多九個小時，也就是整整一個晚上，來到了南京的顧毓琇家 中。

站在門口，翔千自我介紹說：“我姓唐，是從上海過來的，與顧先生電話約過 的。”

接待翔千的是顧毓琇的老管家，他笑著說：“啊喲，你是嚴家橋唐家大少爺吧？顧先生剛才出門時交待過了。真是不巧，他今天臨時有一個會議，非參加不可。他請你先坐一會兒，還關照我一定要給你泡一杯龍井新 茶。”

翔千被引入客廳，在一張寬大的沙發里坐了下來。他嘴里喝著茶，眼睛盯著掛鐘，差不多等了三個小時，才見顧毓琇步履匆匆地推門進 來。

“讓你久等了！”顧毓琇一臉歉 意。

翔千急忙站起身來：“您這么忙還要給您添麻煩，真不好意 思！”

“你坐，你坐。”顧毓琇接過管家遞過來的杯子，呷了一口茶，“你的事我曉得了，君遠兄已同我講過了。我會想辦法幫你辦好的，你我是親戚，留學也是好事。我在美國呆了四年半，我知道開闊眼界對年青人有多么重 要！”

顧毓琇饒有興致地講起了在麻省理工學院讀博士的一些故事，直到分手時仍意猶未盡：“我寫過一首‘御街行·送出征將士’，念給你聽一聽。”說完，他走到窗前，凝視著遠方，輕輕吟誦起來——

紅搖燭影流光 轉，

細語 換，

良宵 短。男兒志氣展凌 云，

且把柔情輕 遣。

筆兒投 卻，

巾兒焚 去，

赴敵為君 餞。

一聲畫角催人 散，

樽酒 滿，

胸懷 暖。

今朝休更誤行 期，

但祝前途骨 坦，

金戈鐵 馬，

千山萬 水，

珍重青春 伴。

離開顧毓琇家時，翔千知道出國留學已經指日可待，不會有太大的障礙了。但奇怪的是，他竟然一點也高興不起來。他苦思冥想：這個國家怎么啦？ 小時候，書本上不是告訴自己，“人之初， 性本善”，可現實生活怎么離得那么遠呢？為什么會有那么多的人熱衷于“腳下使絆子”，逼著你拿出錢來，卑躬屈膝地去孝敬他 們？

他從心底里感到悲 哀。