第64章 雜論卷(27)
- 朱自清大全集(超值金版)
- 朱自清
- 5583字
- 2014-02-19 10:31:47
(五)主詞的有無(wú)與敬語(yǔ)有關(guān)。用了敬語(yǔ)的動(dòng)詞助動(dòng)詞,便可省略主詞而不致混淆,以造成復(fù)雜的長(zhǎng)句(二六七至二六八面)。所以敬語(yǔ)的動(dòng)詞助動(dòng)詞不僅有表示禮儀的作用,并且是補(bǔ)救日本語(yǔ)構(gòu)成上的缺點(diǎn)的利器(二六九至二七○面)。著者說(shuō)今日階級(jí)制度撤廢,煩瑣的敬語(yǔ)雖已無(wú)用,但是敬語(yǔ)決無(wú)全廢之理,因?yàn)榫凑Z(yǔ)在日本國(guó)民性及日本語(yǔ)的機(jī)能中有著很深的根據(jù)的緣故。現(xiàn)在人已將昔日的書(shū)簡(jiǎn)文中相似的動(dòng)詞助動(dòng)詞應(yīng)用于日常的口語(yǔ)里,便是一...
上QQ閱讀APP看后續(xù)精彩內(nèi)容
登錄訂閱本章 >