10

馬家的小古玩鋪是在圣保羅教堂左邊一個(gè)小斜胡同兒里。站在鋪?zhàn)油膺叄梢钥匆?jiàn)教堂塔尖的一部分，好象一牙兒西瓜。鋪?zhàn)邮且婚g門面，左邊有個(gè)小門，門的右邊是通上到下的琉璃窗戶。窗子里擺著些磁器，銅器，舊扇面，小佛像，和些個(gè)零七八碎兒的。窗子右邊還有個(gè)小門，是樓上那家修理汗傘、箱子的出入口兒。鋪?zhàn)幼筮吺且贿B氣三個(gè)小鋪?zhàn)樱o靠馬家的鋪?zhàn)右彩莻€(gè)賣古玩的。鋪?zhàn)佑疫吺莻€(gè)大衣裝存貨的地方，門前放著兩輛馬車，人們出來(lái)進(jìn)去的往車上搬貨。鋪?zhàn)拥膶?duì)面，沒(méi)有什么，只有一溜山墻。

馬家父子正在鋪?zhàn)油饷孀笥仪昂蟮亩嗽敚钭訕s從鋪?zhàn)永锍鰜?lái)了。他笑著向他們說(shuō)：

“馬先生吧？請(qǐng)進(jìn)來(lái)。”

馬老先生看了看李子榮：臉上還沒(méi)有什么下不去的地方，只是笑容太過(guò)火。再說(shuō)，李子榮只穿著件汗衫，袖子卷過(guò)胳臂肘兒，手上好些銅銹和灰土，因?yàn)樗⑾凑碡浳锛茏印ｑR老先生心里不由的給他下了兩個(gè)字的批語(yǔ)：“俗氣！”

“李先生吧？”馬威趕緊過(guò)來(lái)要拉李子榮的手。

“別拉手，我手上有泥！”李子榮忙著向褲袋里找手巾，沒(méi)有找著，只好叫馬威拉了拉他的手腕。腕子是又粗又有力氣，筋是筋骨是骨的好看。馬威親熱的拉著這個(gè)滾熱的手腕，他算是頭一眼就愛(ài)上李子榮了。汗衫，挽袖子，一手泥，粗手腕，是個(gè)干將！不真干還能和外國(guó)人競(jìng)爭(zhēng)嗎！

從外國(guó)人眼里看起來(lái)，李子榮比馬威多帶著一點(diǎn)中國(guó)味兒。外國(guó)人心中的中國(guó)人是：矮身量，帶辮子，扁臉，腫顴骨，沒(méi)鼻子，眼睛是一寸來(lái)長(zhǎng)的兩道縫兒，撇著嘴，唇上掛著迎風(fēng)而動(dòng)的小胡子，兩條哈吧狗腿，一走一扭。這還不過(guò)是從表面上看，至于中國(guó)人的陰險(xiǎn)詭詐，袖子里揣著毒蛇，耳朵眼里放著砒霜，出氣是綠氣炮，一擠眼便叫人一命嗚呼，更是叫外國(guó)男女老少?gòu)男睦锎蚨哙碌摹?/p>

李子榮的臉差不多正合“扁而腫”的格式。若是他身量高一點(diǎn)，外國(guó)人也許高抬他一下，叫他聲日本人；（凡是黃臉而稍微有點(diǎn)好處的便是日本人。）不幸，他只有五尺來(lái)高，而且兩條短腿確乎是羅圈著一點(diǎn)。頭上的黑發(fā)又粗又多，因腦門兒的扁窄和頭發(fā)的蓬松，差不多眉毛以上，頭發(fā)以下，沒(méi)有多大的空地方了。眼睛鼻子和嘴全不難看，可惜顴骨太平了一些。他的體格可是真好，腰板又寬又直，脖子挺粗，又加著腿有點(diǎn)彎兒，站在那里老象座小過(guò)山炮似的。

李子榮算把外國(guó)人弄糊涂了：你說(shuō)他是日本人吧，他的臉真不能說(shuō)是體面。（日本人都是體面的！）說(shuō)他是中國(guó)人吧，他的黃臉確是洗得晶光；中國(guó)人可有舍得錢買胰子洗臉的？再說(shuō)，看他的腰板多直；中國(guó)人向來(lái)是哈著腰挨打的貨，直著腰板，多么于理不合！雖然他的腿彎著一點(diǎn)，可是走起路來(lái)，一點(diǎn)不含忽，真咯噔咯噔的招呼；不但不扭，并且走得飛快，……外國(guó)老爺們真弄不清了，到底這個(gè)家伙是那種下等人類的產(chǎn)物呢？“啊！”李子榮的房東太太想出來(lái)了：“這個(gè)家伙是中日合種，”她背地里跟人家說(shuō)：“決不是真正中國(guó)人；日本人？他那配！”

馬威和李子榮還沒(méi)松手，馬老先生早挺著腰板兒進(jìn)了門。李子榮慌忙跑進(jìn)來(lái)，把地上的東西都收拾起來(lái)，然后讓馬老先生到柜房里坐。小鋪?zhàn)邮莾砷g的進(jìn)身，一間是作生意的，一間作柜房。柜房很小，靠后山墻放著個(gè)保險(xiǎn)箱，箱子前面只有放三四把椅子和一張桌子的地方。保險(xiǎn)箱旁邊放著個(gè)小茶幾，上面是電話機(jī)和電話簿子。屋子里有些潮氣味兒，加上一股酸溜溜的擦銅油兒，頗有點(diǎn)象北京的小洋貨店的味兒。

“李伙計(jì)，”馬老先生想了半天，才想起“伙計(jì)”這么兩個(gè)字：“先沏壺茶來(lái)。”

李子榮抓了抓頭上亂蓬蓬的黑頭發(fā)，瞧了老馬一眼，然后笑著對(duì)馬威說(shuō)：

“這里沒(méi)茶壺茶碗，老先生一定要喝茶呢，只好到外邊去買；你有錢沒(méi)有？”

馬威剛要掏錢，馬老先生沉著臉對(duì)李子榮說(shuō)：

“伙計(jì)！”這回把“李”字也省下了：“難道掌柜的喝碗茶，還得自己掏腰包嗎！再說(shuō)，架子上有的是茶壺茶碗，你楞說(shuō)沒(méi)有？”馬老先生拉過(guò)張椅子來(lái)，在小茶幾前面坐下；把脊梁往后一仰的時(shí)候，差點(diǎn)兒沒(méi)把電話機(jī)碰倒了。

李子榮慢慢的把汗衫袖子放下來(lái)，轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)看著馬老先生說(shuō)：

“馬先生，在你哥哥活著的時(shí)候，我就在這里幫過(guò)一年多的忙；他死的時(shí)候，把買賣托付給我照應(yīng)著；我不能不照著買賣作！喝茶是個(gè)人的事，不能由公帳上開銷。這里不同中國(guó)，公帳是由律師簽字，然后政府好收稅，咱們不能隨意開支亂用。至于架子上的茶壺茶碗是為賣的，不是為咱們用的。”他又回過(guò)身來(lái)對(duì)馬威說(shuō)：“你們大概明白我的意思？也許你們看我太不客氣；可是咱們現(xiàn)在是在英國(guó)，英國(guó)的辦法是人情是人情，買賣是買賣，咱們也非照著這么走不可。”

“對(duì)！”馬威低聲說(shuō)，沒(méi)敢看他父親。

“夠了！夠了！不喝啦，不喝行不行！”老馬先生低著頭說(shuō)，好象有點(diǎn)怕李子榮的樣兒。

李子榮沒(méi)言語(yǔ)，到外間屋把保險(xiǎn)箱的鑰匙拿進(jìn)來(lái)，開開箱子，拿出幾本帳簿和文書，都放在馬老先生眼前的一把椅子上。

“馬先生，這是咱們的帳本子什么的，請(qǐng)過(guò)過(guò)眼，你看完了，我還有話說(shuō)。”

“干什么呀？反正是那么一回事，我還能疑心你不誠(chéng)實(shí)嗎？”馬老先生說(shuō)。

李子榮笑了。

“馬老先生，你大概沒(méi)作過(guò)買賣——”

“作買賣？哼——”馬老先生插嘴說(shuō)。

“——好，作過(guò)買賣也罷，沒(méi)作過(guò)也罷，還是那句話：公事公辦。這是一種手續(xù)，提不到疑心不疑心。”李子榮笑也不好，不笑也不好的直為難。明知道中國(guó)人的脾氣是講客氣，套人情的；又明知道英國(guó)人是直說(shuō)直辦，除了辦外交，沒(méi)有轉(zhuǎn)磨繞圈作文章的。進(jìn)退兩難，把他鬧得直不知道怎么辦才好。只好抓了抓頭發(fā)，而且把腦門子上的那縷長(zhǎng)的，卷，卷，卷成個(gè)小圈兒。

馬威沒(méi)等父親說(shuō)話，笑著對(duì)李子榮說(shuō)：

“父親剛由伯父墳地回來(lái)，心里還不大消停，等明天再看帳吧。”

馬老先生點(diǎn)了點(diǎn)頭，心里說(shuō)：“到底還是兒子護(hù)著爸爸，這個(gè)李小子有點(diǎn)成心擠兌我！”

李子榮看了看老馬，看了看小馬，噗哧一笑，把帳本子什么的又全收回去。把東西擱好，又在保險(xiǎn)箱的深處輕輕的摸；摸了半天，掏出一個(gè)藕荷色的小錦匣兒來(lái)。馬老先生看著李子榮，直要笑，心里說(shuō)：“這小子變戲法兒玩呢！還有完哪！”

李子榮把小錦匣遞給馬威。馬威看了看父親，然后慢慢的把小匣打開，里面滿塞著細(xì)白棉花；把棉花揭開，當(dāng)中放著一個(gè)鉆石戒指。

馬威把戒指放在手心上細(xì)細(xì)的看，是件女人的首飾：一個(gè)擰著麻花的細(xì)金箍，背兒上稍微寬出一點(diǎn)來(lái)，鑲著一粒鉆石，一閃一閃的放著光。

“這是你伯父給你的紀(jì)念物。”李子榮把保險(xiǎn)箱鎖好，對(duì)馬威說(shuō)。

“給我瞧瞧！”馬老先生說(shuō)。

馬威趕緊把戒指遞過(guò)去。馬老先生要在李子榮面前顯一手兒：翻過(guò)來(lái)掉后去的看，看了外面，又探著頭，半閉著眼睛看戒指里面刻著的字。又用手指頭抹上點(diǎn)唾沫在鉆石上擦了幾下。

“鉆石，不錯(cuò)，女戒指。”馬先生點(diǎn)頭咂嘴的說(shuō)，說(shuō)著順手把戒指撂在自己的衣兜里啦。

李子榮剛要張嘴，馬威看了他一眼，他把話又吞回去了。

待了一會(huì)兒，李子榮把保險(xiǎn)箱的鑰匙和一串小鑰匙托在手掌上，遞給馬老先生。

“這是鋪?zhàn)拥蔫€匙，你收著吧，馬先生！”

“你拿著就結(jié)了，”馬先生的手還在兜兒里摸著那個(gè)戒指。

“馬老先生，咱們?cè)摪咽虑檎f(shuō)明白了，你還用我不用？”李子榮問(wèn)，手掌上還托著那些鑰匙。

馬威向父親點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“我叫你拿著鑰匙，還能不用你！”

“好！謝謝！你哥哥活著的時(shí)候，我是早十點(diǎn)來(lái)，下午四點(diǎn)走，一個(gè)禮拜他給我兩鎊錢；我的事情是招待客人，整理貨物。他病了的時(shí)候，我還是早十點(diǎn)來(lái)，可是下午六點(diǎn)才能走；他給我三鎊錢一個(gè)禮拜。現(xiàn)在呢，請(qǐng)告訴我：工錢，事情，和作事的時(shí)間。我愿意只作半天工，工錢少一點(diǎn)倒不要緊；因?yàn)槲铱偟脛虺鳇c(diǎn)工夫去念書。”

“啊，你還念書？”馬先生真沒(méi)想到李子榮是個(gè)念書的。心里說(shuō)：“這份兒俗氣，還會(huì)念書，瞧不透！中國(guó)念書的人不這樣！”

“我本來(lái)是個(gè)學(xué)生。”李子榮說(shuō)：“你——”

“馬威！——”馬老先生沒(méi)主意，看著馬威，眼睛里似乎是說(shuō)：“你給出個(gè)主意！”

“我看，我和李先生談一談，然后再定規(guī)一切，好不好？”馬威說(shuō)。

“就這么辦吧！”馬老先生站起來(lái)了，屋里挺涼，磕膝蓋兒有點(diǎn)發(fā)僵。“你先把我送回家去，你再回來(lái)和李伙計(jì)談一談，就手兒看看帳；其實(shí)看不看并不要緊。”他說(shuō)著慢慢往外走，走到外間屋的貨架子前面又站住了。看了半天，回頭向李子榮說(shuō)：

“李伙計(jì)，把那個(gè)小白茶壺給我拿下來(lái)。”

李子榮把壺輕輕的拿下來(lái)，遞給馬老先生。馬老先生掏出手絹來(lái)，把茶壺包好，交給馬威提著。

“等著我，咱們一塊兒吃飯，回頭見(jiàn)！”馬威向李子榮說(shuō)。