關于這一點，發生這樣一個爭論：究竟是被人愛戴好還是被人畏懼好呢？他回答說：最好是兩者兼備；但是兩者合在一起是難乎其難的。如果一個人對兩者必須有所取舍，那么，被人畏懼比受人愛戴是安全得多的。因為對于人類，一般的可以這樣地說：他們是忘恩負義、容易變心的，是偽裝者，是避難者，是追逐利益的。當你對他們有好處的時候，他們是整個兒屬于你的。正如他在前面談到的，當需要還很遙遠的時候，他們就背棄你了。因此，君主如...