郁郁寡歡的邦布爾先生坐在濟貧院的一個房間里，眼睛盯著冷冰冰的壁爐。因為現在是夏天，除了被那閑置的壁爐反射過來的一點微弱的陽光之外，屋里并沒有額外的光線。一個用紙糊的捕蠅籠在天花板上搖搖晃晃的，幾只頑皮的小飛蟲繞著花花綠綠的網羅轉圈。邦布爾先生仿佛正在痛苦地思考著什么，或許正是因為那幾只飛蟲讓他陷入那一段心酸的往事。

也不僅僅是邦布爾先生那哀傷的表情喚起了旁觀者的傷感。還能從他身上的衣服可...